Overzicht
Duits naar Engels:   Meer gegevens...
  1. Maulschelle:
  2. Wiktionary:


Duits

Uitgebreide vertaling voor Maulschelle (Duits) in het Engels

Maulschelle:

Maulschelle [die ~] zelfstandig naamwoord

  1. die Maulschelle (Ohrfeige)
    the punch on the jaw; the slap in the face
  2. die Maulschelle (Ohrfeige)
    the box on the ear
  3. die Maulschelle (Hieb; Schlag; Puff; )
    the punch; the clout
    – (boxing) a blow with the fist 1
    • punch [the ~] zelfstandig naamwoord
      • He landed a hard punch to the gut.2
    • clout [the ~] zelfstandig naamwoord
      • I gave him a clout on his nose1
    the nudge
    – a slight push or shake 1
    • nudge [the ~] zelfstandig naamwoord
    the whopper
    • whopper [the ~] zelfstandig naamwoord
    the wallop
    – a severe blow 1
    • wallop [the ~] zelfstandig naamwoord
    the blow
    – a powerful stroke with the fist or a weapon 1
    • blow [the ~] zelfstandig naamwoord
      • a blow on the head1
    the jab
    – a quick short straight punch 1
    • jab [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Maulschelle:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
blow Bums; Hieb; Klaps; Maulschelle; Ohrfeige; Puff; Schlag Anprall; Anstoß; Beule; Bums; Delle; Eindruck; Eindrücke; Einsenkung; Einstülpung; Enttäuschung; Ernüchterung; Handschlag; Handschläge; Hau; Hieb; Klaps; Kniff; Puff; Rückschlag; Schlag; Stoß; Verbeulung; Zusammenstoß; leichter Schlag; leichter Stoß
box on the ear Maulschelle; Ohrfeige Ohrfeige
clout Bums; Hieb; Klaps; Maulschelle; Ohrfeige; Puff; Schlag Hieb; Klaps; Puff; kleine Nagel mit plattem Kopf
jab Bums; Hieb; Klaps; Maulschelle; Ohrfeige; Puff; Schlag Anprall; Anstoß; Bums; Puff; Schlag; Stoß; Zusammenstoß; leichter Stoß
nudge Bums; Hieb; Klaps; Maulschelle; Ohrfeige; Puff; Schlag Anprall; Anstoß; Bums; Puff; Rrring!; Schlag; Stoß; Zusammenstoß; anstupsen; leichter Stoß
punch Bums; Hieb; Klaps; Maulschelle; Ohrfeige; Puff; Schlag Anprall; Anstoß; Bums; Faustschlag; Handschlag; Hieb; Klaps; Puff; Schlag; Schläge; Stempel; Stoß; Zusammenstoß; leichter Stoß
punch on the jaw Maulschelle; Ohrfeige
slap in the face Maulschelle; Ohrfeige
wallop Bums; Hieb; Klaps; Maulschelle; Ohrfeige; Puff; Schlag Hieb; Klaps; Puff
whopper Bums; Hieb; Klaps; Maulschelle; Ohrfeige; Puff; Schlag Brocken; Gigant; Klumpen; Koloß; Monstrum; Riese; Ungetüm; großes Exemplar; hämmerndes Geräusch
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
blow anblasen; ausreißen; blasen; flattern; flöten; hecheln; keuchen; lutschen; pfeifen; saugen; schnaufen; stark wehen; stäuben; vergiften; vergällen; verleiden; wappern; wegrennen; wehen
jab anstoßen; aufrütteln; schieben; stoßen; stupsen
nudge anstoßen; bewegen; stoßen; zustoßen
punch knuffen; lochen; puffen; punzen; schlagen; stanzen; stoßen
slap in the face auswischen
wallop hauen; prügeln

Synoniemen voor "Maulschelle":

  • Backpfeife; Fotze; Klatsche; Knallschote; Ohrfeige; Tätschen; Watsche; Watschen

Wiktionary: Maulschelle

Maulschelle
noun
  1. smack on the side of the head