| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
elaborate
|
|
ausarbeiten; genauerumschreiben
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
bulky
|
beleibt; dick; fett; korpulent; stark; voluminös
|
dick
|
|
detailed
|
beleibt; dick; fett; korpulent; kräftig gebaut sein; voluminös
|
akkurat; aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; detailliert; dick; eingehend; extensiv; gedehnt; genau; geräumig; gewissenhaft; grob; groß; großzügig; gründlich; haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf; hell; in reichem Maße; korrekt; langstielig; maßlos; minuziös; peinlichgenau; reich; reichlich; schwerfällig; sorgfältig; stark; strikt; umfangreich; umständlich; vielumfassend; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig
|
|
elaborate
|
beleibt; dick; fett; korpulent; kräftig gebaut sein; voluminös
|
aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; ausgereift; behäbig; breit; detailliert; dick; durchgearbeitet; eingehend; extensiv; gedehnt; geräumig; grob; groß; großzügig; haarklein; hell; in reichem Maße; langstielig; maßlos; reich; reichlich; schwerfällig; stark; umfangreich; umständlich; vielumfassend; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig
|
|
extensive
|
beleibt; dick; fett; korpulent; kräftig gebaut sein; voluminös
|
aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; detailliert; dick; eingehend; extensiv; gedehnt; geräumig; grob; groß; großzügig; haarklein; hell; in reichem Maße; langstielig; maßlos; reich; reichlich; schwerfällig; stark; umfangreich; umständlich; viel verbreitet; vielumfassend; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig; weitverbreitet
|
|
heavyset
|
dick; korpulent; kräftig gebaut
|
|
|
massive
|
dick; korpulent; kräftig gebaut
|
forsch; hart; heftig; intensiv; klotzig; kräftig; massig; massiv; nicht einfach; robust; schwer; stabil; stark; stramm; stämmig
|
|
obese
|
beleibt; dick; fett; korpulent; umfangreich; wohlbeleibt
|
dickleibig
|
|
sizeable
|
beleibt; dick; fett; korpulent; stark; voluminös
|
|
|
stout
|
beleibt; dick; fett; korpulent; umfangreich; wohlbeleibt
|
dauerhaft; derb; dickleibig; drastisch; durchgreifend; eingehend; eisern; energisch; entschieden; entschlossen; fest; forsch; gediegen; groß; handfest; kraftvoll; kräftig; robust; solide; stabil; stark; stattlich; stämmig; tatkräftig; tauglich; zuverlässig
|
|
voluminous
|
beleibt; dick; fett; korpulent; kräftig gebaut sein; voluminös
|
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
heavily built
|
dick; korpulent; kräftig gebaut
|
forsch; hart; klotzig; kräftig; massiv; robust; schwer; stabil; stark; stramm; stämmig
|