Wohlwollen in het Engels vertaald uit het Duits

Remove Ads

Overzicht

Duits naar Engels: Meer gegevens...

Wohlwollen:
- courtesy; willingness; affability; benevolence; act of courtesy; kindness; satisfaction
- compliance; courtesy; modesty; subservience; complaisance; kindness; amicableness; friendliness
Wiktionary:
- Wohlwollen → good will, benevolence, positivity
- Wohlwollen → affability, blandness, kindness, friendliness, graciousness, amenity, helpfulness

Duits

Uitgebreide vertaling voor Wohlwollen (Duits) in het Engels

Wohlwollen:

Wohlwollen [das ~] zelfstandig naamwoord

Wohlwollen
the courtesy
- courtesy [the ~] zelfstandig naamwoord
Wohlwollen (Entgegenkommen)
the willingness; the affability; the benevolence; the act of courtesy; the kindness
- willingness [the ~] zelfstandig naamwoord
- affability [the ~] zelfstandig naamwoord
- benevolence [the ~] zelfstandig naamwoord
- act of courtesy [the ~] zelfstandig naamwoord
- kindness [the ~] zelfstandig naamwoord
Wohlwollen (Sympathie)
the satisfaction
- satisfaction [the ~] zelfstandig naamwoord
Wohlwollen (Güte)
the willingness
- willingness [the ~] zelfstandig naamwoord

Wohlwollen [der ~] zelfstandig naamwoord

der Wohlwollen (Zuvorkommendheit; Dienstbereitschaft; Dienstbarkeit; Gefügigkeit; Gefälligkeit; Entgegenkommen; Anspruchslosigkeit; Dienstfertigkeit; Gehorsam; Folgsamkeit; Bescheidenheit; Genügsamkeit)
the compliance; the courtesy; the modesty; the subservience; the complaisance; the kindness
- compliance [the ~] zelfstandig naamwoord
- courtesy [the ~] zelfstandig naamwoord
- modesty [the ~] zelfstandig naamwoord
- subservience [the ~] zelfstandig naamwoord
- complaisance [the ~] zelfstandig naamwoord
- kindness [the ~] zelfstandig naamwoord
der Wohlwollen (Freundschaftlichkeit; Herzlichkeit; Freundlichkeit; Jovialität)
the amicableness; the friendliness
- amicableness [the ~] zelfstandig naamwoord
- friendliness [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Wohlwollen:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
act of courtesy	Entgegenkommen; Wohlwollen
affability	Entgegenkommen; Wohlwollen
amicableness	Freundlichkeit; Freundschaftlichkeit; Herzlichkeit; Jovialität; Wohlwollen
benevolence	Entgegenkommen; Wohlwollen	Barmherzigkeit; Gnade; Güte; Liebeswerk; Milde; Wohltat; Wohltätigkeit; Wohlwollendheit
complaisance	Anspruchslosigkeit; Bescheidenheit; Dienstbarkeit; Dienstbereitschaft; Dienstfertigkeit; Entgegenkommen; Folgsamkeit; Gefälligkeit; Gefügigkeit; Gehorsam; Genügsamkeit; Wohlwollen; Zuvorkommendheit	Biegsamkeit; Dienstfertigkeit; Entgegenkommen; Flüssigkeit; Gefügigkeit; Gelenkigkeit; Geschmeidigkeit; Hilfsbereitschaft; Nachgiebigkeit; Wendigkeit; Willfährigkeit
compliance	Anspruchslosigkeit; Bescheidenheit; Dienstbarkeit; Dienstbereitschaft; Dienstfertigkeit; Entgegenkommen; Folgsamkeit; Gefälligkeit; Gefügigkeit; Gehorsam; Genügsamkeit; Wohlwollen; Zuvorkommendheit	Biegsamkeit; Dienstfertigkeit; Einhaltung; Entgegenkommen; Flüssigkeit; Gefügigkeit; Gelenkigkeit; Geschmeidigkeit; Hilfsbereitschaft; Kompatibilität; Milde; Nachgiebigkeit; Richtlinientreue; Wendigkeit; Willfährigkeit
courtesy	Anspruchslosigkeit; Bescheidenheit; Dienstbarkeit; Dienstbereitschaft; Dienstfertigkeit; Entgegenkommen; Folgsamkeit; Gefälligkeit; Gefügigkeit; Gehorsam; Genügsamkeit; Wohlwollen; Zuvorkommendheit	Anstand; Höflichkeit; Korrektheit; Schicklichkeit; Sittsamkeit
friendliness	Freundlichkeit; Freundschaftlichkeit; Herzlichkeit; Jovialität; Wohlwollen	Freundlichkeit; Gefälligkeit; Heiterkeit; Herzlichkeit; Jovialität
kindness	Anspruchslosigkeit; Bescheidenheit; Dienstbarkeit; Dienstbereitschaft; Dienstfertigkeit; Entgegenkommen; Folgsamkeit; Gefälligkeit; Gefügigkeit; Gehorsam; Genügsamkeit; Wohlwollen; Zuvorkommendheit	Anmut; Duldsamkeit; Erwägung; Freigebigkeit; Freundlichkeit; Gutartigkeit; Gutherzigkeit; Gutmütigkeit; Güte; Herzlichkeit; Konzession; Liebenswürdigkeit; Liebeswerk; Milde; Mildtätigkeit; Nachgiebigkeit; Nachsicht; Rücksichtnahme; Sanftheit; Sanftmut; Toleranz; Verträglichkeit; Weiche; Weichheit; Wohltat; Wohltätigkeit
modesty	Anspruchslosigkeit; Bescheidenheit; Dienstbarkeit; Dienstbereitschaft; Dienstfertigkeit; Entgegenkommen; Folgsamkeit; Gefälligkeit; Gefügigkeit; Gehorsam; Genügsamkeit; Wohlwollen; Zuvorkommendheit	Anspruchslosheit; Anspruchslosigkeit; Bescheidenheit; Besonnenheit; Einfalt; Genügsamkeit; Mäßigung; Rechtschaffenheit; Schlichtheit; Sittsamkeit; Tugendhaftigkeit; Zurückgezogenheit
satisfaction	Sympathie; Wohlwollen	Befriedigung; Erfüllung; Genugtuung; Genügsamkeit; Vergnügen; Wiedergutmachungsleistung; Wohlgefallen; Zufriedenheit; Zufriedenstellung
subservience	Anspruchslosigkeit; Bescheidenheit; Dienstbarkeit; Dienstbereitschaft; Dienstfertigkeit; Entgegenkommen; Folgsamkeit; Gefälligkeit; Gefügigkeit; Gehorsam; Genügsamkeit; Wohlwollen; Zuvorkommendheit	Bescheidenheit; Dienstfertigkeit; Hilfsbereitschaft; Untertänigkeit; Unterwürfigkeit
willingness	Entgegenkommen; Güte; Wohlwollen	Bereitschaft; Bereitwilligkeit; Dienstbereitschaft; Dienstfertigkeit; Hilfsbereitschaft; Willigkeit

