Home ->Woordenboeken ->Duits/Engels ->Vertaal herrlich

Vertaal herrlich van Duits naar Engels

Overzicht
Duits naar Engels:   Meer gegevens...
  1. herrlich:
  2. Wiktionary:

Duits

Uitgebreide vertaling voor herrlich (Duits) in het Engels

herrlich:

herrlich bijvoeglijk naamwoord

  1. herrlich (köstlich)
    delicious; exquisite; very tasteful; delightful; heavenly
  2. herrlich (vortrefflich; himmlisch; köstlich; )
    delicious; gorgeous; divine; heavenly
  3. herrlich (ausgezeichnet; vortrefflich; vorzüglich; )
    delightful; delicious; paradisiacal; cherubic; glorious; ravishing
  4. herrlich (angenehm; schön; toll; )
    pleasant; nice; lovely; easy going; good
  5. herrlich (glorreich; prachtvoll; glänzend; )
    magnificent; wonderful; dazzling; exquisite; glorious; brilliant; splendid; glittering
  6. herrlich (herrschaftlich; vornehm; stattlich; )
    distinguished; illustrious; stately; renowned; noteworthy; weighty; high ranking
  7. herrlich (dufte; toll; tipp-topp; )
    outrageous; fantastic; cool; super
  8. herrlich (hervorragend; großartig; entzückend; glänzend; blendend)
    dazzling; blinding
  9. herrlich (verherrlicht; selig; heilig; )
    illustrious; blessed; renowned; glorious; divine
  10. herrlich (feierlich; stattlich; königlich; )
    solemn; stately; ceremonious
  11. herrlich (angenehm; schön; fein; erfreulich)
    fine; delicate; slim
    • fine bijvoeglijk naamwoord
    • delicate bijvoeglijk naamwoord
    • slim bijvoeglijk naamwoord
  12. herrlich (ruhmreich; hervorragend; großartig; glänzend; glorreich)
    famous; glorious

Vertaal Matrix voor herrlich:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
blinding Panzer; Panzerung
cool Abkühlung; Beherschung; Erkaltung; Frische; Frischheit; Kontrolle; Kälte; Kühle; Kühlheit; Selbstbeherschung; Zurückhaltung
exquisite Auslese
fine Buße; Büßen; Geldbuße; Geldstrafe; Strafe; Strafmandat; Strafstoß; Strafzettel; Sühne; Zollstrafe
glittering Blinken; Flimmern; Funkeln; Glitzern; Glänzen; Leuchten; Lichtsignal; Lichtzeichen; Schimmer
good Artikel; Ding; Gegenstand; Gegenstände; Gerät; Objekt; Sache; Sachen; Ware; Zeug
slim Abnehmen; Diät halten
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
cool abkühlen; erkaelten; erkalten; kühlen; kühler werden
fine eine Geldbuße auferlegen
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
blessed glorreich; gottselig; heilig; herrlich; himmlisch; köstlich; selig; verherrlicht; wonnig gesegnet
blinding blendend; entzückend; glänzend; großartig; herrlich; hervorragend
brilliant blendend; entzückend; glorreich; glänzend; großartig; herrlich; hervorragend; prachtvoll besser als die anderen; blendend; brillant; brillante; brilliant; gelehrt; genial; gescheit; glänzend; hervorragend; hochgelehrt; intelligent; klug; leuchtend; luminös; scharfsinnig; schlau; weise
ceremonious ansehnlich; elegant; erhaben; feierlich; festlich; förmlich; gehoben; herrlich; herrschaftlich; hocherhaben; königlich; stattlich; vornehm; würdevoll; würdig
cherubic ausgezeichnet; formidabel; herrlich; hervorragend; himmlisch; köstlich; vortrefflich; vorzüglich engelhaft; göttlich; himmlisch; lieb; paradiesisch
cool dufte; großartig; gut; herrlich; hervorragend; hoch; prima; riesig; schick; stark; steil; super; tadellos; tipp-topp; toll cool; entgegenkommend; freundlich; freundschaftlich; friedlich; frierend; frisch; frostig; fröstelnd; gelassen; gleichgültig; gleichmütig; herzlich; jovial; kalt; kaltherzig; kühl; lakonisch; liebenswürdig; nüchtern; phlegmatisch; reserviert; ruhig; sachlich; sanft; unbewegt; unterkühlt; zugänglich
dazzling blendend; entzückend; glorreich; glänzend; großartig; herrlich; hervorragend; prachtvoll schwindelerregend
delicate angenehm; erfreulich; fein; herrlich; schön aufdringlich; bedrohlich; beschwerlich; brechbar; brenzlig; bröcklig; brüchig; delikat; drohend; dünn; empfindlich; empfindsam; fein; feindlich; feiner Geschmack; feinfühlig; flau; furchtbar; gebrechlich; gefährlich; gläsern; grazil; heikel; hilflos; hinderlich; hinfällig; kränklich; leichtgebaut; liebend; lästig; mißlich; mäkelig; mürbe; nicht im richtigen Moment; peinlich; prekär; quetschbar; rank; sanft; sanftmütig; schlank; schlimm; schmächtig; schwach; schwer; schwierig; schwächlich; scmächtig; unangenehm; unbequem; unbestimmt; unfähig; ungeeignet; ungelegen; unpassend; unrecht; verfänglich; verletzbar; verwundbar; zart; zerbrechlich; zierlich; zierlich gebaut; zudringlich; zärtlich
delicious auserlesen; ausgezeichnet; formidabel; göttlich; herrlich; hervorragend; himmlisch; köstlich; vortrefflich; vorzüglich appetittlich; lecker; schmackhaft; verlockend
delightful ausgezeichnet; formidabel; herrlich; hervorragend; himmlisch; köstlich; vortrefflich; vorzüglich bezaubernd; blendend; brillant; einmalig; einzigartig; entzückend; ergreifend; fabelhaft; famos; genial; großartig; phantastisch; prachtvoll; prächtig
distinguished ansehnlich; elegant; erhaben; gehoben; herrlich; herrschaftlich; hocherhaben; illuster; königlich; schick; stattlich; vornehm; wert; würdevoll; würdig ansehnlich; distingiert; distinguiert; elegant; fein; gepflegt; geschmackvoll; schick; stattlich; vornehm; zierlich
divine auserlesen; ausgezeichnet; formidabel; glorreich; gottselig; göttlich; heilig; herrlich; hervorragend; himmlisch; köstlich; selig; verherrlicht; vortrefflich; vorzüglich; wonnig
exquisite blendend; entzückend; glorreich; glänzend; großartig; herrlich; hervorragend; köstlich; prachtvoll ausgelesen; ausgesucht; ausgewählt; einzig in seiner Art; exklusiv; exklusive; reizent
famous glorreich; glänzend; großartig; herrlich; hervorragend; ruhmreich allbekannt; berühmt; famos; gefeiert; gerühmt; namhaft; populär; renomiert; renommiert
