Overzicht
Duits naar Engels: Meer gegevens...
- durchgeführt:
- durchführen:
-
Wiktionary:
- durchführen → carry out, implement
- durchführen → execute, carry out, perform, make, complete, effectuate, realize, realise, achieve, accomplish, fulfil, carry through, produce
Duits
Uitgebreide vertaling voor durchgeführt (Duits) in het Engels
durchgeführt:
-
durchgeführt (ausgeführt)
-
durchgeführt
-
durchgeführt (vollzogen)
attended to; executed; carried out-
attended to bijvoeglijk naamwoord
-
executed bijvoeglijk naamwoord
-
carried out bijvoeglijk naamwoord
-
-
durchgeführt (geexportiert; vollzogen)
Vertaal Matrix voor durchgeführt:
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| completed | ausgeführt; durchgeführt | abgerundet; abgeschlossen; aus; beendet; bereit; einsatzbereit; erledigt; fertig; geschafft; klar; parat; vollendet |
| enforced | durchgeführt | affektiert; erkünstelt; forciert; gekünstelt; gezwungen; unnatürlich; zwangsmässig |
| executed | durchgeführt; vollzogen | geexicutierd; todgeschossen; vollzogen |
| implemented | durchgeführt | |
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| attended to | durchgeführt; vollzogen | |
| carried out | durchgeführt; vollzogen | vollzogen |
| exported | durchgeführt; geexportiert; vollzogen | |
| performed | ausgeführt; durchgeführt |
durchführen:
durchführen werkwoord (führe durch, führst durch, führt durch, führte durch, führtet durch, durchgeführt)
-
durchführen (weiterführen; überlasten; überführen)
-
durchführen (durchsetzen)
Conjugations for durchführen:
Präsens
- führe durch
- führst durch
- führt durch
- führen durch
- führt durch
- führen durch
Imperfekt
- führte durch
- führtest durch
- führte durch
- führten durch
- führtet durch
- führten durch
Perfekt
- habe durchgeführt
- hast durchgeführt
- hat durchgeführt
- haben durchgeführt
- habt durchgeführt
- haben durchgeführt
1. Konjunktiv [1]
- führe durch
- führest durch
- führe durch
- führen durch
- führet durch
- führen durch
2. Konjunktiv
- führte durch
- führtest durch
- führte durch
- führten durch
- führtet durch
- führten durch
Futur 1
- werde durchführen
- wirst durchführen
- wird durchführen
- werden durchführen
- werdet durchführen
- werden durchführen
1. Konjunktiv [2]
- würde durchführen
- würdest durchführen
- würde durchführen
- würden durchführen
- würdet durchführen
- würden durchführen
Diverses
- führ durch!
- führt durch!
- führen Sie durch!
- durchgeführt
- durchführend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Vertaal Matrix voor durchführen:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| force | Angestellten; Antrieb; Antriebskraft; Arbeitskraft; Armee; Aufdrängen; Gewalt; Heer; Heeresmacht; Kraft; Kriegsmacht; Landmacht; Landtruppen; Macht; Militär; Motor; Personal; Streitmacht; Stärke; Triebkraft | |
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| carry through | durchführen; weiterführen; überführen; überlasten | |
| force | durchführen; durchsetzen | andringen; beauftragen; befehlen; dringen; durchsetzen; erzwingen; forcieren; gebieten; genötigt sein zu; kommandieren; nötigen; pressen; zwingen; zwängen |
Synoniemen voor "durchführen":
Wiktionary: durchführen
durchführen
durchführen
Cross Translation:
verb
-
bring about
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • durchführen | → execute; carry out | ↔ uitvoeren — afhandelen, voltrekken, ten uitvoer brengen |
| • durchführen | → carry out; perform; make; complete; effectuate | ↔ effectuer — Mettre à exécution |
| • durchführen | → realize; realise; achieve; accomplish; fulfil; carry through; produce | ↔ réaliser — construire |