Home ->Woordenboeken ->Duits/Engels ->Vertaal erhitzt

Vertaal erhitzt van Duits naar Engels

Overzicht
Duits naar Engels:   Meer gegevens...
  1. erhitzt:
  2. erhitzen:
  3. Wiktionary:

Duits

Uitgebreide vertaling voor erhitzt (Duits) in het Engels

erhitzt:

erhitzt bijvoeglijk naamwoord

  1. erhitzt (nervös)
    nervous; uptight
  2. erhitzt (agitiert; aufgeregt; aufgeweckt; )
    agitated; excited; aroused; heated; agile; fluttered
  3. erhitzt (fieberig; fieberhaft; hitzig)
    fevered; frenzied; feverish
  4. erhitzt (verstimmt; erregt; mißvergnügt; )
    disgruntled; put out

Vertaal Matrix voor erhitzt:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
put out abhandeln; ablöschen; absetzen; abstellen; abwickeln; auslöschen; ausmachen; ausschalten; beilegen; erlöschen; ersticken; in Pflege geben; löschen; schlichten; schmoren; stillsetzen; stoppen; unterbringen; verdingen; vergeben; verstimmen; zum Stillstand bringen
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
agile agitiert; aufgebracht; aufgeregt; aufgeweckt; erhitzt; erregt; feurig; frisch; hitzig; lebendig; lebhaft; munter; quick; tüchtig aufgeweckt; flink; geschwind; hastig; lebendig; lebhaft; munter; quick; rasch; schleunig; schnell; wach; wacker
agitated agitiert; aufgebracht; aufgeregt; aufgeweckt; erhitzt; erregt; feurig; frisch; hitzig; lebendig; lebhaft; munter; quick; tüchtig gehetzt; gejagd; geschwind; gestresst; hastig; schnell; überstürzt
aroused agitiert; aufgebracht; aufgeregt; aufgeweckt; erhitzt; erregt; feurig; frisch; hitzig; lebendig; lebhaft; munter; quick; tüchtig
disgruntled agitiert; aufgebracht; aufgeregt; erhitzt; erregt; kribbelig; mißmutig; mißvergnügt; sauer; säuerlich; unwillig; unzufrieden; verdrießlich; verstimmt; verärgert; ärgerlich aufgebracht; gebrochen; glücklos; grimmig; kribbelig; mißmutig; mißvergnügt; sauer; säuerlich; unwillig; unzufrieden; verdrießlich; verstimmt; verärgert; ärgerlich
excited agitiert; aufgebracht; aufgeregt; aufgeweckt; erhitzt; erregt; feurig; frisch; hitzig; lebendig; lebhaft; munter; quick; tüchtig Seksuell gereitst sein; aufgeregt; aufgregend; begeistert; brünstig; eifrig; enthusiastisch; entzückt; erregend; erregt; feurig; geil; gereizt; glühend; heiß; hingebungsvoll; hitzig; inbrünstig; lüstern
fevered erhitzt; fieberhaft; fieberig; hitzig
feverish erhitzt; fieberhaft; fieberig; hitzig
frenzied erhitzt; fieberhaft; fieberig; hitzig unaufhaltsam; unbezwingbar
heated agitiert; aufgebracht; aufgeregt; aufgeweckt; erhitzt; erregt; feurig; frisch; hitzig; lebendig; lebhaft; munter; quick; tüchtig Seksuell gereitst sein; aufgeregt; aufgregend; begeistert; brünstig; eifrig; enthusiastisch; entzückt; erregend; erregt; feurig; geil; gereizt; glühend; heftig; heiß; heißblütig; hingebungsvoll; hitzig; hitzköpfig; inbrünstig; intens; leidenschaftlich; lüstern; ungestüm
nervous erhitzt; nervös gehetzt; gejagd; geschwind; gestresst; hastig; nervös; schnell; ängstlich; überstürzt
uptight erhitzt; nervös gehetzt; gereizt; gestreßt
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
fluttered agitiert; aufgebracht; aufgeregt; aufgeweckt; erhitzt; erregt; feurig; frisch; hitzig; lebendig; lebhaft; munter; quick; tüchtig gehetzt; gejagd; geschwind; gestresst; hastig; schnell; überstürzt
put out agitiert; aufgebracht; aufgeregt; erhitzt; erregt; kribbelig; mißmutig; mißvergnügt; sauer; säuerlich; unwillig; unzufrieden; verdrießlich; verstimmt; verärgert; ärgerlich

erhitzen:

erhitzen werkwoord (erhitze, erhitzt, erhitzte, erhitztet, erhitzt)

  1. erhitzen (erwärmen von Essen; wärmen; aufwärmen; )
    to heat; to warm; warm up food
    • heat werkwoord (heats, heated, heating)
    • warm werkwoord (warms, warmed, warming)
    • warm up food werkwoord
  2. erhitzen (prickeln; erregen; aufwinden; )
    to arouse; to excite; to stir up; to stimulate
    • arouse werkwoord (arouses, aroused, arousing)
    • excite werkwoord (excites, excited, exciting)
    • stir up werkwoord (stirs up, stirred up, stirring up)
    • stimulate werkwoord (stimulates, stimulated, stimulating)
  3. erhitzen (kochen; sieden)
    to start boiling; to seethe; to reach the boiling point; to boil
    • start boiling werkwoord (starts boiling, started boiling, starting boiling)
    • seethe werkwoord (seethes, seethed, seething)
    • reach the boiling point werkwoord (reaches the boiling point, reached the boiling point, reaching the boiling point)
    • boil werkwoord (boils, boiled, boiling)
  4. erhitzen (sieden; kochen)
    to seethe; to cook; to anneal; boil with rage; to start boiling; to reach the boiling point
    • seethe werkwoord (seethes, seethed, seething)
    • cook werkwoord (cooks, cooked, cooking)
    • anneal werkwoord (anneals, annealed, annealing)
    • boil with rage werkwoord
    • start boiling werkwoord (starts boiling, started boiling, starting boiling)
    • reach the boiling point werkwoord (reaches the boiling point, reached the boiling point, reaching the boiling point)

