Overzicht
Duits naar Engels: Meer gegevens...
- belastend:
-
Wiktionary:
- belastend → smoking memo, inculpatory, incriminating, incriminatory, be a strain, wearing, irksome, annoying
- belastend → burdensome, onerous, weighty, stodgy
Duits
Uitgebreide vertaling voor belastend (Duits) in het Engels
belastend:
-
belastend (schwierig)
aggravating; incriminating; damaging-
aggravating bijvoeglijk naamwoord
-
incriminating bijvoeglijk naamwoord
-
damaging bijvoeglijk naamwoord
-
-
belastend (beschwerlich; lästig)
aggravating; tough; incriminating; tricky-
aggravating bijvoeglijk naamwoord
-
tough bijvoeglijk naamwoord
-
incriminating bijvoeglijk naamwoord
-
tricky bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor belastend:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| damaging | Beschädigen; Beschädigung; Schaden zufügen; Verletzen | |
| tough | Rohling; Wüterich | |
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| aggravating | belastend; beschwerlich; lästig; schwierig | beschwerlich; hinderlich; irritierend; lästig; sauer; schwer; schwierig; störend; unangenehm; unbequem; ärgerlich |
| damaging | belastend; schwierig | nachteilig; schadend; schädigend; schädlich |
| incriminating | belastend; beschwerlich; lästig; schwierig | |
| tough | belastend; beschwerlich; lästig | dickköpfig; drastisch; durchgreifend; eigensinnig; eigenwillig; eingehend; energisch; entschieden; entschlossen; forsch; kraftvoll; kräftig; nicht einfach; rüstig; sehnig; starrköpfig; starrsinnig; steif; stämmig; störrisch; tatkräftig; vierschrötig; widerspenstig |
| tricky | belastend; beschwerlich; lästig |
Wiktionary: belastend
belastend
Cross Translation:
adjective
belastend
-
eine kriminelle Handlung vorwerfend, als Schuldbeweis dienend
- belastend → smoking memo; inculpatory; incriminating; incriminatory
-
eine körperliche, seelische oder finanzielle Belastung hervorrufend
- belastend → be a strain; wearing; irksome; annoying
adjective
-
causing, showing, or proving that one is guilty of wrongdoing
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • belastend | → burdensome; onerous; weighty; stodgy | ↔ lourd — Qui nécessite d’importants moyens |