fantastic dufte; großartig; gut; herrlich; hervorragend; hoch; prima; riesig; schick; stark; steil; super; tadellos; tipp-topp; toll ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; fabelhaft; fantastische; genial; gewaltig; grandios; großartig; großartige; hervorragend; imponierend; imposant; originell; phantastisch; toll; unvergleichbar; unvergleichlich; überwältigend
glorious ausgezeichnet; blendend; entzückend; formidabel; glorreich; glänzend; gottselig; großartig; heilig; herrlich; hervorragend; himmlisch; köstlich; prachtvoll; ruhmreich; selig; verherrlicht; vortrefflich; vorzüglich; wonnig anmaßend; ansehnlich; aufgebläht; bezaubernd; blendend; brillant; ehrenvoll; einmalig; einzigartig; engelhaft; entzückend; ergreifend; fabelhaft; famos; fürstlich; genial; glänzend; grandios; großartig; großzügig; gönnerhaft; göttlich; hervorragend; himmlisch; luminös; paradiesisch; phantastisch; prachtvoll; prächtig; reizent; royal; ruhmreich; selbstgefällig; stattlich; stolz; trotzig; weltberühmt
gorgeous auserlesen; ausgezeichnet; formidabel; göttlich; herrlich; hervorragend; himmlisch; köstlich; vortrefflich; vorzüglich bildhübsch; bildschön
heavenly auserlesen; ausgezeichnet; formidabel; göttlich; herrlich; hervorragend; himmlisch; köstlich; vortrefflich; vorzüglich
illustrious ansehnlich; elegant; erhaben; gehoben; glorreich; gottselig; heilig; herrlich; herrschaftlich; himmlisch; hocherhaben; illuster; königlich; köstlich; schick; selig; stattlich; verherrlicht; vornehm; wert; wonnig; würdevoll; würdig illuster; weltberühmt
lovely amüsant; angenehm; behaglich; entzückend; erfreulich; ergötzlich; fabelhaft; fein; gemütlich; geschmackvoll; gesellig; herrlich; nett; schön; spaßig; toll; vergnüglich; vergnügt; wohltuend Liebenswürdig; allerliebst; angenehm; anmutig; anmutsvoll; anziehend; attraktiv; bezaubernd; bildhübsch; charmant; edel; einladend; einmalig; einzig; einzigartig; elegant; entzückend; fein; fesch; flaumig; flott; freundlich; freundschaftlich; galant; gefällig; geschmeidig; gesellig; goldig; grazil; graziös; gutartig; gutaussehend; herzgewinnend; herzlich; hold; hübsch; lieb; liebenswürdig; lieblich; nett; niedlich; reizend; reizvoll; schick; schmackhaft; schmuck; schön; sympathisch; süß; verlockend; verschmitzt; zierlich
magnificent blendend; entzückend; glorreich; glänzend; großartig; herrlich; hervorragend; prachtvoll eindrucksvoll; einmalig; einzig; einzigartig; enorm; fabelhaft; famos; genial; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; hervorragend; immens; imponierend; imposant; kapital; kolossal; köstlich; pomphaft; prunkvoll; prächtig; reizent; riesig; stattlich; stolz; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; wunderschön; überwältigend
nice amüsant; angenehm; behaglich; entzückend; erfreulich; ergötzlich; fabelhaft; fein; gemütlich; geschmackvoll; gesellig; herrlich; nett; schön; spaßig; toll; vergnüglich; vergnügt; wohltuend allerliebst; angenehm; anmutig; anziehend; attraktiv; behaglich; bezaubernd; charmant; edel; elegant; entzückend; erfreulich; fein; fesch; flott; freundlich; freundschaftlich; galant; geschmeidig; gesellig; goldig; grazil; graziös; gutartig; gutaussehend; herzgewinnend; herzlich; hold; hübsch; lieb; liebenswürdig; lieblich; nett; niedlich; prima; reizend; schick; schmuck; schön; sympathisch; süß; verschmitzt; wohltuend; zierlich
noteworthy ansehnlich; elegant; erhaben; gehoben; herrlich; herrschaftlich; hocherhaben; illuster; königlich; schick; stattlich; vornehm; wert; würdevoll; würdig absonderlich; besonder; bizarr; eigen; eigenartig; eigentümlich; erwähnenswert; fremd; fremdartig; kurios; merkwürdig; nennenswert; seltsam; sonderbar; ungewöhnlich; wunderlich
outrageous dufte; großartig; gut; herrlich; hervorragend; hoch; prima; riesig; schick; stark; steil; super; tadellos; tipp-topp; toll abscheulich; ausschweifend; betrübt; eingehend; einschneidend; elend; empörend; entsetzlich; extravagant; extrem; freudlos; furchtbar; fürchterlich; gottverdammt; grauenerregend; grausam; grob; gräßlich; himmelschreiend; infam; kostspielig; maßlos; schaudererregend; schauderhaft; scheußlich; schmählich; schändlich; skandalös; sündhaft; sündig; unangebracht; unanständig; unerhört; ungehörig; ungehört; ungeziemend; ungezogen; unmäßig; unverschämt; über alle Maßen; übermäßig; übertrieben
