Home ->Woordenboeken ->Duits/Engels ->Vertaal herumschlendern

Vertaal herumschlendern van Duits naar Engels

Overzicht
Duits naar Engels:   Meer gegevens...
  1. herumschlendern:

Duits

Uitgebreide vertaling voor herumschlendern (Duits) in het Engels

herumschlendern:

herumschlendern werkwoord (schlendre herum, schlenderst herum, schlendert herum, schlenderte herum, schlendertet herum, herumgeschlendert)

  1. herumschlendern (spazierengehen; spazieren; bummeln; schlendern)
    to walk; to stroll; to promenade; to saunter; to amble; to parade
    • walk werkwoord (walks, walked, walking)
    • stroll werkwoord (strolls, strolled, strolling)
    • promenade werkwoord (promenades, promenaded, promenading)
    • saunter werkwoord (saunters, sauntered, sauntering)
    • amble werkwoord (ambles, ambled, ambling)
    • parade werkwoord (parades, paraded, parading)
  2. herumschlendern (bummeln; schlendern; herumspazieren; umherschlendern)
    to walk round; to lounge about; to saunter about; to knock about; to walk about
    • walk round werkwoord (walks round, walked round, walking round)
    • lounge about werkwoord (lounges about, lounged about, lounging about)
    • saunter about werkwoord (saunters about, sauntered about, sauntering about)
    • knock about werkwoord (knocks about, knocked about, knocking about)
    • walk about werkwoord (walks about, walked about, walking about)
  3. herumschlendern (umherschweifen; wandern; streifen; )
    to roam; to rove; to wander about
    • roam werkwoord (roams, roamed, roaming)
    • rove werkwoord (roves, roved, roving)
    • wander about werkwoord (wanders about, wandered about, wandering about)
  4. herumschlendern (herumgehen; herumlaufen)
    to gad about; to walk about; to knock about
    • gad about werkwoord (gads about, gadded about, gadding about)
    • walk about werkwoord (walks about, walked about, walking about)
    • knock about werkwoord (knocks about, knocked about, knocking about)

Conjugations for herumschlendern:

Präsens
  1. schlendre herum
  2. schlenderst herum
  3. schlendert herum
  4. schlendern herum
  5. schlendert herum
  6. schlendern herum
Imperfekt
  1. schlenderte herum
  2. schlendertest herum
  3. schlenderte herum
  4. schlenderten herum
  5. schlendertet herum
  6. schlenderten herum
Perfekt
  1. habe herumgeschlendert
  2. hast herumgeschlendert
  3. hat herumgeschlendert
  4. haben herumgeschlendert
  5. habt herumgeschlendert
  6. haben herumgeschlendert
1. Konjunktiv [1]
  1. herumschlendere
  2. herumschlenderest
  3. herumschlendere
  4. herumschlenderen
  5. herumschlenderet
  6. herumschlenderen
2. Konjunktiv
  1. herumschlenderte
  2. herumschlendertest
  3. herumschlenderte
  4. herumschlenderten
  5. herumschlendertet
  6. herumschlenderten
Futur 1
  1. werde herumschlendern
  2. wirst herumschlendern
  3. wird herumschlendern
  4. werden herumschlendern
  5. werdet herumschlendern
  6. werden herumschlendern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde herumschlendern
  2. würdest herumschlendern
  3. würde herumschlendern
  4. würden herumschlendern
  5. würdet herumschlendern
  6. würden herumschlendern
Diverses
  1. schlendre herum!
  2. schlendert herum!
  3. schlendern Sie herum!
  5. herumgeschlendert
  6. herumschlendernd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor herumschlendern:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
amble Paßgang
parade Defilee; Parade
promenade Bummel; Promenade; Spazieren; Spaziergang; kleine Wanderung
stroll Bummel; Runde; Rundgang; Spazieren; Spaziergang; kleine Wanderung
walk Bummel; Fußpfad; Spazieren; Spaziergang; Spazierweg; kleine Wanderung
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
amble bummeln; herumschlendern; schlendern; spazieren; spazierengehen
gad about herumgehen; herumlaufen; herumschlendern herumstreifen; umherschweifen
knock about bummeln; herumgehen; herumlaufen; herumschlendern; herumspazieren; schlendern; umherschlendern herumstreifen; jemandem zurichten; umherschweifen; verprügeln
lounge about bummeln; herumschlendern; herumspazieren; schlendern; umherschlendern bummeln; herumlungern; herumsitzen; herumstehen; schlacksen; sich herumtreiben; trödeln
parade bummeln; herumschlendern; schlendern; spazieren; spazierengehen ausstellen; flanieren; paradieren; schlendern; spazieren; spazierengehen; streunen; trödeln; zur Schau stellen
promenade bummeln; herumschlendern; schlendern; spazieren; spazierengehen
roam herumirren; herumreisen; herumschlendern; herumspazieren; herumwandeln; irren; schwalken; schweifen; sichherumtreiben; streichen; streifen; streunen; trampen; umherschweifen; wandern Roaming; herumirren; herumstreifen; herumstreunen; herumtreiben; irren; schwalken; streunen; umherschweifen; wandern; wechseln zu
rove herumirren; herumreisen; herumschlendern; herumspazieren; herumwandeln; irren; schwalken; schweifen; sichherumtreiben; streichen; streifen; streunen; trampen; umherschweifen; wandern
saunter bummeln; herumschlendern; schlendern; spazieren; spazierengehen flanieren; paradieren; schlendern; spazieren; spazierengehen; streunen; trödeln; zaudern; zweifeln; zügern
saunter about bummeln; herumschlendern; herumspazieren; schlendern; umherschlendern
stroll bummeln; herumschlendern; schlendern; spazieren; spazierengehen flanieren; schlendern; spazieren; spazierengehen; trödeln
walk bummeln; herumschlendern; schlendern; spazieren; spazierengehen bummeln; gehen; herbeilaufen; herbeiströmen; im Schritt gehen; laufen; schreiten; sich aufmachen; sich fortbewegen; spazieren; spazierengehen; wandern
walk about bummeln; herumgehen; herumlaufen; herumschlendern; herumspazieren; schlendern; umherschlendern
walk round bummeln; herumschlendern; herumspazieren; schlendern; umherschlendern umlaufen; via Umwege
wander about herumirren; herumreisen; herumschlendern; herumspazieren; herumwandeln; irren; schwalken; schweifen; sichherumtreiben; streichen; streifen; streunen; trampen; umherschweifen; wandern herumstreifen; herumstreunen; herumwandern; herumziehen; schweifen; streunen; umherschweifen; umherziehen

Synoniemen voor "herumschlendern":


Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0288 seconde
Page rendered in 1.0 seconds