Conjugations for erhitzen:

Präsens
  1. erhitze
  2. erhitzt
  3. erhitzt
  4. erhitzen
  5. erhitzt
  6. erhitzen
Imperfekt
  1. erhitzte
  2. erhitztest
  3. erhitzte
  4. erhitzten
  5. erhitztet
  6. erhitzten
Perfekt
  1. habe erhitzt
  2. hast erhitzt
  3. hat erhitzt
  4. haben erhitzt
  5. habt erhitzt
  6. haben erhitzt
1. Konjunktiv [1]
  1. erhitze
  2. erhitzest
  3. erhitze
  4. erhitzen
  5. erhitzet
  6. erhitzen
2. Konjunktiv
  1. erhitzte
  2. erhitztest
  3. erhitzte
  4. erhitzten
  5. erhitztet
  6. erhitzten
Futur 1
  1. werde erhitzen
  2. wirst erhitzen
  3. wird erhitzen
  4. werden erhitzen
  5. werdet erhitzen
  6. werden erhitzen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde erhitzen
  2. würdest erhitzen
  3. würde erhitzen
  4. würden erhitzen
  5. würdet erhitzen
  6. würden erhitzen
Diverses
  1. erhitz!
  2. erhitzt!
  3. erhitzen Sie!
  5. erhitzt
  6. erhitzend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor erhitzen:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
boil Blutgeschwür; Furunkel; eiternde Wunde
cook Koch; Köchin; Küchenfee; Küchengehilfin; Küchenmeister; Küchenmädchen
heat Hitze; Hitzigkeit; Läufigkeit; Partie
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
anneal erhitzen; kochen; sieden aufweichen; ausglühen; einweichen; enthärten; erweichen; weich werden
arouse anregen; anreizen; anspornen; aufreizen; aufwinden; erhitzen; erregen; kitzeln; knuddeln; kosen; prickeln; reizen; schmeicheln; stimulieren aktivieren; anregen; aufwachen; beleben; hervorrufen; jemanden zu etwas ermuntern; neubeleben; provuzieren; wachwerden; wecken
boil erhitzen; kochen; sieden auskochen
boil with rage erhitzen; kochen; sieden
cook erhitzen; kochen; sieden Essen zubereiten; garen; garkochen; kochen; zubereiten
excite anregen; anreizen; anspornen; aufreizen; aufwinden; erhitzen; erregen; kitzeln; knuddeln; kosen; prickeln; reizen; schmeicheln; stimulieren aktivieren; anregen; antreiben; beleben; den Hof machen; hervorrufen; neu beleben; neubeleben; reanimieren; wecken
heat aufbraten; aufkochen; aufwärmen; erhitzen; erwärmen von Essen; feuern; glühen; heizen; heißlaufen; wärmen; überhitzen erwärmen; wärmen
reach the boiling point erhitzen; kochen; sieden
seethe erhitzen; kochen; sieden
start boiling erhitzen; kochen; sieden
stimulate anregen; anreizen; anspornen; aufreizen; aufwinden; erhitzen; erregen; kitzeln; knuddeln; kosen; prickeln; reizen; schmeicheln; stimulieren aktivieren; anfeuern; animieren; anregen; anspornen; antreiben; aufjagen; aufmuntern; aufpeitschen; aufreizen; beleben; ermuntern; ermutigen; fördern; hervorrufen; hetzen; jemand motivieren; jemanden zu etwas ermuntern; motivieren; neubeleben; provuzieren; stimulieren; unterstützen; wecken
stir up anregen; anreizen; anspornen; aufreizen; aufwinden; erhitzen; erregen; kitzeln; knuddeln; kosen; prickeln; reizen; schmeicheln; stimulieren anblasen; anfachen; anschüren; anspitzen; aufhetzen; aufpeitschen; aufputschen; aufstacheln; aufwiegeln; einen Aufruhr machen; hetzen; schüren
warm aufbraten; aufkochen; aufwärmen; erhitzen; erwärmen von Essen; feuern; glühen; heizen; heißlaufen; wärmen; überhitzen erwärmen; wärmen
warm up food aufbraten; aufkochen; aufwärmen; erhitzen; erwärmen von Essen; feuern; glühen; heizen; heißlaufen; wärmen; überhitzen
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
warm aussichtsreich; entgegenkommend; freundlich; freundschaftlich; heiß; herzensgut; herzlich; innig; liebenswürdig; schön; sympathisch; warm; wohlwollend
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
warm warm
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
warm feurig; liebevoll; liebreich

Synoniemen voor "erhitzen":


Wiktionary: erhitzen

erhitzen
verb
  1. durch Zufuhr von Wärme heiß machen
erhitzen
verb
  1. cause to become hotter
  2. to cause an increase in temperature of an object or space
  3. heat something after it has cooled off







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0486 seconde
Page rendered in 1.0 seconds