Gräßlich in het Engels vertaald uit het Duits

Remove Ads

Overzicht

Duits naar Engels: Meer gegevens...

gräßlich:
- horrible; terrifying; dreadful; terrible; frightful; scandalous; outrageous; disgraceful; disgusting; repellent; repulsive; revolting; repellant; crying shame; appalling; crying to heaven; rank; shocking; darned; blast; dash it; damn it; bold; obnoxious; repelling; repugnant; abhorrent; icy; freezing; hideous; ghastly; ugly as sin; ugly as hell; cruel; inhuman; inhumane; abominable; heinous; barbaric; gruesome; brutal; immensely; enormously
Wiktionary:
- gräßlich → abject, abhorrent, abominable, awful, gruesome, hideous, loathsome, detestable, ghastly, horrible, nasty, vile, accursed, atrocious, dreadful, terrible, appalling, repulsive, horrid, odious, obnoxious, repugnant

Duits

Uitgebreide vertaling voor gräßlich (Duits) in het Engels

gräßlich:

gräßlich bijvoeglijk naamwoord

gräßlich (schreckenerregend; schrecklich; arg; fürchterlich; scheußlich; furchtbar; schreckhaft; grausam; grausig; schändlich; schauderhaft; grauenerregend; schaudererregend)
horrible; terrifying; dreadful; terrible; frightful
- horrible bijvoeglijk naamwoord
- terrifying bijvoeglijk naamwoord
- dreadful bijvoeglijk naamwoord
- terrible bijvoeglijk naamwoord
- frightful bijvoeglijk naamwoord
gräßlich (grauenerregend; schrecklich; schreckenerregend; furchtbar; ekelhaft; entsetzlich; fürchterlich; grausam; schreckhaft; schaurig; grausig; schauderhaft; schauervoll; schaudererregend; abscheuerregend)
horrible
- horrible bijvoeglijk naamwoord
gräßlich (unerhört; schändlich; skandalös; ungehört; gottverdammt; empörend; furchtbar; entsetzlich; unverschämt; abscheulich; schmählich; fürchterlich; scheußlich; himmelschreiend; grauenerregend)
scandalous; outrageous; disgraceful; disgusting
- scandalous bijvoeglijk naamwoord
- outrageous bijvoeglijk naamwoord
- disgraceful bijvoeglijk naamwoord
- disgusting bijvoeglijk naamwoord
gräßlich (abstoßend; häßlich; scheußlich; schrecklich; ekelerregend; abscheuerregend; ekelhaft; grauenerregend; widerlich; grausig; abscheulich; widerwärtig)
repellent; repulsive; revolting; repellant
- repellent bijvoeglijk naamwoord, Amerikaans
- repulsive bijvoeglijk naamwoord
- revolting bijvoeglijk naamwoord
- repellant bijvoeglijk naamwoord, Brits
gräßlich (himmelschreiend; schaudererregend; freudlos; furchtbar; grob; grausam; fürchterlich; elend; betrübt; eingehend; einschneidend; empörend; schauderhaft; infam; grauenerregend)
disgraceful; crying shame; outrageous; appalling; crying to heaven; rank; shocking