paradisiacal ausgezeichnet; formidabel; herrlich; hervorragend; himmlisch; köstlich; vortrefflich; vorzüglich engelhaft; göttlich; himmlisch; paradiesisch
pleasant amüsant; angenehm; behaglich; entzückend; erfreulich; ergötzlich; fabelhaft; fein; gemütlich; geschmackvoll; gesellig; herrlich; nett; schön; spaßig; toll; vergnüglich; vergnügt; wohltuend angenehm; ausgelassen; begeistert; behaglich; denkwürdig; erfreulich; eßbar; freundlich; freundschaftlich; fröhlich; gefällig; gemütlich; genießbar; gesellig; gutartig; heimlich; heiter; häuslich; kameradschaftlich; komfortabel; kuschelig; liebenswürdig; lustig; munter; nett; schön; stimmungsvoll; sympathisch; umgänglich; unterhaltend; unterhaltsam; vergnüglich; wohltuend
ravishing ausgezeichnet; formidabel; herrlich; hervorragend; himmlisch; köstlich; vortrefflich; vorzüglich
renowned ansehnlich; elegant; erhaben; gehoben; glorreich; gottselig; heilig; herrlich; herrschaftlich; himmlisch; hocherhaben; illuster; königlich; köstlich; schick; selig; stattlich; verherrlicht; vornehm; wert; wonnig; würdevoll; würdig allbekannt; anerkannt; berühmt; famos; gefeiert; gerühmt; namhaft; populär; renommiert; weltberühmt
slim angenehm; erfreulich; fein; herrlich; schön dünn; hager; schlank; spindeldürr
solemn ansehnlich; elegant; erhaben; feierlich; festlich; förmlich; gehoben; herrlich; herrschaftlich; hocherhaben; königlich; stattlich; vornehm; würdevoll; würdig
splendid blendend; entzückend; glorreich; glänzend; großartig; herrlich; hervorragend; prachtvoll ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; bewährt; bezaubernd; blendend; brillant; eindrucksvoll; einmalig; einzig; einzigartig; enorm; entzückend; ergreifend; erprobt; fabelhaft; famos; genial; gewaltig; gigantisch; glänzend; grandios; groß; großartig; hervorragend; immens; imponierend; imposant; kapital; kolossal; köstlich; luminös; phantastisch; pomphaft; prachtvoll; probat; prunkvoll; prächtig; reizent; riesig; sehr gut; stattlich; stolz; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; wunderschön; überwältigend
stately ansehnlich; elegant; erhaben; feierlich; festlich; förmlich; gehoben; herrlich; herrschaftlich; hocherhaben; illuster; königlich; schick; stattlich; vornehm; wert; würdevoll; würdig amtlich; distingiert; erhaben; formell; förmlich; gepflegt; grossartig; hocherhaben; offiziell; stattlich; vornehm; würdevoll; würdig
weighty ansehnlich; elegant; erhaben; gehoben; herrlich; herrschaftlich; hocherhaben; illuster; königlich; schick; stattlich; vornehm; wert; würdevoll; würdig bleischwer
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
super phantastisch; super
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
easy going amüsant; angenehm; behaglich; entzückend; erfreulich; ergötzlich; fabelhaft

Synoniemen voor "herrlich":


Wiktionary: herrlich

herrlich
adjective
  1. besonders erfreulich, die Erwartungen übertreffend, wunderschön; so gut, schön oder auf andere Art positiv, dass sich kaum etwas Besseres, Schöneres oder sonst Positiveres vorstellen lässt
herrlich
adjective
  1. -
  2. very beautiful
  3. splendid; resplendent; bright; shining
  4. of weather: sunny and not raining
Cross Translation:
FromToVia
• herrlich → agreeable; enjoyable; lovely; nice; pleasant; congenial ↔ agréable — Qui procure un sentiment de légère gaieté, de bonheur ou encore de bien-être.
• herrlich → divine; elevated; sublime ↔ divin — Qui est de Dieu, qui appartenir à Dieu, à un dieu.
• herrlich → delicious; delightful ↔ délicieux — Qui procure des délices.
• herrlich → magnificent; fabulous; splendid; grandiose ↔ magnifique — Qui est plein de magnificence, somptueux.
• herrlich → magnificent; splendid ↔ splendide — Qui a de la splendeur, de la magnificence.

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.1572 seconde
Page rendered in 1.0 seconds