Geräuschlos in het Engels vertaald uit het Duits

Remove Ads

Overzicht

Duits naar Engels: Meer gegevens...

geräuschlos:
- quietly; surreptitiously; unperceived; softly; silently; unseen; unobserved; silent; in silence; soundless; in peace; toneless; mouse-still; on the sly; sneakily; on the quiet
Wiktionary:
- geräuschlos → silent, noiseless, soundless
- geräuschlos → noiselessly

Duits

Uitgebreide vertaling voor geräuschlos (Duits) in het Engels

geräuschlos:

geräuschlos bijvoeglijk naamwoord

geräuschlos
quietly; softly
– with low volume ¹
- quietly bijwoord
  - she spoke quietly to the child¹
- softly bijwoord
  - speak softly but carry a big stick¹
  - the radio was playing softly¹
surreptitiously; unperceived; silently; unseen; unobserved
- surreptitiously bijwoord
- unperceived bijvoeglijk naamwoord
- silently bijwoord
- unseen bijvoeglijk naamwoord
- unobserved bijvoeglijk naamwoord
geräuschlos (ohne Geräusch; ruhig; still; leise; lautlos; schweigend; schweigsam; tonlos; klanglos)
silent; in silence; soundless; in peace; toneless
- silent bijvoeglijk naamwoord
- in silence bijvoeglijk naamwoord
- soundless bijvoeglijk naamwoord
- in peace bijvoeglijk naamwoord
- toneless bijvoeglijk naamwoord
geräuschlos (mäuschenstill; totenstill)
mouse-still
- mouse-still bijvoeglijk naamwoord
geräuschlos (klanglos; lautlos)
toneless; soundless
- toneless bijvoeglijk naamwoord
- soundless bijvoeglijk naamwoord
geräuschlos (heimlich; unbeachtet; geheim; verstohlen; stillschweigend; unbemerkt; ungesehen)
on the sly; sneakily; on the quiet
- on the sly bijwoord
- sneakily bijwoord
- on the quiet bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor geräuschlos:

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
silent	geräuschlos; klanglos; lautlos; leise; ohne Geräusch; ruhig; schweigend; schweigsam; still; tonlos	entgegenkommend; freundlich; freundschaftlich; friedfertig; friedlich; friedliebend; geruhsam; herzlich; jovial; kalm; liebenswürdig; ruhig; sanft; schweigend; seren; still; stillschweigend; sympathisch; unbewegt; zugänglich
soundless	geräuschlos; klanglos; lautlos; leise; ohne Geräusch; ruhig; schweigend; schweigsam; still; tonlos
toneless	geräuschlos; klanglos; lautlos; leise; ohne Geräusch; ruhig; schweigend; schweigsam; still; tonlos	klanglos; tonlos
unobserved	geräuschlos	unbeachtet; unbemerkt; ungesehen
unperceived	geräuschlos	unbeachtet; unbemerkt; ungesehen
unseen	geräuschlos	heimlich; unbeachtet; unbemerkt; ungesehen; verblümt; verschleiert
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
on the sly	geheim; geräuschlos; heimlich; stillschweigend; unbeachtet; unbemerkt; ungesehen; verstohlen	heimlich; hinterlistig; tückisch
quietly	geräuschlos	entgegenkommend; freundlich; freundschaftlich; friedfertig; friedlich; friedliebend; geruhsam; herzlich; jovial; kalm; leise; liebenswürdig; ruhig; sanft; seren; still; sympathisch; unbewegt; zugänglich
silently	geräuschlos
sneakily	geheim; geräuschlos; heimlich; stillschweigend; unbeachtet; unbemerkt; ungesehen; verstohlen	geheim; gesetzwidrig; heimlich; hinterlistig; illegal; nicht erlaubt; tückisch; unerlaubt; unzulässig; verborgen; verboten; versteckt; verstohlen
softly	geräuschlos
surreptitiously	geräuschlos
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
in peace	geräuschlos; klanglos; lautlos; leise; ohne Geräusch; ruhig; schweigend; schweigsam; still; tonlos
in silence	geräuschlos; klanglos; lautlos; leise; ohne Geräusch; ruhig; schweigend; schweigsam; still; tonlos
mouse-still	geräuschlos; mäuschenstill; totenstill
on the quiet	geheim; geräuschlos; heimlich; stillschweigend; unbeachtet; unbemerkt; ungesehen; verstohlen