| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
bold
|
|
Angeberei; Aufschneiderei; Großtuer; Großtuerei; Prahlerei; Windmacherei
|
|
daring
|
|
Courage; Gewagtheit; Heldentat; Kühnheit; Mumm; Mut; Mut haben; Rüstigkeit; Schneid; Schneidigkeit; Stattlichkeit; Stämmigkeit; Tapferkeit; Tollkühnheit; Tüchtigkeit; Verwegenheit; Wagemut; Wagen; sich Getrauen
|
|
rash
|
|
Ausschlag; Bartkrätze; Ekzem; Flechte; Hautausschlag; Hautausschläge; Hautflechte; Juckflechte
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
animated
|
angeregt; ausgelassen; eifrig; emsig; fröhlich; gesellig; heiter; keck; lebendig; lebhaft; lustig; munter; quick; vergnüglich; wohlgemut
|
ausgelassen; begeistert; fröhlich; heiter; lustig; munter
|
|
audacious
|
freimütig; furchtlos; gewagt; keck; kühn; leichtsinnig; mannhaft; mutig; tapfer; tollkühn; unbesonnen; unerschrocken; unverzagt; verwegen; wagemutig; waghalsig; übermütig
|
dreist; flegelhaft; unmanierlich
|
|
bold
|
dreist; frech; freimütig; furchtlos; gewagt; keck; kühn; mannhaft; mutig; onverfroren; tapfer; unerschrocken; unverzagt; wagemutig
|
aufrecht; beherzt; brav; brutal; dreist; eiskalt; entschieden; entschlossen; fett; flegelhaft; frech; gewaltsam; gewalttätig; grausam; grob; gräßlich; heldenhaft; heldenmütig; heroisch; kaltblütig; kühn; mannhaft; mutig; rotzfrech; schamlos; schlimm; schneidig; stark; stattlich; stolz; taktlos; tapfer; unangenehm; unanständig; unartig; unerschrocken; ungehörig; ungesittet; ungezogen; unhöflich; unmanierlich; unpassend; unschicklich; unverschämt; wagemutig; zudringlich
|
|
candid
|
dreist; freimütig; keck; offen; unverschämt
|
freimütig; freisinnig; freizügig; unbefangen
|
|
cold-blooded
|
kaltblütig; keck; rotzfrech; seelenruhig; unverfroren
|
kaltblütig
|
|
daring
|
freimütig; furchtlos; gewagt; keck; kühn; leichtsinnig; mannhaft; mutig; tapfer; tollkühn; unbesonnen; unerschrocken; unverzagt; verwegen; wagemutig; waghalsig; übermütig
|
gewagt; herausfordernd; höhnisch; provozierend; wagemutig
|
|
dashing
|
freimütig; furchtlos; gewagt; keck; kühn; mannhaft; mutig; tapfer; unerschrocken; unverzagt; wagemutig
|
|
|
dauntless
|
freimütig; furchtlos; gewagt; keck; kühn; mannhaft; mutig; tapfer; unerschrocken; unverzagt; wagemutig
|
furchtlos; ohne Angst; unerschrocken; unverzagt
|
|
fearless
|
freimütig; furchtlos; gewagt; keck; kühn; mannhaft; mutig; tapfer; unerschrocken; unverzagt; wagemutig
|
furchtlos; kaltblütig; mit größter Seelenruhe; ohne Angst; seelenruhig; unerschrocken; unverzagt
|
|
foolhardy
|
keck; leichtsinnig; tollkühn; unbesonnen; verwegen; waghalsig; übermütig
|
draufgängerisch; leichtsinnig; tollkühn; unbesonnen; waghalsig
|
|
frank
|
dreist; freimütig; keck; offen; unverschämt
|
aufgeschlossen; aufrichtig; aus vollem Halse; aus voller Kehle; ehrlich; fair; fein; frei; freigegeben; freimütig; freisinnig; freizügig; gerade; geradeheraus; gerecht; geöffnet; herzlich; offen; offenherzig; pur; rein; rundheraus; treu; treugesinnt; treuherzig; unbefangen; unumwunden; unverblühmt; unverblümt; unverfälscht; unverhohlen; vollmundig; zugänglich; öffentlich
