| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
blooming
|
|
Blühperiode; Blüte
|
|
booming
|
|
Dröhnen; Gedröhn; Gedröhne
|
|
fit
|
|
Anpassung; Gliederzucken; Paßform; Schnitt; Sitz; Wutanfall; Zuckung; Zusammenziehung
|
|
well
|
|
Brunnen; Zisterne
|
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
fit
|
|
anlegen; anprobieren; ausprobieren; bauen; einrichten; gleichen; gleichkommen; installieren; passen; probieren; stimmen; vereinbaren; zusammenstimmen; übereinstimmen mit
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
blooming
|
blühend; farbenfreudig; farbenfroh; farbig; frisch; geblümt
|
|
|
booming
|
blühend
|
tosend
|
|
cheerful
|
blühend; farbenfreudig; farbenfroh; farbig; frisch; geblümt
|
ausgelassen; begeistert; entzückt; freudenerfüllt; freudig; freudvoll; froh; fröhlich; glücklich; gut gelaunt; gutgelaunt; heiter; herzensfroh; lebhaft; lustig; munter; vergnüglich; voll Freude; wohlgemut
|
|
colorful
|
blühend; farbenfreudig; farbenfroh; farbig; frisch; geblümt
|
ausgelassen; begeistert; bunt; buntscheckig; farbenfreudig; farbenfroh; farbig; frisch; fröhlich; heiter; knallbunt; lustig; munter; vielfarbig
|
|
colourful
|
blühend; farbenfreudig; farbenfroh; farbig; frisch; geblümt
|
ausgelassen; begeistert; bunt; buntscheckig; farbenfreudig; farbenfroh; farbig; frisch; fröhlich; heiter; knallbunt; lustig; munter; vielfarbig
|
|
fit
|
behäbig; blühend; finanzstark; fit; gesund; glühend; gutgestellt; gutsituiert; heil; heilsam; hygienisch; inbesterForm; springlebendig; wohlauf; wohlhabend
|
adäquat; angemessen; arbeitstauglich; befähig; entsprechend; erwerbsfähig; fähig; geeignet; gemessen; kapabel; kompetent; passend
|
|
florid
|
blühend; farbenfreudig; farbenfroh; farbig; frisch; geblümt
|
geblümt
|
|
flourishing
|
blühend; fit; frisch; geblümt; gesund; glühend; gutgestellt; heilsam; inbesterForm; springlebendig; wohlauf
|
aufblühend; begütert; finanzstark; gut gestellt; gut situiert; in bester Form; kapitalkräftig; sehr bemittelt; sehr reich; springlebendig; stein reich; vermögend; wohlhabend
|
|
flowered
|
blühend; farbenfreudig; farbenfroh; farbig; frisch; geblümt
|
geblümt
|
|
healthy
|
behäbig; blühend; finanzstark; fit; frisch; geblümt; gesund; glühend; gutgestellt; gutsituiert; heil; heilsam; hygienisch; in bester Form; inbesterForm; springlebendig; wohlauf; wohlhabend
|
begütert; finanzstark; gesundheidlich; gesundheitsförderlich; gut gestellt; gut situiert; in bester Form; kapitalkräftig; sehr bemittelt; sehr reich; springlebendig; stein reich; vermögend; wohlhabend
|
|
prospering
|
blühend; frisch; geblümt
|
|
|
prosperous
|
blühend; fit; gesund; glühend; gutgestellt; heilsam; inbesterForm; springlebendig; wohlauf
|
begütert; bemittelt; bestanden; erfolgreich; finanzstark; gesund; glücklich; glücklich verlaufend; gut gestellt; gut situiert; gutsituiert; günstig; in bester Form; kapitalkräftig; mit gutem Resultat; sehr bemittelt; sehr reich; springlebendig; stein reich; vermögend; wohlhabend
|
|
thriving
|
behäbig; blühend; finanzstark; fit; gesund; glühend; gutgestellt; gutsituiert; heil; heilsam; hygienisch; inbesterForm; springlebendig; wohlauf; wohlhabend
|
begütert; finanzstark; gut gestellt; gut situiert; in bester Form; kapitalkräftig; sehr bemittelt; sehr reich; springlebendig; stein reich; vermögend; wohlhabend
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
bright
|
blühend; farbenfreudig; farbenfroh; farbig; frisch; geblümt
|
anschaulich; aufgeweckt; aufschlußreich; ausgekocht; ausgelassen; ausgeschlafen; begeistert; behende; blank; blinkend; brillant; clever; das ist klar wie Klosbrühe; derb; deutlich; dreist; durchtrieben; eindeutig; einleuchtend; einsichtsvoll; erkennbar; fiffig; flink; flott; fröhlich; gelehrt; genial; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; gewiegt; geübt; glashell; glatt; glimmend; gläsern; heiter; helle; hinterlistig; hochgelehrt; im Trend; intelligent; klar; klug; listig; lustig; modisch; munter; nett; offensichtlich; pfiffig; sachverständig; scharfsinnig; schick; schlagfertig; schlau; schneidig; sicher; sichtbar; sonnenklar; spirituell; spitzfindig; strahlend; vernehmbar; vernehmlich; vernünftig; verschmitzt; verständlich; weise; witzig; übersichtlich
|
|
fighting fit
|
blühend; fit; gesund; in bester Form; springlebendig; wohlauf
|
|
|
in good health
|
behäbig; blühend; finanzstark; fit; gesund; glühend; gutgestellt; gutsituiert; heil; heilsam; hygienisch; in bester Form; inbesterForm; springlebendig; wohlauf; wohlhabend
|
begütert; finanzstark; gut gestellt; gut situiert; in bester Form; kapitalkräftig; sehr bemittelt; sehr reich; springlebendig; stein reich; vermögend; wohlhabend
|
|
rosy cheeked
|
blühend; fit; gesund; in bester Form; springlebendig; wohlauf
|
|
|
rosy cheeked & bushy tailed
|
blühend; fit; gesund; in bester Form; springlebendig; wohlauf
|
|
|
well
|
behäbig; blühend; finanzstark; fit; gesund; glühend; gutgestellt; gutsituiert; heil; heilsam; hygienisch; in bester Form; inbesterForm; springlebendig; wohlauf; wohlhabend
|
begütert; finanzstark; gut gestellt; gut situiert; in bester Form; ja; jawohl; kapitalkräftig; nun; sehr bemittelt; sehr reich; springlebendig; stein reich; tja; vermögend; wohlhabend
|