- disgraceful bijvoeglijk naamwoord
- crying shame bijvoeglijk naamwoord
- outrageous bijvoeglijk naamwoord
- appalling bijvoeglijk naamwoord
- crying to heaven bijvoeglijk naamwoord
- rank bijvoeglijk naamwoord
- shocking bijvoeglijk naamwoord
gräßlich (verteufelt; furchtbar; entsetzlich; scheußlich; schrecklich; gewaltig; fürchterlich; tierisch; grausig; teuflisch; mörderisch; schauderhaft; schändlich; grauenerregend; jammervoll; schrecken erregend)
darned; blast; dash it; damn it
- darned bijvoeglijk naamwoord
- blast bijvoeglijk naamwoord
- dash it bijvoeglijk naamwoord
- damn it bijvoeglijk naamwoord
gräßlich (brutal; gewaltsam; ungehörig; unverschämt; unhöflich; ungezogen; grob; grausam; dreist; gewalttätig; unpassend; unschicklich; taktlos; schlimm; frech; unangenehm; unanständig; eiskalt; unartig; flegelhaft; schamlos; zudringlich; rotzfrech; ungesittet; unmanierlich)
bold
- bold bijvoeglijk naamwoord
gräßlich (ekelhaft; schrecklich; grauenerregend; entsetzlich; graus; furchtbar; gewaltig; fürchterlich; scheußlich; schaurig; abscheulich; schauervoll)
repulsive; obnoxious; repelling; repugnant; abhorrent; revolting
- repulsive bijvoeglijk naamwoord
- obnoxious bijvoeglijk naamwoord
- repelling bijvoeglijk naamwoord
- repugnant bijvoeglijk naamwoord
- abhorrent bijvoeglijk naamwoord
- revolting bijvoeglijk naamwoord
gräßlich (eisig; eiskalt; grausig; kalt; frostig; steinern; schauderhaft; kaltschnäuzig; grauenerregend; scheußlich kalt)
icy; freezing
- icy bijvoeglijk naamwoord
- freezing bijvoeglijk naamwoord
gräßlich (abscheuerregend; abscheulich; häßlich; scheußlich; widerlich; grundhäßlich)
hideous; ghastly; ugly as sin; ugly as hell; horrible
- hideous bijvoeglijk naamwoord
- ghastly bijvoeglijk naamwoord
- ugly as sin bijvoeglijk naamwoord
- ugly as hell bijvoeglijk naamwoord
- horrible bijvoeglijk naamwoord
gräßlich (unmenschlich; furchtbar; roh; grausam; herzlos; hart; scharf; grob; wild; brutal; fürchterlich; entsetzlich; bestialisch; barbarisch; schauervoll; schrecklich; gewaltig; scheußlich; schaurig; grausig; abscheulich; grauenerregend; abscheuerregend)
cruel; inhuman; inhumane; abominable; heinous; barbaric; gruesome; brutal
- cruel bijvoeglijk naamwoord
- inhuman bijvoeglijk naamwoord
- inhumane bijvoeglijk naamwoord
- abominable bijvoeglijk naamwoord
- heinous bijvoeglijk naamwoord
- barbaric bijvoeglijk naamwoord
- gruesome bijvoeglijk naamwoord
- brutal bijvoeglijk naamwoord
gräßlich (entsetzlich; schrecklich; scheußlich; furchtbar; fürchterlich; füchterlich)
immensely; enormously
- immensely bijwoord
- enormously bijwoord

