| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
extreme
|
|
Grenze; Limit; Äußerste
|
|
notable
|
|
Standesperson
|
|
prominent
|
|
Hauptpunkt; Hauptsache
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
blatant
|
auffallend; auffällig; aufgeblasen; aufgebläht; aufschneiderisch; laut; lauthals; lautstark; lärmend; schreierisch
|
ehrlich; einfach; geradeweg; geräuschvoll; laut; lauter; lautstark; lärmend; lärmig; pur; rein; rundheraus; unverfälscht
|
|
boastful
|
auffallend; auffällig; aufgeblasen; aufgebläht; aufschneiderisch; hochmütig; hoffärtig; lauthals; lautstark
|
angeberisch; aufschneiderisch; dicktuerisch; großsprecherisch; prahlerisch; protzend
|
|
conspicuous
|
auffallend; auffällig; beachtenswert; hervorragend; hervorspringend; prononciert; ungewöhnlich; unverkennbar
|
ansehnlich; beachtenswert; bedeutend; bemerkenswert; beträchtlich; erheblich; hervorspringend; riesig; schwer; sichtbar; ziemlich
|
|
distinct
|
auffallend; auffällig; beachtenswert; hervorragend; hervorspringend; prononciert; ungewöhnlich; unverkennbar
|
anschaulich; aufschlußreich; ausgeprägt; das ist klar wie Klosbrühe; derb; deutlich; diskret; eigenständig; eindeutig; einleuchtend; erkennbar; glashell; gläsern; klar; markant; offensichtlich; prononciert; separat; sicher; sichtbar; sonnenklar; unverkennbar; vernehmbar; vernehmlich; verständlich; übersichtlich
|
|
excessive
|
apart; auffallend; auffällig; aufwendig; augenscheinlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; bemerkenswert; besonder; einzigartig; extravagant; extrem; hervorragend; hervorspringend; markant; maßlos; speziell; ungewöhnlich; zügellos; äußerst; über alle Maßen; übermäßig; übertrieben
|
affektiert; ausschweifend; extravagant; extrem; kostspielig; maßlos; schwülstig; sich anstellen; theatralisch; unmäßig; zimperlich; über alle Maßen; übermäßig; überreichlich; überschwenglich; übertrieben; üppig
|
|
explicit
|
auffallend; auffällig; beachtenswert; hervorragend; hervorspringend; prononciert; ungewöhnlich; unverkennbar
|
aufrichtig; ausdrücklich; ausgeprägt; explizit; fair; fein; freigegeben; geradeheraus; gerecht; geöffnet; herzlich; markant; nachdrücklich; offen; offenherzig; prononciert; pur; rein; treu; treugesinnt; treuherzig; unverblühmt; unverblümt; unverfälscht; unverhohlen; unverkennbar; öffentlich
|
|
extreme
|
apart; auffallend; auffällig; aufwendig; augenscheinlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; bemerkenswert; besonder; einzigartig; extravagant; extrem; hervorragend; hervorspringend; markant; maßlos; speziell; ungewöhnlich; zügellos; äußerst; über alle Maßen; übermäßig; übertrieben
|
extrem; ultra
|
|
haughty
|
auffallend; auffällig; aufgeblasen; aufgebläht; aufschneiderisch; hochmütig; hoffärtig; lauthals; lautstark
|
anmaßend; arrogant; aufgeblasen; aufgebläht; dreist; dünkelhaft; eingebildet; eitel; erhaben; erniedrigend; geringschätzend; geringschätzig; grandios; großartig; großzügig; gönnerhaft; herablassend; hervorragend; hochmütig; hoffärtig; respektlos; ruhmreich; selbstgefällig; stattlich; stolz; trotzig; unbescheiden; überheblich
|
|
notable
|
auffallend; auffällig; beachtenswert; hervorragend; hervorspringend; prononciert; ungewöhnlich; unverkennbar
|
ansehnlich; beachtenswert; bedeutend; bemerkenswert; beträchtlich; erheblich; erwähnenswert; hervorspringend; nennenswert; riesig; schwer; sichtbar; ziemlich
