Zwiespalt in het Engels vertaald uit het Duits

Remove Ads

Overzicht

Duits naar Engels: Meer gegevens...

Zwiespalt:
- dissension; conflict; disunity; discord; division; hesitation; indecision; irresolution
Wiktionary:
- Zwiespalt → conflict

Duits

Uitgebreide vertaling voor Zwiespalt (Duits) in het Engels

Zwiespalt:

Zwiespalt [der ~] zelfstandig naamwoord

der Zwiespalt (Uneinigkeit; Zwietracht; Zwiespältigkeit; Zwiedracht; Zwieträchte)
the dissension; the conflict; the disunity; the discord; the division
- dissension [the ~] zelfstandig naamwoord
- conflict [the ~] zelfstandig naamwoord
- disunity [the ~] zelfstandig naamwoord
- discord [the ~] zelfstandig naamwoord
- division [the ~] zelfstandig naamwoord
der Zwiespalt (Zweifel; Bedenken; Zögern; Unschlüssigkeit; Schwanken; Unentschlossenheit)
the hesitation; the indecision; the irresolution
- hesitation [the ~] zelfstandig naamwoord
- indecision [the ~] zelfstandig naamwoord
- irresolution [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Zwiespalt:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
conflict	Uneinigkeit; Zwiedracht; Zwiespalt; Zwiespältigkeit; Zwietracht; Zwieträchte	Anprall; Auseinandersetzung; Balgerei; Diskussion; Fehde; Gefecht; Kampf; Kollision; Konflikt; Krach; Kämpfe; Meinungsverschiedenheit; Schlägerei; Spektakel; Stoß; Streit; Streitgespräch; Streitigkeit; Twist; Uneinigkeit; Wortwechsel; Zank; Zusammenstoß; Zwietracht
discord	Uneinigkeit; Zwiedracht; Zwiespalt; Zwiespältigkeit; Zwietracht; Zwieträchte	Anprall; Auseinandersetzung; Balgerei; Differenz; Diskussion; Fehde; Gefecht; Kampf; Kollision; Konflikt; Krach; Kämpfe; Meinungsverschiedenheit; Mißbehagen; Mißfallen; Mißklang; Mißton; Schlägerei; Spektakel; Stoß; Streit; Streitgespräch; Streitigkeit; Twist; Unbehagen; Uneinigkeit; Unfriede; Ungehaltenheit; Unlust; Unmut; Unwille; Unzufriedenheit; Verdrießlichkeit; Verstimmung; Wortwechsel; Zank; Zusammenstoß; Zwiespältigkeit; Zwietracht
dissension	Uneinigkeit; Zwiedracht; Zwiespalt; Zwiespältigkeit; Zwietracht; Zwieträchte	Schizophrenie; Uneinigkeit; Zwiespältigkeit; Zwietracht
disunity	Uneinigkeit; Zwiedracht; Zwiespalt; Zwiespältigkeit; Zwietracht; Zwieträchte	Uneinigkeit; Zwiespältigkeit; Zwietracht
division	Uneinigkeit; Zwiedracht; Zwiespalt; Zwiespältigkeit; Zwietracht; Zwieträchte	Abschnitt; Abteilung; Abzweigung; Brigade; Bruch; Division; Einschnitt; Gabelung; Geschäftsbereich; Geschäftsstelle; Hauptgruppe; Scheidung; Sektion; Teilung; Trennung; Truppe; Unterbrechung; Vernichtigung; Vertilgung; Verzweigung
hesitation	Bedenken; Schwanken; Unentschlossenheit; Unschlüssigkeit; Zweifel; Zwiespalt; Zögern	Hemmung; Mensur; Schwankung; Unentschlossenheit; Unschlüssigkeit; Zweifel; Zögern
indecision	Bedenken; Schwanken; Unentschlossenheit; Unschlüssigkeit; Zweifel; Zwiespalt; Zögern	Halbschlächtigkeit; Mensur; Schwankung; Unentschlossenheit; Unschlüssigkeit
irresolution	Bedenken; Schwanken; Unentschlossenheit; Unschlüssigkeit; Zweifel; Zwiespalt; Zögern	Unbeständigkeit
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
discord		sich entzweien

Synoniemen voor "Zwiespalt":

Bedenken; Hader; Ungewissheit; Unsicherheit; Verunsicherung; Zweifel
Entzweiung; Zerrissenheit

Wiktionary: Zwiespalt

Zwiespalt

noun

meist Singular: Uneinigkeit, Konflikt unter Personen
- Zwiespalt → conflict

Remove Ads

Vertaal Zwiespalt van Duits naar Engels

Uitgebreide vertaling voor Zwiespalt (Duits) in het Engels

Zwiespalt:

Zwiespalt [der ~] zelfstandig naamwoord

der Zwiespalt (Uneinigkeit; Zwietracht; Zwiespältigkeit; Zwiedracht; Zwieträchte)

der Zwiespalt (Zweifel; Bedenken; Zögern; Unschlüssigkeit; Schwanken; Unentschlossenheit)

Vertaal Matrix voor Zwiespalt:

Synoniemen voor "Zwiespalt":

Wiktionary: Zwiespalt