Vertaal Matrix voor gräßlich:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
blast		Ausbruch; Ausladung; Bums; Explosion; Fall; Knall; Krach; Plumps; Schuß; plötzlliche Enladung
bold		Angeberei; Aufschneiderei; Großtuer; Großtuerei; Prahlerei; Windmacherei
freezing		Gefrieren; Gefrierung
rank		Ehre; Grad; Kette; Leine; Linie; Name; Rang; Rangfolge; Rangordnung; Reihe; Ruf; Schlange; Serie; Titel; Zeile
repelling		Ablehnen; Abschlagen; Abweisen
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
blast		kritisieren
rank		ausrichten; einen Rang zuweisen; einteilen; in Reih und Glied aufstellen; klassifizieren; priorisieren
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
abhorrent	abscheulich; ekelhaft; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gewaltig; grauenerregend; graus; gräßlich; schauervoll; schaurig; scheußlich; schrecklich
abominable	abscheuerregend; abscheulich; barbarisch; bestialisch; brutal; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gewaltig; grauenerregend; grausam; grausig; grob; gräßlich; hart; herzlos; roh; scharf; schauervoll; schaurig; scheußlich; schrecklich; unmenschlich; wild	abscheulich; armselig; bösartig; böse; düster; gespensterhaft; gespenstig; gespenstisch; gruselig; niederträchtig; schamlos; schauderlich; schmählich; teuflisch; unangenehm; unheimlich; verbrecherisch
appalling	betrübt; eingehend; einschneidend; elend; empörend; freudlos; furchtbar; fürchterlich; grauenerregend; grausam; grob; gräßlich; himmelschreiend; infam; schaudererregend; schauderhaft	angstanjagend; bösartig; böse; düster; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gespensterhaft; gespenstig; gespenstisch; grauenerregend; grausig; gruselig; schauderlich; scheußlich; schlimm; schrecklich; skandalös; teuflisch; unangenehm; unerhört; unheimlich
barbaric	abscheuerregend; abscheulich; barbarisch; bestialisch; brutal; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gewaltig; grauenerregend; grausam; grausig; grob; gräßlich; hart; herzlos; roh; scharf; schauervoll; schaurig; scheußlich; schrecklich; unmenschlich; wild	barbarisch
bold	brutal; dreist; eiskalt; flegelhaft; frech; gewaltsam; gewalttätig; grausam; grob; gräßlich; rotzfrech; schamlos; schlimm; taktlos; unangenehm; unanständig; unartig; ungehörig; ungesittet; ungezogen; unhöflich; unmanierlich; unpassend; unschicklich; unverschämt; zudringlich	aufrecht; beherzt; brav; dreist; entschieden; entschlossen; fett; frech; freimütig; furchtlos; gewagt; heldenhaft; heldenmütig; heroisch; kaltblütig; keck; kühn; mannhaft; mutig; onverfroren; schneidig; stark; stattlich; stolz; tapfer; unerschrocken; unverzagt; wagemutig
brutal	abscheuerregend; abscheulich; barbarisch; bestialisch; brutal; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gewaltig; grauenerregend; grausam; grausig; grob; gräßlich; hart; herzlos; roh; scharf; schauervoll; schaurig; scheußlich; schrecklich; unmenschlich; wild	anzüglich; barbarisch; beißend; bestialisch; bissig; eckig; feurig; gefühllos; geharnischt; grausam; grell; grob; hart; heftig; kaltblütig; kantig; unmenschlich
cruel	abscheuerregend; abscheulich; barbarisch; bestialisch; brutal; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gewaltig; grauenerregend; grausam; grausig; grob; gräßlich; hart; herzlos; roh; scharf; schauervoll; schaurig; scheußlich; schrecklich; unmenschlich; wild	blutdürstig; herzlos; mitleidslos; rücksichtslos; unbarmherzig
disgraceful	abscheulich; betrübt; eingehend; einschneidend; elend; empörend; entsetzlich; freudlos; furchtbar; fürchterlich; gottverdammt; grauenerregend; grausam; grob; gräßlich; himmelschreiend; infam; schaudererregend; schauderhaft; scheußlich; schmählich; schändlich; skandalös; unerhört; ungehört; unverschämt	sündhaft; sündig; unangebracht; unanständig; unerhört; ungehörig; ungehört; ungeziemend; ungezogen; unverschämt
dreadful	arg; furchtbar; fürchterlich; grauenerregend; grausam; grausig; gräßlich; schaudererregend; schauderhaft; scheußlich; schreckenerregend; schreckhaft; schrecklich; schändlich	beschwerlich; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; grauenerregend; grausig; hinderlich; langweilig; lästig; mies; mühsam; problematisch; sauer; scheußlich; schlimm; schrecklich; schwer; schwerlich; schwierig; unangenehm; unbequem; unerhört; öde
frightful	arg; furchtbar; fürchterlich; grauenerregend; grausam; grausig; gräßlich; schaudererregend; schauderhaft; scheußlich; schreckenerregend; schreckhaft; schrecklich; schändlich	angstanjagend; angsterregend; bedrohlich; brenzlig; drohend; entsetzlich; feindlich; furchtbar; furchterregend; fürchterlich; gefährlich; geisterhaft; gespensterhaft; gespenstig; gespenstisch; grauenerregend; grausig; schaudererregend; schauderhaft; schauervoll; schaurig; scheußlich; schlimm; schreckenerregend; schrecklich; unerhört; unheimlich
ghastly	abscheuerregend; abscheulich; grundhäßlich; gräßlich; häßlich; scheußlich; widerlich	angstanjagend; bösartig; böse; düster; gespensterhaft; gespenstig; gespenstisch; gruselig; schauderlich; teuflisch; unangenehm; unheimlich
gruesome	abscheuerregend; abscheulich; barbarisch; bestialisch; brutal; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gewaltig; grauenerregend; grausam; grausig; grob; gräßlich; hart; herzlos; roh; scharf; schauervoll; schaurig; scheußlich; schrecklich; unmenschlich; wild	abgestanden; abscheuerregend; abscheulich; angstanjagend; ekelerregend; ekelhaft; eklig; faul; fettig; ranzig; scheußlich; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schweinisch; stinkend; stinkig; unflätig; unsauber; verderbt; verdorben; verfault; vergammelt; widerlich; widerwärtig
heinous	abscheuerregend; abscheulich; barbarisch; bestialisch; brutal; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gewaltig; grauenerregend; grausam; grausig; grob; gräßlich; hart; herzlos; roh; scharf; schauervoll; schaurig; scheußlich; schrecklich; unmenschlich; wild	abgestanden; abscheuerregend; abscheulich; ekelerregend; ekelhaft; eklig; faul; fettig; ranzig; scheußlich; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schweinisch; stinkend; stinkig; unflätig; unsauber; verderbt; verdorben; verfault; vergammelt; widerlich; widerwärtig
hideous	abscheuerregend; abscheulich; grundhäßlich; gräßlich; häßlich; scheußlich; widerlich	abschreckend
horrible	abscheuerregend; abscheulich; arg; ekelhaft; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; grauenerregend; grausam; grausig; grundhäßlich; gräßlich; häßlich; schaudererregend; schauderhaft; schauervoll; schaurig; scheußlich; schreckenerregend; schreckhaft; schrecklich; schändlich; widerlich	abschreckend; bösartig; böse; düster; gespensterhaft; gespenstig; gespenstisch; gruselig; schauderlich; teuflisch; unangenehm; unheimlich
icy	eisig; eiskalt; frostig; grauenerregend; grausig; gräßlich; kalt; kaltschnäuzig; schauderhaft; scheußlich kalt; steinern	feucht; frivol; gewissenlos; glitschig; lasterhaft; obszön; schamlos; schlüpfrig; schmierig; schmutzig; schweinisch; sittenlos; unanständig; unehrenhaft; unflätig; unmoralisch; unsauber; unsittlich; unzüchtig; widerlich
inhuman	abscheuerregend; abscheulich; barbarisch; bestialisch; brutal; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gewaltig; grauenerregend; grausam; grausig; grob; gräßlich; hart; herzlos; roh; scharf; schauervoll; schaurig; scheußlich; schrecklich; unmenschlich; wild	anzüglich; barbarisch; beißend; bestialisch; bissig; eckig; feurig; gefühllos; geharnischt; grausam; grell; grob; hart; heftig; kaltblütig; kantig; unmenschlich
inhumane	abscheuerregend; abscheulich; barbarisch; bestialisch; brutal; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gewaltig; grauenerregend; grausam; grausig; grob; gräßlich; hart; herzlos; roh; scharf; schauervoll; schaurig; scheußlich; schrecklich; unmenschlich; wild
obnoxious	abscheulich; ekelhaft; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gewaltig; grauenerregend; graus; gräßlich; schauervoll; schaurig; scheußlich; schrecklich	abstoßend; anstößig; bösartig; böse; düster; empörend; gespensterhaft; gespenstig; gespenstisch; gruselig; schauderlich; teuflisch; unangenehm; unheimlich
