Home ->Woordenboeken ->Duits/Engels ->Vertaal hervorquellen

Vertaal hervorquellen van Duits naar Engels

Overzicht

Duits naar Engels: Meer gegevens...

hervorquellen:
- rise; bubble up; bulge out; bulge; pop

Duits

Uitgebreide vertaling voor hervorquellen (Duits) in het Engels

hervorquellen:

hervorquellen werkwoord (quelle hervor, quellst hervor, quellt hervor, quellte hervor, quelltet hervor, hervorgequellt)

hervorquellen (aufsprudeln; hervorsprudeln)
to rise; to bubble up
- rise werkwoord (rises, rose, rising)
- bubble up werkwoord (bubbles up, bubbled up, bubbling up)
hervorquellen (herausquellen; ausbeulen; hervorstehen)
to bulge out; to bulge; to pop
- bulge out werkwoord (bulges out, bulged out, bulging out)
- bulge werkwoord (bulges, bulged, bulging)
- pop werkwoord (pops, popped, popping)

Conjugations for hervorquellen:

Präsens

quelle hervor
quellst hervor
quellt hervor
quellen hervor
quellt hervor
quellen hervor

Imperfekt

quellte hervor
quelltest hervor
quellte hervor
quellten hervor
quelltet hervor
quellten hervor

Perfekt

bin hervorgequellt
bist hervorgequellt
ist hervorgequellt
sind hervorgequellt
seid hervorgequellt
sind hervorgequellt

1. Konjunktiv [1]

hervorquelle
hervorquellest
hervorquelle
hervorquellen
hervorquellet
hervorquellen

2. Konjunktiv

hervorquellte
hervorquelltest
hervorquellte
hervorquellten
hervorquelltet
hervorquellten

Futur 1

werde hervorquellen
wirst hervorquellen
wird hervorquellen
werden hervorquellen
werdet hervorquellen
werden hervorquellen

1. Konjunktiv [2]

würde hervorquellen
würdest hervorquellen
würde hervorquellen
würden hervorquellen
würdet hervorquellen
würden hervorquellen

Diverses

quelle hervor!
quellt hervor!
quellen sie hervor!
hervorgequellt
hervorquellend

1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor hervorquellen:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bulge		Abrutchen; Absacken; Einsinken; Senkung; Unebenheit
pop		Erfrischungsgetränk; Knall; Schuß
rise		Abheben; Ansteigen; Ansteigung; Anwachsen; Anwuchs; Aufgehen; Fortschritt; Steigen; Vermehrung; Wachstum; Zunahme; Zuwachs; kleine Höhe
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bubble up	aufsprudeln; hervorquellen; hervorsprudeln
bulge	ausbeulen; herausquellen; hervorquellen; hervorstehen	anschwellen; aufschwellen; ausbeuteln; schwellen
bulge out	ausbeulen; herausquellen; hervorquellen; hervorstehen	abfüllen; ausbeuteln; auseinandergehen; einpacken; einsacken; einsinken; prolabieren; setzen; sichsenken; vorfallen
pop	ausbeulen; herausquellen; hervorquellen; hervorstehen	ballern; bumsen; donnern; knallen; krachen; per Pop entfernen; schmettern
rise	aufsprudeln; hervorquellen; hervorsprudeln	abheben; akzelerieren; angehen; anlaufen; anschwellen; ansteigen; anwachsen; anziehen; aufbrechen; aufführen; aufgehen; aufrücken; aufstauben; aufstehen; aufsteigen; aufstocken; aufwachsen; aufwallen; aufwehen; aufwerfen; aufwirbeln; aufziehen; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; befördert werden; davontragen; einläuten; einschnauben; einschnupfen; emporkommen; emporragen; emporsteigen; erheben; errichten; ersteigen; gehen; heben; heranwachsen; heraufkommen; heraufsteigen; herausquellen; hinaufgehen; hinaufkommen; hinauflaufen; hinaufsteigen; hinausragen; hissen; hochkrempeln; hochsteigen; hochziehen; im Anziehen steigen; schwellen; sich erheben; sicher heben; sichheben; sprudeln; starten; steigen; steigern; treiben; vergrößern; verkehren; vermehren; verwirken; wachsen; wallen; zunehmen
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bulge		aufgebauscht; aufgedunsen; ausgestopft; gespannt; gewölbt; prall; rund

Synoniemen voor "hervorquellen":

hervortreten