| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
soporific
|
|
Schlafmittel
|
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
numb
|
|
erstarren
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
dazed
|
apathisch; benebelt; berauscht; betäubt; duselig
|
baff; bedripst; bestürzt; betreten; betroffen; eingeschüchtert; entgeistert; entsetzt; erschreckt; erschüttert; erstaunt; fassungslos; konfus; perplex; verblüfft; verdutzt; verwirrt; ängstlich
|
|
dopey
|
betäubt; duselig; dösig; stumpfsinnig
|
|
|
dozy
|
betäubt; dumpf; dumpfig; duselig; dösig; schlaff; stumpfsinnig
|
|
|
drowsy
|
betäubt; dumpf; dumpfig; duselig; dösig; schlaff; schlaftrunken; schläfrig; stumpfsinnig; verschlafen
|
|
|
dull
|
betäubt; duselig; dösig; stumpfsinnig
|
abgeschmackt; abständlich; beschlagen; beschwerlich; bleich; blind; blöd; dickköpfig; doof; dumm; dumpf; dumpfig; dusselig; dämlich; dösig; eigensinnig; eigenwillig; einförmig; eintönig; fade; fahl; fahlrot; farblos; flau; geistlos; geisttötend; geschmacklos; glanzlos; grau; hellrot; hinderlich; hohl; keine Stil haben; kühl; langweilig; langweilige; leblos; lästig; matt; mattiert; mies; mismutig; moderig; muffig; mühsam; nicht abgelenkt; nicht hell; problematisch; salzlos; sauer; schal; schlafbringend; schlaff; schlapp; schwach; schwer; schwerlich; schwierig; simpel; starrköpfig; starrsinnig; stillos; stockig; stumpf; stumpfsinnig; störrisch; trostlos; trüb; trübe; unangenehm; unanimiert; unbequem; uninteressiert; unscharf; verschwommen; widerspenstig; zurückhaltend; ätzend; öde
|
|
fuzzy
|
betäubt; dumpf; dumpfig; duselig; dösig; schlaff
|
|
|
inebriated
|
angeheitert; angesäuselt; benebelt; berauscht; besoffen; besäuselt; betrunken; blau; duselig; schwer betrunken; stock besoffen; stock betrunken; voll; völlig betrunken
|
|
|
intoxicated
|
angeheitert; angesäuselt; benebelt; berauscht; besoffen; besäuselt; betrunken; betäubt; blau; duselig; schwer betrunken; stock besoffen; stock betrunken; voll; völlig betrunken
|
besoffen; betrunken; blau; schwer betrunken; sinnlos betrunken; stockbesoffen; stockbetrunken; völlig betrunken
|
|
mindless
|
betäubt; duselig; dösig; stumpfsinnig
|
dickköpfig; eigensinnig; eigenwillig; fade; geistlos; geisttötend; langweilig; nicht abgelenkt; nutzlos; sinnlos; starrköpfig; starrsinnig; störrisch; töricht; unklug; unnütz; unsinnig; unvernünftig; unverständig; vergebens; vergeblich; widerspenstig; zwecklos; öde
|
|
muzzy
|
betäubt; duselig; dösig; stumpfsinnig
|
bekloppt; bescheuert; blöd; blöde; blödsinnig; dämlich; geisteskrank; geistesschwach; gestört; idiotenhaft; idiotisch; irre; irrsinnig; meschugge; närrisch; schattenhaft; trüb; trübe; unbestimmt; vage; verrückt; verschwommen; verstört; wahnsinnig; wahnwitzig; wirr; übergeschnappt
|
|
numb
|
apathisch; benebelt; berauscht; betäubt; duselig
|
durchfroren; gefühllos; immun; keinen Schmerz fühlend; unempfindlich; verfroren
|
|
sleepy
|
betäubt; dumpf; dumpfig; duselig; dösig; schlaff; schläfrig; stumpfsinnig
|
schlaftrunken; verschlafen
|
|
soporific
|
betäubt; dumpf; dumpfig; duselig; dösig; schlaff; stumpfsinnig
|
einschläfernd
|
|
stunned
|
apathisch; benebelt; berauscht; betäubt; duselig
|
baff; bestürzt; betreten; betroffen; entgeistert; entsetzt; erschüttert; erstaunt; fassungslos; perplex; sprachlos; verblüfft; verdutzt; äußerst verwundert; überrumpelt
|
|
stupefied
|
apathisch; benebelt; berauscht; betäubt; duselig; dösig; stumpfsinnig
|
dickköpfig; eigensinnig; eigenwillig; entsetzt; erstaunt; sprachlos; starrköpfig; starrsinnig; störrisch; verblüfft; widerspenstig
|
|
tipsy
|
angeheitert; angesäuselt; benebelt; berauscht; besoffen; besäuselt; betrunken; blau; duselig; schwer betrunken; stock besoffen; stock betrunken; voll; völlig betrunken
|
besoffen; betrunken; blau; halbbetrunken; schwer betrunken; sinnlos betrunken; stockbesoffen; stockbetrunken; völlig betrunken
|
| Over | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
fuzzy
|
|
beschmutzen
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
boozed
|
angeheitert; angesäuselt; benebelt; berauscht; besoffen; besäuselt; betrunken; blau; duselig; schwer betrunken; stock besoffen; stock betrunken; voll; völlig betrunken
|
|
|
half drunk
|
angeheitert; angesäuselt; benebelt; berauscht; besoffen; besäuselt; betrunken; blau; duselig; schwer betrunken; stock besoffen; stock betrunken; voll; völlig betrunken
|
halbbetrunken
|
|
staggered
|
betäubt; duselig; dösig; stumpfsinnig
|
baff; entsetzt; erstaunt; fassungslos; perplex; sprachlos; verblüfft; verdutzt; äußerst verwundert
|
|
under the influence
|
benebelt; berauscht; betäubt; duselig
|
besoffen; betrunken
|