|
|
light-headed
|
keck; leichtsinnig; tollkühn; unbesonnen; verwegen; waghalsig; übermütig
|
leichtsinnig; unbesonnen
|
|
manful
|
freimütig; furchtlos; gewagt; keck; kühn; mannhaft; mutig; tapfer; unerschrocken; unverzagt; wagemutig
|
|
|
overconfident
|
keck; leichtsinnig; tollkühn; unbesonnen; verwegen; waghalsig; übermütig
|
gedankenlos; leichtfertig; leichtsinnig; unbedachtsam; unbesonnen; unüberlegt; waghalsig
|
|
presumptuous
|
keck; leichtsinnig; tollkühn; unbesonnen; verwegen; waghalsig; übermütig
|
anmaßend; anspruchsvoll; arrogant; aufgebläht; bäuerisch; derb; doof; dreist; dörflich; eingebildet; eitel; erhaben; flegelhaft; frech; grob; grobschlächtig; herablassend; hochmütig; hoffärtig; klobig; leichtsinnig; plump; prätentiös; respektlos; schwerfällig; selbstgefällig; stolz; täppisch; tölpelhaft; unbescheiden; ungehobelt; ungeniert; ungeschickt; ungeschlacht; ungeschliffen; ungezeugen; unverschämt; verwegen; zutäppisch; zynisch; überheblich
|
|
rash
|
keck; leichtsinnig; tollkühn; unbesonnen; verwegen; waghalsig; übermütig
|
gedankenlos; leichtfertig; leichtsinnig; ohne zu zweifeln; unbedachtsam; unbesonnen; unvorsichtig; unüberlegt; waghalsig; überhastet
|
|
reckless
|
keck; leichtsinnig; tollkühn; unbesonnen; verwegen; waghalsig; übermütig
|
draufgängerisch; gedankenlos; leichtfertig; leichtsinnig; tollkühn; unbedacht; unbedachtsam; unbesonnen; ungezeugen; unüberlegt; verwegen; waghalsig
|
|
temerarious
|
keck; leichtsinnig; tollkühn; unbesonnen; verwegen; waghalsig; übermütig
|
|
|
unabashed
|
dreist; freimütig; furchtlos; gewagt; keck; kühn; mannhaft; mutig; offen; tapfer; unerschrocken; unverschämt; unverzagt; wagemutig
|
|
|
undaunted
|
freimütig; furchtlos; gewagt; keck; kühn; mannhaft; mutig; tapfer; unerschrocken; unverzagt; wagemutig
|
furchtlos; ohne Angst; unerschrocken; unverzagt
|
|
uninhibited
|
dreist; freimütig; keck; offen; unverschämt
|
frei; heftig; hemmungslos; stürmisch; verfügbar; vorhanden; zur Verfügung stehend
|
|
vibrant
|
angeregt; ausgelassen; eifrig; emsig; fröhlich; gesellig; heiter; keck; lebendig; lebhaft; lustig; munter; quick; vergnüglich; wohlgemut
|
ausgelassen; begeistert; fröhlich; heiter; lustig; munter
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
drily
|
kaltblütig; keck; rotzfrech; seelenruhig; unverfroren
|
seelenruhig; trocken; unverfroren
|
|
dryly
|
kaltblütig; keck; rotzfrech; seelenruhig; unverfroren
|
seelenruhig; trocken; unverfroren
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
up
|
angeregt; ausgelassen; eifrig; emsig; fröhlich; gesellig; heiter; keck; lebendig; lebhaft; lustig; munter; quick; vergnüglich; wohlgemut
|
an; ansteigend; auf; aufwärts; dazu; empor; herauf; hinauf; nach oben; steigend
|