Synoniemen voor "Wohlwollen":

Geneigtheit; Hang; Sympathie; Vorliebe; Zuneigung
Gunst
Akzeptanz; Bejahung; Zustimmung
Entgegenkommen; Freundlichkeit; Güte; Gütigkeit; Herzensgüte; Herzlichkeit; Indulgenz; Liebenswürdigkeit; Milde; Mildtätigkeit; Warmherzigkeit; Wärme; Charaktereigenschaft; Charakterzug; Eigenschaft; Einstellung; Haltung; Merkmal; Zug

Wiktionary: Wohlwollen

Wohlwollen

noun

positive Einstellung gegenüber jemand oder etwas
- Wohlwollen → good will; benevolence; positivity

Cross Translation:

From	To	Via
• Wohlwollen	→ affability; blandness; kindness; friendliness	↔ amabilité — qualité d’une personne aimable.
• Wohlwollen	→ graciousness; kindness; affability; amenity	↔ aménité — (vieilli) rare\|fr agrément, parler d’un lieu ou d’un air.
• Wohlwollen	→ helpfulness; kindness	↔ obligeance — soutenu\|fr disposition à se montrer obligeant, serviable.

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal Wohlwollen van Duits naar Engels

Uitgebreide vertaling voor Wohlwollen (Duits) in het Engels

Wohlwollen:

Wohlwollen [das ~] zelfstandig naamwoord

Wohlwollen

Wohlwollen (Entgegenkommen)

Wohlwollen (Sympathie)

Wohlwollen (Güte)

Wohlwollen [der ~] zelfstandig naamwoord

der Wohlwollen (Zuvorkommendheit; Dienstbereitschaft; Dienstbarkeit; Gefügigkeit; Gefälligkeit; Entgegenkommen; Anspruchslosigkeit; Dienstfertigkeit; Gehorsam; Folgsamkeit; Bescheidenheit; Genügsamkeit)

der Wohlwollen (Freundschaftlichkeit; Herzlichkeit; Freundlichkeit; Jovialität)

Vertaal Matrix voor Wohlwollen:

Synoniemen voor "Wohlwollen":

Wiktionary: Wohlwollen