Home ->Woordenboeken ->Duits/Engels ->Vertaal lautstark

Vertaal lautstark van Duits naar Engels

Overzicht
Duits naar Engels:   Meer gegevens...
  1. lautstark:

Duits

Uitgebreide vertaling voor lautstark (Duits) in het Engels

lautstark:

lautstark bijvoeglijk naamwoord

  1. lautstark (laut; lärmig)
    noisy; boisterous; loud; clamorous; blatant
  2. lautstark (laut; hart; schnell; )
    aloud; out loud
  3. lautstark (aufgebläht; schreierisch; laut; )
    blatant; showy; obvious
  4. lautstark (laut; geräuschvoll; lärmend)
    loud; lustily; blatant; loudly; showy; aloud; openly; at the top of one's voice
  5. lautstark (lärmend; schreiend; laut)
    uproarious; shouting; screaming; loud; noisy
  6. lautstark (aus voller Kehle; lauthals; geräuschvoll; aus vollem Halse)
    clamorous; loudly; loud; aloud; noisy; boisterous; out loud
  7. lautstark (aufschneiderisch; auffallend; auffällig; )
    boastful; lah-di-dah; flaunting; overweening; haughty; loud

Vertaal Matrix voor lautstark:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
screaming Gebrüll; Gegröle; Gekreisch; Geschrei; Gezeter
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
blatant auffallend; auffällig; aufgeblasen; aufgebläht; aufschneiderisch; geräuschvoll; laut; lauthals; lautstark; lärmend; lärmig; schreierisch ehrlich; einfach; geradeweg; lauter; pur; rein; rundheraus; unverfälscht
boastful auffallend; auffällig; aufgeblasen; aufgebläht; aufschneiderisch; hochmütig; hoffärtig; lauthals; lautstark angeberisch; aufschneiderisch; dicktuerisch; großsprecherisch; prahlerisch; protzend
boisterous aus vollem Halse; aus voller Kehle; geräuschvoll; laut; lauthals; lautstark; lärmig
clamorous aus vollem Halse; aus voller Kehle; geräuschvoll; laut; lauthals; lautstark; lärmig
haughty auffallend; auffällig; aufgeblasen; aufgebläht; aufschneiderisch; hochmütig; hoffärtig; lauthals; lautstark anmaßend; arrogant; aufgeblasen; aufgebläht; dreist; dünkelhaft; eingebildet; eitel; erhaben; erniedrigend; geringschätzend; geringschätzig; grandios; großartig; großzügig; gönnerhaft; herablassend; hervorragend; hochmütig; hoffärtig; respektlos; ruhmreich; selbstgefällig; stattlich; stolz; trotzig; unbescheiden; überheblich
noisy aus vollem Halse; aus voller Kehle; geräuschvoll; laut; lauthals; lautstark; lärmend; lärmig; schreiend ausgelassen; hellhörig; unbändig
obvious auffallend; auffällig; aufgeblasen; aufgebläht; aufschneiderisch; laut; lauthals; lautstark; lärmend; schreierisch anschaulich; auffallend; auffällig; aufschlußreich; ausstechend; beachtenswert; das ist klar wie Klosbrühe; derb; deutlich; eindeutig; einleuchtend; emporragend; erkennbar; glashell; gläsern; herausstechend; hervorragend; hervorspringend; hervorstehend; hinausragend; klar; offensichtlich; prononciert; sicher; sichtbar; sonnenklar; ungewöhnlich; unverkennbar; vernehmbar; vernehmlich; verständlich; vorragend; überragend; übersichtlich
overweening auffallend; auffällig; aufgeblasen; aufgebläht; aufschneiderisch; hochmütig; hoffärtig; lauthals; lautstark
screaming laut; lautstark; lärmend; schreiend schreierisch
showy auffallend; auffällig; aufgeblasen; aufgebläht; aufschneiderisch; geräuschvoll; laut; lauthals; lautstark; lärmend; schreierisch spektakulär
uproarious laut; lautstark; lärmend; schreiend
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aloud aus vollem Halse; aus voller Kehle; fest; gefühllos; geräuschvoll; hart; herb; hörbar; kaltblütig; laut; lauthals; lautstark; lärmend; sauer; schnell; schrill; schwierig; steif; streng; tosend; unsanft
loudly aus vollem Halse; aus voller Kehle; geräuschvoll; laut; lauthals; lautstark; lärmend
lustily geräuschvoll; laut; lautstark; lärmend
openly geräuschvoll; laut; lautstark; lärmend aufrichtig; aus vollem Halse; aus voller Kehle; fair; fein; freigegeben; freimütig; geradeheraus; gerecht; geöffnet; herzlich; offen; offenherzig; pur; rein; rundheraus; treu; treugesinnt; treuherzig; unverblühmt; unverblümt; unverfälscht; unverhohlen; öffentlich
out loud aus vollem Halse; aus voller Kehle; fest; gefühllos; geräuschvoll; hart; herb; hörbar; kaltblütig; laut; lauthals; lautstark; lärmend; sauer; schnell; schrill; schwierig; steif; streng; tosend; unsanft
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
at the top of one's voice geräuschvoll; laut; lautstark; lärmend
flaunting auffallend; auffällig; aufgeblasen; aufgebläht; aufschneiderisch; hochmütig; hoffärtig; lauthals; lautstark großsprecherisch
lah-di-dah auffallend; auffällig; aufgeblasen; aufgebläht; aufschneiderisch; hochmütig; hoffärtig; lauthals; lautstark
loud auffallend; auffällig; aufgeblasen; aufgebläht; aufschneiderisch; aus vollem Halse; aus voller Kehle; geräuschvoll; hochmütig; hoffärtig; laut; lauthals; lautstark; lärmend; lärmig; schreiend eisenhart; eisenstark; eisern; gefühllos; hart; herb; hörbar; laut; ohrenbetäubend; schrill; schwierig; stahlhart; streng; unsanft
shouting laut; lautstark; lärmend; schreiend

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0464 seconde
Page rendered in 1.0 seconds