|
|
obvious
|
auffallend; auffällig; aufgeblasen; aufgebläht; aufschneiderisch; ausstechend; beachtenswert; emporragend; herausstechend; hervorragend; hervorspringend; hervorstehend; hinausragend; laut; lauthals; lautstark; lärmend; prononciert; schreierisch; ungewöhnlich; unverkennbar; vorragend; überragend
|
anschaulich; aufschlußreich; das ist klar wie Klosbrühe; derb; deutlich; eindeutig; einleuchtend; erkennbar; glashell; gläsern; klar; offensichtlich; sicher; sichtbar; sonnenklar; unverkennbar; vernehmbar; vernehmlich; verständlich; übersichtlich
|
|
outstanding
|
auffallend; auffällig; ausstechend; beachtenswert; emporragend; herausstechend; hervorragend; hervorspringend; hervorstehend; hinausragend; prononciert; ungewöhnlich; unverkennbar; vorragend; überragend
|
nicht abgelöst; unbesoldet; unbezahlt
|
|
overweening
|
auffallend; auffällig; aufgeblasen; aufgebläht; aufschneiderisch; hochmütig; hoffärtig; lauthals; lautstark
|
|
|
prominent
|
auffallend; ausstechend; emporragend; herausstechend; hervorstehend; hinausragend; vorragend; überragend
|
ansehnlich; bedeutend; distingiert; einflußreich; gepflegt; herausragend; hervorstehend; hochstehend; maßgebend; prominent; vornehm; vorspringend; vorstehend
|
|
pronounced
|
auffallend; auffällig; beachtenswert; hervorragend; hervorspringend; prononciert; ungewöhnlich; unverkennbar
|
|
|
remarkable
|
auffallend; auffällig; beachtenswert; hervorragend; hervorspringend; prononciert; ungewöhnlich; unverkennbar
|
ansehnlich; beachtenswert; bedeutend; bemerkenswert; beträchtlich; erheblich; hervorspringend; riesig; schwer; sichtbar; ziemlich
|
|
showy
|
auffallend; auffällig; aufgeblasen; aufgebläht; aufschneiderisch; laut; lauthals; lautstark; lärmend; schreierisch
|
geräuschvoll; laut; lautstark; lärmend; spektakulär
|
|
striking
|
auffallend; auffällig; beachtenswert; hervorragend; hervorspringend; prononciert; ungewöhnlich; unverkennbar
|
ansehnlich; beachtenswert; bedeutend; bemerkenswert; beträchtlich; denkwürdig; erheblich; hervorspringend; riesig; schwer; sichtbar; ziemlich
|
|
unmistakable
|
auffallend; auffällig; beachtenswert; hervorragend; hervorspringend; prononciert; ungewöhnlich; unverkennbar
|
ausgeprägt; deutlich; eindeutig; klar; markant; offensichtlich; prononciert; sicher; sonnenklar; unverkennbar
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
flaunting
|
auffallend; auffällig; aufgeblasen; aufgebläht; aufschneiderisch; hochmütig; hoffärtig; lauthals; lautstark
|
großsprecherisch
|
|
lah-di-dah
|
auffallend; auffällig; aufgeblasen; aufgebläht; aufschneiderisch; hochmütig; hoffärtig; lauthals; lautstark
|
|
|
leaps out at you
|
auffallend; ausstechend; emporragend; herausstechend; hervorstehend; hinausragend; vorragend; überragend
|
|
|
loud
|
auffallend; auffällig; aufgeblasen; aufgebläht; aufschneiderisch; hochmütig; hoffärtig; lauthals; lautstark
|
aus vollem Halse; aus voller Kehle; eisenhart; eisenstark; eisern; gefühllos; geräuschvoll; hart; herb; hörbar; laut; lauthals; lautstark; lärmend; lärmig; ohrenbetäubend; schreiend; schrill; schwierig; stahlhart; streng; unsanft
|
|
sticks out
|
auffallend; ausstechend; emporragend; herausstechend; hervorstehend; hinausragend; vorragend; überragend
|
|