Home ->Woordenboeken ->Duits/Engels ->Vertaal Laut

Vertaal Laut van Duits naar Engels

Overzicht

Duits naar Engels: Meer gegevens...

Laut:
- intonation; tone; sound; pitch; timbre; note; timber
Wiktionary:
- Laut → sound, call
- Laut → sound

Duits

Uitgebreide vertaling voor Laut (Duits) in het Engels

Laut:

Laut [der ~] zelfstandig naamwoord

der Laut (Klang; Ton)
the intonation; the tone; the sound; the pitch; the timbre; the note; the timber
- intonation [the ~] zelfstandig naamwoord
- tone [the ~] zelfstandig naamwoord
- sound [the ~] zelfstandig naamwoord
- pitch [the ~] zelfstandig naamwoord
- timbre [the ~] zelfstandig naamwoord, Brits
- note [the ~] zelfstandig naamwoord
- timber [the ~] zelfstandig naamwoord, Amerikaans

Vertaal Matrix voor Laut:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
intonation	Klang; Laut; Ton	Intonation; Klangfarbe; Modulierung der Stimme; Timbre
note	Klang; Laut; Ton	Anmerkung; Annotation; Aufzeichnung; Banknote; Eintragung; Geldschein; Geschäftsnotiz; Hinweis; Klang; Klangfarbe; Kritzelei; Musiknote; Note; Notiz; Schmiererei; Timbre; Ton; Vermerk; attest
pitch	Klang; Laut; Ton	Dickte; Klangfarbe; Pech; Teer; Timbre; Ton; Tonhöhe
sound	Klang; Laut; Ton	Geräusch; Klangfarbe; Meerenge; Meeresstraße; Seestraße; Timbre
timber	Klang; Laut; Ton	Bauholz; Färbung; Gehölz; Holz; Holzware; Holzwerk; Hölzer; Klangfarbe; Nutzholz; Timbre
timbre	Klang; Laut; Ton	Bauholz; Färbung; Gehölz; Holz; Holzware; Holzwerk; Hölzer; Klangfarbe; Nutzholz; Timbre
tone	Klang; Laut; Ton	Klang; Klangfarbe; Musiknote; Note; Timbre; Ton
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
note		aufschreiben; aufzeichnen; buchen; einschreiben; eintragen; notieren; registrieren
pitch		pfeffern; schmeißen; werfen
sound		anrufen; bimmeln; echoen; glockenläuten; hallen; klingeln; klingen; klöppeln; läuten; schallen; schellen; sondieren; telefonieren; widerhallen; widerschallen
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
sound		begründet; berechtigt; dauerhaft; effektiv; fest; gediegen; gründlich; handfest; kreditfähig; kreditwürdig; kräftig; plausibel; rechtschaffen; robust; solid; solide; solvabel; solvent; stabil; stichhaltig; tauglich; tüchtig; zahlungsfähig; zuverlässig
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
timber		holzartig; holzig; hölzern
timbre		holzartig; holzig; hölzern

Synoniemen voor "Laut":

Geräusch; Klang; Schall; Ton

Wiktionary: Laut

Laut

noun

ein Geräusch, das durch die menschliche oder tierische Stimme hervorgerufen wird
- Laut → sound

Laut

noun

characteristic cry of a bird or other animal
- call → Ruf; Laut
sensation perceived by the ear
- sound → Klang; Schall; Laut
-
- sound → Schall; Klang; Geräusch; Ton; Laut

Cross Translation:

From	To	Via
• Laut	→ sound	↔ klank — in het algemeen wordt hiermee het totaal aan eigenschappen van een geluid aangeduid
• Laut	→ sound	↔ son — Quelque chose que l’on peut écouter, entendre.

Verwante vertalingen van Laut

laut loslachen