outrageous	abscheulich; betrübt; eingehend; einschneidend; elend; empörend; entsetzlich; freudlos; furchtbar; fürchterlich; gottverdammt; grauenerregend; grausam; grob; gräßlich; himmelschreiend; infam; schaudererregend; schauderhaft; scheußlich; schmählich; schändlich; skandalös; unerhört; ungehört; unverschämt	ausschweifend; dufte; extravagant; extrem; großartig; gut; herrlich; hervorragend; hoch; kostspielig; maßlos; prima; riesig; schick; skandalös; stark; steil; super; sündhaft; sündig; tadellos; tipp-topp; toll; unangebracht; unanständig; unerhört; ungehörig; ungehört; ungeziemend; ungezogen; unmäßig; unverschämt; über alle Maßen; übermäßig; übertrieben
rank	betrübt; eingehend; einschneidend; elend; empörend; freudlos; furchtbar; fürchterlich; grauenerregend; grausam; grob; gräßlich; himmelschreiend; infam; schaudererregend; schauderhaft	ranzig; skandalös
repellant	abscheuerregend; abscheulich; abstoßend; ekelerregend; ekelhaft; grauenerregend; grausig; gräßlich; häßlich; scheußlich; schrecklich; widerlich; widerwärtig
repellent	abscheuerregend; abscheulich; abstoßend; ekelerregend; ekelhaft; grauenerregend; grausig; gräßlich; häßlich; scheußlich; schrecklich; widerlich; widerwärtig
repugnant	abscheulich; ekelhaft; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gewaltig; grauenerregend; graus; gräßlich; schauervoll; schaurig; scheußlich; schrecklich	abgestanden; abscheuerregend; abscheulich; ekelerregend; ekelhaft; eklig; faul; fettig; ranzig; scheußlich; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schweinisch; stinkend; stinkig; unflätig; unsauber; verderbt; verdorben; verfault; vergammelt; widerlich; widerwärtig
repulsive	abscheuerregend; abscheulich; abstoßend; ekelerregend; ekelhaft; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gewaltig; grauenerregend; graus; grausig; gräßlich; häßlich; schauervoll; schaurig; scheußlich; schrecklich; widerlich; widerwärtig	abgestanden; abscheuerregend; abscheulich; abstoßend; ekelerregend; ekelhaft; eklig; faul; fettig; ranzig; scheußlich; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schweinisch; stinkend; stinkig; unappetitlich; unflätig; unsauber; verderbt; verdorben; verfault; vergammelt; widerlich; widerwärtig
scandalous	abscheulich; empörend; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gottverdammt; grauenerregend; gräßlich; himmelschreiend; scheußlich; schmählich; schändlich; skandalös; unerhört; ungehört; unverschämt	beleidigend; lästerlich; sündhaft; sündig; unangebracht; unanständig; unerhört; ungehörig; ungehört; ungeziemend; ungezogen; unverschämt; verleumderisch
shocking	betrübt; eingehend; einschneidend; elend; empörend; freudlos; furchtbar; fürchterlich; grauenerregend; grausam; grob; gräßlich; himmelschreiend; infam; schaudererregend; schauderhaft	ekelerregend; ekelhaft; eklig; entsetzlich; fettig; schlüpfrig; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schweinisch; stinkend; stinkig; unangenehm; unflätig; unsauber; widerwärtig
terrible	arg; furchtbar; fürchterlich; grauenerregend; grausam; grausig; gräßlich; schaudererregend; schauderhaft; scheußlich; schreckenerregend; schreckhaft; schrecklich; schändlich	arg; armselig; bösartig; böse; düster; elend; energisch; enorm; entsetzlich; fatal; fett; formidabel; furchtbar; fürchterlich; gespensterhaft; gespenstig; gespenstisch; gewaltig; großartig; gruselig; herrschaftlich; katastrophal; kolossal; mächtig; scharf; schauderlich; schlimm; schrecklich; schwer; schwerverdaulich; stark; teuflisch; unangenehm; ungeheuer; unglücklich; unglückselig; unheilvoll; unheimlich; unselig; verhängnisvoll
terrifying	arg; furchtbar; fürchterlich; grauenerregend; grausam; grausig; gräßlich; schaudererregend; schauderhaft; scheußlich; schreckenerregend; schreckhaft; schrecklich; schändlich	angstanjagend; angsterregend; bedrohlich

