Overzicht
Duits naar Engels:   Meer gegevens...
  1. aufgebraucht:
  2. aufbrauchen:
  3. Wiktionary:


Duits

Uitgebreide vertaling voor aufgebraucht (Duits) in het Engels

aufgebraucht:

aufgebraucht bijvoeglijk naamwoord

  1. aufgebraucht (ausgenützt; ausgenutzt)
    exploited; used

Vertaal Matrix voor aufgebraucht:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
exploited aufgebraucht; ausgebeutet; ausgenutzt; ausgenützt entwickelt
used aufgebraucht; ausgebeutet; ausgenutzt; ausgenützt antiquarisch; ausgenutzt; gebraucht; verbraucht

Synoniemen voor "aufgebraucht":


Wiktionary: aufgebraucht

aufgebraucht
adjective
  1. used up, expended

aufgebraucht vorm van aufbrauchen:

aufbrauchen werkwoord (brauche auf, brauchst auf, braucht auf, brauchte auf, brauchtet auf, aufgebraucht)

  1. aufbrauchen (verbrauchen; gebrauchen)
    to spend; to use up; to consume; to use
    • spend werkwoord (spends, spent, spending)
    • use up werkwoord (uses up, used up, using up)
    • consume werkwoord (consumes, consumed, consuming)
    • use werkwoord (uses, used, using)
  2. aufbrauchen (konsumieren; gebrauchen; aufwenden; )
    to consume; to utilize; to use; to utilise
    • consume werkwoord (consumes, consumed, consuming)
    • utilize werkwoord, Amerikaans (utilizes, utilized, utilizing)
    • use werkwoord (uses, used, using)
    • utilise werkwoord, Brits
  3. aufbrauchen (überstehen; vertragen; bestehen; )
    to bear; to sustain; to endure; to stand
    • bear werkwoord (bears, bearing)
    • sustain werkwoord (sustains, sustained, sustaining)
    • endure werkwoord (endures, endured, enduring)
    • stand werkwoord (stands, stood, standing)
  4. aufbrauchen (aufessen; konsumieren; bunkeren; )
    to dispatch; to consume
    • dispatch werkwoord (dispatches, dispatched, dispatching)
    • consume werkwoord (consumes, consumed, consuming)
  5. aufbrauchen (abnutzen; auftragen; abtragen)
    to wear out; get worn out; become worn
  6. aufbrauchen (verschlingen; verdauen; verbrauchen; )
    to devour; to consume
    • devour werkwoord (devours, devoured, devouring)
    • consume werkwoord (consumes, consumed, consuming)
  7. aufbrauchen (verbrauchen; konsumieren; verzehren; )
    to digest; to consume; spend money
    • digest werkwoord (digests, digested, digesting)
    • consume werkwoord (consumes, consumed, consuming)
    • spend money werkwoord

Conjugations for aufbrauchen:

Präsens
  1. brauche auf
  2. brauchst auf
  3. braucht auf
  4. brauchen auf
  5. braucht auf
  6. brauchen auf
Imperfekt
  1. brauchte auf
  2. brauchtest auf
  3. brauchte auf
  4. brauchten auf
  5. brauchtet auf
  6. brauchten auf
Perfekt
  1. habe aufgebraucht
  2. hast aufgebraucht
  3. hat aufgebraucht
  4. haben aufgebraucht
  5. habt aufgebraucht
  6. haben aufgebraucht
1. Konjunktiv [1]
  1. brauche auf
  2. brauchest auf
  3. brauche auf
  4. brauchen auf
  5. brauchet auf
  6. brauchen auf
2. Konjunktiv
  1. brauchte auf
  2. brauchtest auf
  3. brauchte auf
  4. brauchten auf
  5. brauchtet auf
  6. brauchten auf
Futur 1
  1. werde aufbrauchen
  2. wirst aufbrauchen
  3. wird aufbrauchen
  4. werden aufbrauchen
  5. werdet aufbrauchen
  6. werden aufbrauchen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde aufbrauchen
  2. würdest aufbrauchen
  3. würde aufbrauchen
  4. würden aufbrauchen
  5. würdet aufbrauchen
  6. würden aufbrauchen
Diverses
  1. brauch auf!
  2. braucht auf!
  3. brauchen Sie auf!
  4. aufgebraucht
  5. aufbrauchend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor aufbrauchen:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bear Bär
consume verbrauchen
digest Digest
dispatch Ablieferung; Auslieferung; Beförderung; Berufung; Delegation; Einschickung; Lieferung; Mission; Sendung; Versand; Versandung; Versendung
stand Anschauung; Ansicht; Ansichtsweise; Ausstellungsstand; Bude; Denkweise; Fahrgestell; Fußgestell; Gestell; Setdeckchen; Sockel; Stand; Stellungnahme; Säulenfuß; Säulensockel; Untergestell; Unterlage; Untersetzer; Verkaufsbude; Zeugenbank
use Anwendbarkeit; Anwendung; Bedeutung; Benutzung; Brauchbarkeit; Gebrauch; Gewinn; Handhabung; Hantieren; Konsum; Nutzen; Nutzung; Nützlichkeit; Profit; Sinn; Utilität; Verbrauch; Verwendbarkeit; Verwendung; Verwertung; Verzehr; Vorteil
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bear aufbrauchen; aufzehren; ausgeben; aushalten; ausharren; bestehen; dulden; durchhalten; durchmachen; erdulden; erfahren; erleben; erleiden; ertragen; fühlen; leiden; sinken; standhalten; stehlen; tragen; untergehen; verbrauchen; verdauen; vertragen; verzehren; zehren; überdauern; überstehen ausgestreckt halten; aushalten; ausharren; dulden; durchhalten; einfordern; einkassieren; eintreiben; einziehen; ertragen; hervorbringen; kassieren; schleppen; schwer zu trägen sein; tragen; verkraften; verstauen; überdauern
become worn abnutzen; abtragen; aufbrauchen; auftragen
consume aufarbeiten; aufbrauchen; aufessen; auffressen; aufmachen; aufnehmen; aufsetzen; aufstellen; aufwenden; aufzehren; ausbeuten; ausfertigen; bunkeren; essen; fressen; füttern; gebrauchen; hineinstopfen; hinunterschlingen; hinunterschlucken; konsumieren; laben; schlucken; speisen; stopfen; verbrauchen; verdauen; verschlingen; verspeisen; verwerten; verwirken; verzehren; zehren; zu Abend essen Rauschgift konsumieren; aufessen; aufknabbern; aufzehren; benutzen; ernähren; erquicken; essen; gebrauchen; konsumieren; laben; nutzen; speisen; verbrauchen; verspeisen; verzehren; zu sich nehmen
devour aufbrauchen; aufzehren; fressen; konsumieren; verbrauchen; verdauen; verschlingen; verwerten; verwirken; verzehren aufessen; auffressen; bunkern; einreißen; fressen; futtern; genießen; hinunterschlingen; hinunterschlucken; schlingen; verschlingen
digest aufbrauchen; aufzehren; konsumieren; verbrauchen; verwirken; verzehren; zehren verbeißen; verschlucken; verwinden
dispatch aufbrauchen; aufessen; auffressen; aufzehren; bunkeren; essen; füttern; gebrauchen; hineinstopfen; hinunterschlingen; hinunterschlucken; konsumieren; laben; schlucken; speisen; stopfen; verspeisen; verwerten; verzehren; zu Abend essen abfertigen; disponieren; versenden
endure aufbrauchen; aufzehren; ausgeben; aushalten; ausharren; bestehen; dulden; durchhalten; durchmachen; erdulden; erfahren; erleben; erleiden; ertragen; fühlen; leiden; sinken; standhalten; stehlen; tragen; untergehen; verbrauchen; verdauen; vertragen; verzehren; zehren; überdauern; überstehen ausgestreckt halten; aushalten; ausharren; dulden; durchhalten; durchmachen; erleben; ertragen; miterleben; mitmachen; tragen; überdauern
get worn out abnutzen; abtragen; aufbrauchen; auftragen
spend aufbrauchen; gebrauchen; verbrauchen aufwenden; ausgeben; seineErsparnisseverprassen; spendieren; vergeuden; verprassen; verschwenden
spend money aufbrauchen; aufzehren; konsumieren; verbrauchen; verwirken; verzehren; zehren
stand aufbrauchen; aufzehren; ausgeben; aushalten; ausharren; bestehen; dulden; durchhalten; durchmachen; erdulden; erfahren; erleben; erleiden; ertragen; fühlen; leiden; sinken; standhalten; stehlen; tragen; untergehen; verbrauchen; verdauen; vertragen; verzehren; zehren; überdauern; überstehen ausgestreckt halten; aushalten; ausharren; dulden; durchhalten; ertragen; stehen; tragen; überdauern
sustain aufbrauchen; aufzehren; ausgeben; aushalten; ausharren; bestehen; dulden; durchhalten; durchmachen; erdulden; erfahren; erleben; erleiden; ertragen; fühlen; leiden; sinken; standhalten; stehlen; tragen; untergehen; verbrauchen; verdauen; vertragen; verzehren; zehren; überdauern; überstehen
use aufarbeiten; aufbrauchen; aufmachen; aufnehmen; aufsetzen; aufstellen; aufwenden; aufzehren; ausbeuten; ausfertigen; gebrauchen; konsumieren; verbrauchen anwenden; benutzen; einsetzen; gebrauchen; handhaben; hantieren; praktizieren; tun; verrichten; verwenden
use up aufbrauchen; gebrauchen; verbrauchen benutzen; konsumieren; verarbeiten; verbrauchen
utilise aufarbeiten; aufbrauchen; aufmachen; aufnehmen; aufsetzen; aufstellen; aufwenden; aufzehren; ausbeuten; ausfertigen; gebrauchen; konsumieren anwenden; benutzen; einsetzen; gebrauchen; handhaben; hantieren; praktizieren; tun; verrichten; verwenden
utilize aufarbeiten; aufbrauchen; aufmachen; aufnehmen; aufsetzen; aufstellen; aufwenden; aufzehren; ausbeuten; ausfertigen; gebrauchen; konsumieren anwenden; benutzen; einsetzen; gebrauchen; handhaben; hantieren; praktizieren; tun; verrichten; verwenden
wear out abnutzen; abtragen; aufbrauchen; auftragen abbrechen; abnutzen; abreißen; abtragen; abtreten; abwracken; anstoßen; auspumpen; ausschalten; demolieren; den Hals umdrehen; einstampfen; entkräften; erledigen; ermatten; ermüden; erschöpfen; fertigmachen; kaputtmachen; liquidieren; niederreißen; ruinieren; umstossen; verderben; verheeren; vernichten; verschleißen; verschrotten; verwüsten; wegreißen; zehren; zerlegen; zerstören; zertrümmern
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
dispatch Absenden; Sendung

Synoniemen voor "aufbrauchen":


Wiktionary: aufbrauchen

aufbrauchen
verb
  1. to empty or unload
  2. to consume completely (5)

Cross Translation:
FromToVia
aufbrauchen use up opgebruiken — alles gebruiken tot het op is
aufbrauchen exhaust épuiser — Fatiguer gravement en dilapidant du sang, ou tout ce qui contribue à l’entretien des forces du corps.
aufbrauchen use up; exhaust; run out of épuiser — Consommer une chose de manière à n’en plus laisser du tout.

Computer vertaling door derden: