Duits

Uitgebreide vertaling voor Wirkung (Duits) in het Engels

Wirkung:

Wirkung [die ~] zelfstandig naamwoord

  1. die Wirkung (Erfolg)
    the operation; the working; the action
    • operation [the ~] zelfstandig naamwoord
    • working [the ~] zelfstandig naamwoord
    • action [the ~] zelfstandig naamwoord
  2. die Wirkung (Auswirkung; Effekt)
    the impact
    • impact [the ~] zelfstandig naamwoord
  3. die Wirkung (Resultat; Effekt; Ausschlag; Folgerung)
    the result; the consequence; the effect
    • result [the ~] zelfstandig naamwoord
    • consequence [the ~] zelfstandig naamwoord
    • effect [the ~] zelfstandig naamwoord
  4. die Wirkung (Folgen; Effekte)
    the consequences; the effects; the results; the outcomes
  5. die Wirkung (Konsequenz; Auswirkung; Effekt; )
    the effect; the consequence

Vertaal Matrix voor Wirkung:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
action Erfolg; Wirkung Akt; Aktion; Aktivität; Arbeit; Aufgabe; Beschäftigung; Einführung; Einwirkung; Forderung; Freizeitbeschäftigung; Handlung; Klage; Leistung; Tat; Tätigkeit; Werk
consequence Ausschlag; Auswirkung; Effekt; Folgerung; Konsequenz; Lösung; Resultat; Schnitt; Tätigkeit; Wertpapier; Wirkung Auswirkung; Folge; Konsequenz
consequences Effekte; Folgen; Wirkung Auswirkungen; Effekte; Resultate
effect Ausschlag; Auswirkung; Effekt; Folgerung; Konsequenz; Lösung; Resultat; Schnitt; Tätigkeit; Wertpapier; Wirkung Einführung; Einwirkung; Hinkriegen; Schaffen
effects Effekte; Folgen; Wirkung
impact Auswirkung; Effekt; Wirkung
operation Erfolg; Wirkung Arbeitsgang; Operation; Vorgang
outcomes Effekte; Folgen; Wirkung Auflösungen; Lösungen
result Ausschlag; Effekt; Folgerung; Resultat; Wirkung Auswirkung; Ende; Endergebnis; Ergebnis; Folge; Folgerung; Gesamtergebnis; Gesamtzahl; Höhepunkt; Klimax; Konklusion; Konsequenz; Orgasmus; Rechenaufgabe; Resultat; Schluß
results Effekte; Folgen; Wirkung Auswirkungen; Effekte; Ergebnisse; Pfandbriefe; Resultate; Resultset
working Erfolg; Wirkung Arbeit; Arbeiten; Beschäftigung; Erfolg; Erzielen; Funktionieren; Gelingen; Tätigkeit
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
effect bilden; herbeiführen; realisieren; schaffen; verursachen; verwirklichen; vollführen; zurechtbringen; zustande bringen
result herforgehen; herforgehen aus
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
working aktiv; berufstätig; beschäftigt; eifrig; emsig; fleißig; geschäftig; strebsam; tätig; wirksam
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
impact Anprall

Synoniemen voor "Wirkung":


Wiktionary: Wirkung

Wirkung
  1. Resultat einer Ursache
Wirkung
noun
  1. result of an action

Cross Translation:
FromToVia
Wirkung effect; impression effet — Traductions à trier suivant le sens
Wirkung impression; imprint; printing; printout; trace; track; spoor; trail; printed matter; air; aura; effect impression — imprimerie|fr action par laquelle une chose appliquer sur une autre y laisser une empreinte ; résultat de cette action.

Verwante vertalingen van Wirkung