Mild in het Engels vertaald uit het Duits

Remove Ads

Overzicht

Duits naar Engels: Meer gegevens...

mild:
- mild; benevolent; good-natured; kind-hearted; kind; gentle; noble; magnanimous; generous; liberal; open minded; munificent; unsparing; open-handed
Wiktionary:
- mild → mellow, gentle, mild, lenient, kind, clement, bland, balmy, suave
- mild → mild, soft, suave

Duits

Uitgebreide vertaling voor mild (Duits) in het Engels

mild:

mild bijvoeglijk naamwoord

mild (gutherzig; gutartig; wohlwollend; sanftmütig; sanft; großzügig; gutmütig; freigebig; wohltuend; weitherzig)
mild; benevolent; good-natured; kind-hearted; kind
- mild bijvoeglijk naamwoord
- benevolent bijvoeglijk naamwoord
- good-natured bijvoeglijk naamwoord
- kind-hearted bijvoeglijk naamwoord
- kind bijvoeglijk naamwoord
mild (sanftmütig; sanft; milde; weich; samtartig; gnädig; tolerant; gutherzig; duldsam; edel; jovial; nicht nachtragend)
gentle
- gentle bijvoeglijk naamwoord
mild (großmütig; großzügig; edel; hochwürdig; nobel; freizügig; erhaben; tolerant; freigebig; duldsam; jovial)
noble; magnanimous; generous
- noble bijvoeglijk naamwoord
- magnanimous bijvoeglijk naamwoord
- generous bijvoeglijk naamwoord
mild (freigiebig; reichlich)
liberal; open minded
- liberal bijvoeglijk naamwoord
- open minded bijvoeglijk naamwoord
mild (freigebig; herzlich; großzügig; verschwenderisch; offen; freizügig; jovial; weitherzig)
generous; munificent; liberal; unsparing; open-handed
- generous bijvoeglijk naamwoord
- munificent bijvoeglijk naamwoord
- liberal bijvoeglijk naamwoord
- unsparing bijvoeglijk naamwoord
- open-handed bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor mild:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
kind		Art; Gattung; Naturbezüge; Sorte; Typ
liberal		Liberale
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
benevolent	freigebig; großzügig; gutartig; gutherzig; gutmütig; mild; sanft; sanftmütig; weitherzig; wohltuend; wohlwollend	angenehm; attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; erfreulich; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gutartig; gutherzig; guttuend; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; kameradschaftlich; karitativ; leutselig; liebenswürdig; nett; sanftmütig; spaßhaft; sympathisch; süß; umgänglich; wohltuend; wohlwollend; zugetan
generous	duldsam; edel; erhaben; freigebig; freizügig; großmütig; großzügig; herzlich; hochwürdig; jovial; mild; nobel; offen; tolerant; verschwenderisch; weitherzig	edel; freigebig; freizügig; generös; großzügig; jovial; weitherzig
gentle	duldsam; edel; gnädig; gutherzig; jovial; mild; milde; nicht nachtragend; samtartig; sanft; sanftmütig; tolerant; weich
good-natured	freigebig; großzügig; gutartig; gutherzig; gutmütig; mild; sanft; sanftmütig; weitherzig; wohltuend; wohlwollend	angenehm; attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; erfreulich; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gesellig; gutartig; gutherzig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; kameradschaftlich; leutselig; liebenswürdig; nett; sanftmütig; spaßhaft; sympathisch; süß; umgänglich
kind	freigebig; großzügig; gutartig; gutherzig; gutmütig; mild; sanft; sanftmütig; weitherzig; wohltuend; wohlwollend	angenehm; attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; erfreulich; freundlich; freundliche; freundschaftlich; gefällig; gutartig; gutherzig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; in natura; jovial; kameradschaftlich; kollegial; leutselig; liebenswürdig; nett; sanftmütig; spaßhaft; sympathisch; süß; umgänglich; wohlwollend; zugänglich
kind-hearted	freigebig; großzügig; gutartig; gutherzig; gutmütig; mild; sanft; sanftmütig; weitherzig; wohltuend; wohlwollend
liberal	freigebig; freigiebig; freizügig; großzügig; herzlich; jovial; mild; offen; reichlich; verschwenderisch; weitherzig	freimütig; freisinnig; freizügig; großzügig; liberal; unbefangen
magnanimous	duldsam; edel; erhaben; freigebig; freizügig; großmütig; großzügig; hochwürdig; jovial; mild; nobel; tolerant	edel; freigebig; freizügig; generös; großzügig; jovial; weitherzig
mild	freigebig; großzügig; gutartig; gutherzig; gutmütig; mild; sanft; sanftmütig; weitherzig; wohltuend; wohlwollend	angenehm; attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; erfreulich; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gutartig; gutherzig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; kameradschaftlich; leutselig; liebenswürdig; nett; sanftmütig; spaßhaft; sympathisch; süß; umgänglich
munificent	freigebig; freizügig; großzügig; herzlich; jovial; mild; offen; verschwenderisch; weitherzig
noble	duldsam; edel; erhaben; freigebig; freizügig; großmütig; großzügig; hochwürdig; jovial; mild; nobel; tolerant	adelig; edel; freigebig; freizügig; generös; großzügig; jovial; weitherzig
unsparing	freigebig; freizügig; großzügig; herzlich; jovial; mild; offen; verschwenderisch; weitherzig
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
open minded	freigiebig; mild; reichlich
open-handed	freigebig; freizügig; großzügig; herzlich; jovial; mild; offen; verschwenderisch; weitherzig

Synoniemen voor "mild":

friedlich; glimpflich; harmlos; sanft; weich
seelenruhig; zahm
nachsichtig

Wiktionary: mild

mild

adjective

Phonologie: geringere Geräuschintensität stimmhafter Phoneme im Vergleich zu stimmlosen
- mild → mellow
nicht stark im Geschmack
- mild → gentle
ohne Strenge
- mild → mild; lenient

mild

adjective

gentle; pleasant; kind; soft
- mild → mild
mild, gentle
- kind → mild
mild
- clement → mild
Having a soothing effect; not irritating or stimulating
- bland → sanft; mild
Mild; dull; soft; gentle; smooth in manner; suave
- bland → sanft; mild
mild and pleasant
- balmy → mild; sanft
charming, confident and elegant
- suave → mild

Cross Translation:

From	To	Via
• mild	→ mild; soft	↔ doux — D’une saveur peu prononcée, ou de texture soyeuse.
• mild	→ suave	↔ suave — Qui est d’une douceur agréable.

Remove Ads

Vertaal mild van Duits naar Engels

Uitgebreide vertaling voor mild (Duits) in het Engels

mild:

mild bijvoeglijk naamwoord

mild (gutherzig; gutartig; wohlwollend; sanftmütig; sanft; großzügig; gutmütig; freigebig; wohltuend; weitherzig)

mild (sanftmütig; sanft; milde; weich; samtartig; gnädig; tolerant; gutherzig; duldsam; edel; jovial; nicht nachtragend)

mild (großmütig; großzügig; edel; hochwürdig; nobel; freizügig; erhaben; tolerant; freigebig; duldsam; jovial)

mild (freigiebig; reichlich)

mild (freigebig; herzlich; großzügig; verschwenderisch; offen; freizügig; jovial; weitherzig)

Vertaal Matrix voor mild:

Synoniemen voor "mild":

Wiktionary: mild