Einheimisch in het Engels vertaald uit het Duits

Remove Ads

Overzicht

Duits naar Engels: Meer gegevens...

einheimisch:
- innate; natural; inborn; domestic; internal; characteristic; typical; distinctive; autochthonal; indigenous; native
Wiktionary:
- einheimisch → local, native, aboriginal
- einheimisch → aboriginal
- einheimisch → indigenous, endemic, native, aboriginal, domestic, internal

Duits

Uitgebreide vertaling voor einheimisch (Duits) in het Engels

einheimisch:

einheimisch bijvoeglijk naamwoord

einheimisch (von Natur aus anwesend sein; eingeboren)
innate; natural; inborn
- innate bijvoeglijk naamwoord
- natural bijvoeglijk naamwoord
- inborn bijvoeglijk naamwoord
einheimisch
domestic; internal
- domestic bijvoeglijk naamwoord
- internal bijvoeglijk naamwoord
einheimisch (charakteristisch; typisch; charakterisierend; kennzeichnend; bezeichnend; eigenartig; spezifisch; eigen; treffend; eigentümlich)
characteristic; typical; distinctive
- characteristic bijvoeglijk naamwoord
- typical bijvoeglijk naamwoord
- distinctive bijvoeglijk naamwoord
einheimisch (autochton; eingeboren; inländisch)
autochthonal; indigenous; native; domestic
- autochthonal bijvoeglijk naamwoord
- indigenous bijvoeglijk naamwoord
- native bijvoeglijk naamwoord
- domestic bijvoeglijk naamwoord
einheimisch (einheimische; inländisch)
native
- native bijvoeglijk naamwoord
einheimisch (eingeboren)
inborn; innate; native; natural
- inborn bijvoeglijk naamwoord
- innate bijvoeglijk naamwoord
- native bijvoeglijk naamwoord
- natural bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor einheimisch:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
characteristic		Besonderheit; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Charakterzug; Eigenart; Eigenschaft; Einschläge; Kennzeichnung; Spur
distinctive		Dienstgradabzeichen; Rangabzeichen
domestic		Hausdiener
indigenous		Eingeborene; Einheimische; Einwohner; Ureinwohner
internal		Innere
native		Eingeborene; Einheimische; Einwohner; Naturbelassene; Ureinwohner
natural		Fleischfarbe; Hautfarbe; Naturtalent
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
autochthonal	autochton; eingeboren; einheimisch; inländisch
characteristic	bezeichnend; charakterisierend; charakteristisch; eigen; eigenartig; eigentümlich; einheimisch; kennzeichnend; spezifisch; treffend; typisch	bildhaft; illustrativ; kennzeichnend; spezifisch; treffend; typisch
distinctive	bezeichnend; charakterisierend; charakteristisch; eigen; eigenartig; eigentümlich; einheimisch; kennzeichnend; spezifisch; treffend; typisch	abgesondert; abgschieden; separat
domestic	autochton; eingeboren; einheimisch; inländisch	Inland; haushaltlich
inborn	eingeboren; einheimisch; von Natur aus anwesend sein	autochton; eingeborene; einheimische
indigenous	autochton; eingeboren; einheimisch; inländisch	autochton; eingeborene; einheimische
innate	eingeboren; einheimisch; von Natur aus anwesend sein	autochton; eingeborene; einheimische
internal	einheimisch	innerlich; intern; inwendig; seelisch
native	autochton; eingeboren; einheimisch; einheimische; inländisch	autochton; eingeborene; einheimische; inländische; nationale; systemeigen
natural	eingeboren; einheimisch; von Natur aus anwesend sein	autochton; eingeborene; einheimische; minimal; natürlich; nichtig; rein; ungekünstelt; ungültig
typical	bezeichnend; charakterisierend; charakteristisch; eigen; eigenartig; eigentümlich; einheimisch; kennzeichnend; spezifisch; treffend; typisch	bildhaft; illustrativ; kennzeichnend; treffend; typisch

Synoniemen voor "einheimisch":

ansässig; beheimatet; gebürtig; heimisch; ortsansässig
alteingesessen; autochthon; bodenständig; eingeboren; endemisch; indigen; lang ansässig; ureingesessen

Wiktionary: einheimisch

einheimisch

adjective

zu einer Region, einem Ort (im eigentlichen Sinne zu einem Heim, zu einer Heimat) gehörig, in dieser Region, diesem Ort geboren, zu Hause sein
- einheimisch → local; native

einheimisch

adjective

characteristic of or existing by virtue of geographic origin
- native → einheimisch
original; indigenous
- aboriginal → einheimisch; eingeboren

noun

-
- aboriginal → einheimisch

Cross Translation:

From	To	Via
• einheimisch	→ indigenous; endemic; native	↔ inheems — van oorsprong ergens voorkomend
• einheimisch	→ native; indigenous; aboriginal; domestic; internal	↔ aborigène — anthropo\|fr Qui est originaire du pays où il vivre.

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal einheimisch van Duits naar Engels

Uitgebreide vertaling voor einheimisch (Duits) in het Engels

einheimisch:

einheimisch bijvoeglijk naamwoord

einheimisch (von Natur aus anwesend sein; eingeboren)

einheimisch

einheimisch (charakteristisch; typisch; charakterisierend; kennzeichnend; bezeichnend; eigenartig; spezifisch; eigen; treffend; eigentümlich)

einheimisch (autochton; eingeboren; inländisch)

einheimisch (einheimische; inländisch)

einheimisch (eingeboren)

Vertaal Matrix voor einheimisch:

Synoniemen voor "einheimisch":

Wiktionary: einheimisch