| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
boast
|
|
Angeberei; Aufschneiderei; Großtuer; Großtuerei; Prahlerei; Windmacherei
|
|
brag
|
|
Angeberei; Aufschneiderei; Großtuer; Großtuerei; Prahlerei; Windmacherei
|
|
crack
|
|
Bruch; Knacks; Knall; Knarren; Koryphäe; Krachen; Riß; Schuß; Spalt; Sprung
|
|
rip
|
|
Riß; Spalt; Spalte
|
|
tear
|
|
Dreieck; Riß; Spalt; Spalte; Triangel; Winkelhaken
|
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
boast
|
angeben; aufgeben; aufreißen; aufschlagen; aufschneiden; auftragen; bedienen; häufen; kleinmachen; schneiden; servieren; sichbedienen; tönen; verschnippeln; zerkleinern; zerstückeln
|
angeben; aufschneiden; bluffen; große Redeführen; großeRedeführen; prahlen; rühmen; sich brüsten; sich mit etwas brüsten
|
|
brag
|
angeben; aufgeben; aufreißen; aufschlagen; aufschneiden; auftragen; bedienen; häufen; kleinmachen; schneiden; servieren; sichbedienen; tönen; verschnippeln; zerkleinern; zerstückeln
|
angeben; aufschneiden; bluffen; großeRedeführen; prahlen; sich brüsten
|
|
break open
|
abbrechen; aufbrechen; aufbringen; auflösen; aufreißen; aufsperren; aufstoßen; aufteilen; auseinandernehmen; dekodieren; entehen; entfesseln
|
|
|
crack
|
abbrechen; aufbrechen; aufbringen; auflösen; aufreißen; aufsperren; aufstoßen; aufteilen; auseinandernehmen; dekodieren; entehen; entfesseln
|
Häuser aufbrechen; abkoppeln; aufbrechen; aus einander spleißen; ballern; bersten; beschädigen; brechen; bumsen; dekodieren; donnern; ein krackendes Gelaut machen; entschlüsseln; entziffern; explodieren; kaputtmachen; knacken; knallen; knistern; krachen; loskoppeln; platzen; prasseln; scheiden; schmettern; spleißen; splissen; trennen; zerhacken; zerreißen; zerspringen
|
|
decode
|
abbrechen; aufbrechen; aufbringen; auflösen; aufreißen; aufsperren; aufstoßen; aufteilen; auseinandernehmen; dekodieren; entehen; entfesseln
|
auflösen; ausfindig machen; ausknobeln; dechiffrieren; dekodieren; enträtseln; entschlüsseln; entwirren; entziffern; herausbekommen; herausbringen; hinterkommen
|
|
exagerate
|
angeben; aufgeben; aufreißen; aufschlagen; aufschneiden; auftragen; bedienen; häufen; kleinmachen; schneiden; servieren; sichbedienen; tönen; verschnippeln; zerkleinern; zerstückeln
|
|
|
force open
|
abbrechen; aufbrechen; aufbringen; auflösen; aufreißen; aufsperren; aufstoßen; aufteilen; auseinandernehmen; dekodieren; entehen; entfesseln
|
|
|
rend
|
aufreißen; wegreißen; zerfetzen; zerlegen; zerreißen
|
entzweireißen; zerreißen
|
|
rip
|
aufreißen; wegreißen; zerfetzen; zerlegen; zerreißen
|
abreißen; abtragen; abwracken; ausreißen; entnerven; kopieren; niederreißen; wegreißen; zehren; zerfetzen; zerlegen; zerreissen; zerreißen
|
|
rip open
|
aufbrechen; aufreißen; einreißen; reißen
|
|
|
talk big
|
angeben; aufgeben; aufreißen; aufschlagen; aufschneiden; auftragen; bedienen; häufen; kleinmachen; schneiden; servieren; sichbedienen; tönen; verschnippeln; zerkleinern; zerstückeln
|
angeben; aufschneiden; bluffen; großeRedeführen; prahlen; sich brüsten
|
|
tear
|
aufbrechen; aufreißen; einreißen; reißen; wegreißen; zerfetzen; zerlegen; zerreißen
|
akzentuieren; betonen; einreissen; tränen
|
|
tear open
|
abbrechen; aufbrechen; aufbringen; auflösen; aufreißen; aufsperren; aufstoßen; aufteilen; auseinandernehmen; dekodieren; einreißen; entehen; entfesseln; reißen
|
|