Wiktionary: gräßlich

Cross Translation:

From	To	Via
• gräßlich	→ abject	↔ abject — Qui est dans un état d’abjection, qui est rejeté et digne de l’être ; vil, méprisable.
• gräßlich	→ abhorrent; abominable; awful; gruesome; hideous; loathsome; detestable; ghastly; horrible; nasty; vile; accursed; atrocious	↔ abominable — Qui est en horreur, qui mériter d’tenir en horreur.
• gräßlich	→ dreadful; gruesome; horrible; terrible; appalling; awful; atrocious; hideous; repulsive	↔ affreux — Qui causer ou qui est propre à causer de la frayeur, de l’effroi.
• gräßlich	→ detestable; horrid	↔ détestable — Qui devoir détester.
• gräßlich	→ hideous; abhorrent; abominable; awful; gruesome; loathsome; detestable; ghastly; horrible; nasty; vile; accursed	↔ hideux — Qui est difforme à l’excès, affreux et repoussant.
• gräßlich	→ odious; horrid; loathsome; detestable; obnoxious	↔ odieux — Qui exciter la haine, l’aversion, la réprobation, l’indignation.
• gräßlich	→ repulsive; loathsome; detestable; vile	↔ repoussant — Qui inspirer de l’aversion, du dégoût.
• gräßlich	→ repugnant; loathsome; detestable; nasty	↔ répugnant — Qui inspirer la répugnance.

Remove Ads

Vertaal gräßlich van Duits naar Engels

Uitgebreide vertaling voor gräßlich (Duits) in het Engels

gräßlich:

gräßlich bijvoeglijk naamwoord

gräßlich (schreckenerregend; schrecklich; arg; fürchterlich; scheußlich; furchtbar; schreckhaft; grausam; grausig; schändlich; schauderhaft; grauenerregend; schaudererregend)

gräßlich (grauenerregend; schrecklich; schreckenerregend; furchtbar; ekelhaft; entsetzlich; fürchterlich; grausam; schreckhaft; schaurig; grausig; schauderhaft; schauervoll; schaudererregend; abscheuerregend)

gräßlich (unerhört; schändlich; skandalös; ungehört; gottverdammt; empörend; furchtbar; entsetzlich; unverschämt; abscheulich; schmählich; fürchterlich; scheußlich; himmelschreiend; grauenerregend)

gräßlich (abstoßend; häßlich; scheußlich; schrecklich; ekelerregend; abscheuerregend; ekelhaft; grauenerregend; widerlich; grausig; abscheulich; widerwärtig)

gräßlich (himmelschreiend; schaudererregend; freudlos; furchtbar; grob; grausam; fürchterlich; elend; betrübt; eingehend; einschneidend; empörend; schauderhaft; infam; grauenerregend)

gräßlich (verteufelt; furchtbar; entsetzlich; scheußlich; schrecklich; gewaltig; fürchterlich; tierisch; grausig; teuflisch; mörderisch; schauderhaft; schändlich; grauenerregend; jammervoll; schrecken erregend)

gräßlich (brutal; gewaltsam; ungehörig; unverschämt; unhöflich; ungezogen; grob; grausam; dreist; gewalttätig; unpassend; unschicklich; taktlos; schlimm; frech; unangenehm; unanständig; eiskalt; unartig; flegelhaft; schamlos; zudringlich; rotzfrech; ungesittet; unmanierlich)

gräßlich (ekelhaft; schrecklich; grauenerregend; entsetzlich; graus; furchtbar; gewaltig; fürchterlich; scheußlich; schaurig; abscheulich; schauervoll)

gräßlich (eisig; eiskalt; grausig; kalt; frostig; steinern; schauderhaft; kaltschnäuzig; grauenerregend; scheußlich kalt)

gräßlich (abscheuerregend; abscheulich; häßlich; scheußlich; widerlich; grundhäßlich)

gräßlich (unmenschlich; furchtbar; roh; grausam; herzlos; hart; scharf; grob; wild; brutal; fürchterlich; entsetzlich; bestialisch; barbarisch; schauervoll; schrecklich; gewaltig; scheußlich; schaurig; grausig; abscheulich; grauenerregend; abscheuerregend)

gräßlich (entsetzlich; schrecklich; scheußlich; furchtbar; fürchterlich; füchterlich)

Vertaal Matrix voor gräßlich:

Wiktionary: gräßlich