| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
bang
|
|
Ausbruch; Ausladung; Bums; Explosion; Fall; Hau; Klaps; Knall; Krach; Plumps; Pony; Ponyfransen; Schuß; Stoß; plötzlliche Enladung
|
|
batter
|
|
Teig
|
|
hammer
|
|
Hammer; Hammerwerfen; Schlaghammer
|
|
hit
|
|
Best-seller; Erfolg; Hit; Klapper; Kollision; Schlager; Tor; Treffer; Treffer ins Schwarze; Zugriff; Zusammenstoß
|
|
smack
|
|
Bums; Fall; Handschlag; Handschläge; Hieb; Klaps; Knall; Krach; Kuß; Plumps; Puff; Schlag; Schmatz; Schmatzer; Schuß; leichter Schlag
|
|
smash
|
|
Börsenkrach; Einsturz; Fall; Hit; Klapper; Kollision; Zusammenbruch; Zusammenstoß; Zusammensturz
|
|
strike
|
|
Anbohren; Arbeitsunterbrechung; Auffallen; Erbohren; Streik
|
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
bang
|
einen Klaps geben; hauen; schlagen
|
ballern; bumsen; donnern; dreschen; hart schlagen; hauen; hämmern; hämmern mit ein Hammer; knallen; krachen; rammen; schlagen; schmettern; verkloppen
|
|
batter
|
einen Klaps geben; hauen; schlagen
|
aus der Himmel beschießen; belästigen; beschießen; bombardieren; kanonieren; mißhandeln; quälen
|
|
beat
|
einen Klaps geben; hauen; schlagen
|
|
|
hammer
|
einen Klaps geben; hauen; schlagen
|
Nägel einschlagen; annageln; dreschen; einhämmern; festnageln; hart schlagen; hauen; hämmern; hämmern mit ein Hammer; nageln; rammen; schlagen; tischlern; verkloppen
|
|
hit
|
einen Klaps geben; hauen; schlagen
|
anrühren; antun; berühren; besiegen; betreffen; bewegen; dreschen; erregen; hart schlagen; hauen; hämmern; rammen; rühren; schlagen; treffen; verkloppen
|
|
smack
|
einen Klaps geben; hauen; schlagen
|
dreschen; hart schlagen; hauen; hämmern; rammen; schlagen; schmatzen; schmatzen beim Essen; verkloppen
|
|
smash
|
einen Klaps geben; hauen; schlagen
|
brechen; einschlagen; entzwei gehen; erdrücken; feinmachen; feinmahlen; in Stücke brechen; kaputtschlagen; verreiben; walzen; zerbrechen; zerkleinern; zermahlen; zermalmen; zerquetschen; zerschlagen; zerschmeissen; zerschmettern; zertrümmern
|
|
strike
|
einen Klaps geben; hauen; schlagen
|
anrühren; antun; aufhören; aufpolieren; aufputzen; berühren; besiegen; betreffen; bewegen; einstellen; entbrennen; entflammen; erregen; frappieren; greifen; indenAusstandtreten; polieren; rühren; schlagen; streiken; treffen; unterbrechen; weigern
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
bang
|
|
Bum
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
hit
|
|
angeschossen; geschlagen; getroffen; verletzt; verwundet
|