Duits

Uitgebreide vertaling voor Kreuzung (Duits) in het Engels

Kreuzung:

Kreuzung [die ~] zelfstandig naamwoord

  1. die Kreuzung (Verkehrskreuzung)
    the junction; the crossing
  2. die Kreuzung (Punkt wo Linien sich kreuzen; Kreuzpunkt; Kreuzungsstelle; Straßenkreuzung; Schnittpunkt)
    the intersection; the junction; the crossing; the transition
  3. die Kreuzung (Gabelung; Abzweigung; Straßenkreuzung)
    the crossroads; the road junction; the bifurcation; the intersection; the splitting; the crossways; the crossing
  4. die Kreuzung (Verkehrsknotenpunkt; Knotenpunkt; Mittelpunkt; )
    the junction; the intersection; the crossing
  5. die Kreuzung (Überfahrt; Mischung; Passage; )
    the sea voyage; the crossing; the passage; the transition
  6. die Kreuzung (Mischung; Hybride)
    the intermediate form; the hybrid
  7. die Kreuzung
    the cross-roads

Vertaal Matrix voor Kreuzung:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bifurcation Abzweigung; Gabelung; Kreuzung; Straßenkreuzung Abzweigung; Gabelung; Verzweigung; dreiarmige Weggabelung
cross-roads Kreuzung Abzweigung; Gabelung
crossing Abzweigung; Fußgängerbrücke; Fußgängerübergang; Fußgängerübergänge; Fußgängerüberweg; Gabelung; Knotenpunkt; Kreuzpunkt; Kreuzung; Kreuzungsstelle; Mischung; Mittelpunkt; Passage; Punkt wo Linien sich kreuzen; Schnittpunkt; Seereise; Straßenkreuzung; Verkehrsknotenpunkt; Verkehrskreuzung; Überfahrt; Übergangsstelle Fußgängerbrücke; Fußgängerüberweg; Zebrastreifen
crossroads Abzweigung; Gabelung; Kreuzung; Straßenkreuzung Abzweigung; Dilemmas; Gabelung; Verzweigung; Weggabelungen; dreiarmige Weggabelung
crossways Abzweigung; Gabelung; Kreuzung; Straßenkreuzung Abzweigung; Gabelung; Verzweigung; dreiarmige Weggabelung
hybrid Hybride; Kreuzung; Mischung Bastard; Hybride
intermediate form Hybride; Kreuzung; Mischung Bastard; Hybride
intersection Abzweigung; Gabelung; Knotenpunkt; Kreuzpunkt; Kreuzung; Kreuzungsstelle; Mittelpunkt; Punkt wo Linien sich kreuzen; Schnittpunkt; Straßenkreuzung; Verkehrsknotenpunkt Schnittpunkt; Weggabelungen; schneidender Schmerz
junction Gabelung; Knotenpunkt; Kreuzpunkt; Kreuzung; Kreuzungsstelle; Mittelpunkt; Punkt wo Linien sich kreuzen; Schnittpunkt; Straßenkreuzung; Verkehrsknotenpunkt; Verkehrskreuzung Abenteuer; Affäre; Anschluß; Beziehung; Bindung; Einheitlichkeit; Gemeinschaft; Kombination; Kopplung; Verband; Verbindung; Verhältnis; Zusammenfluß; Zusammenfügung; Zusammenhang; Zusammenlegung; Zusammenschluß
passage Fußgängerbrücke; Fußgängerübergang; Fußgängerübergänge; Fußgängerüberweg; Gabelung; Kreuzung; Kreuzungsstelle; Mischung; Passage; Seereise; Straßenkreuzung; Überfahrt; Übergangsstelle Ausflug; Durchfahrt; Durchgang; Durchreise; Durchzug; Flur; Gang; Gasse; Gänge; Korridor; Passage; Passus; Seereise; Spazierfahrt; Spritzfahrt; Stelle; Tour
road junction Abzweigung; Gabelung; Kreuzung; Straßenkreuzung Abzweigung; Gabelung; Verzweigung; Weggabelungen; dreiarmige Weggabelung
sea voyage Fußgängerbrücke; Fußgängerübergang; Fußgängerübergänge; Fußgängerüberweg; Gabelung; Kreuzung; Kreuzungsstelle; Mischung; Passage; Seereise; Straßenkreuzung; Überfahrt; Übergangsstelle Seereise
splitting Abzweigung; Gabelung; Kreuzung; Straßenkreuzung Abzweigung; Angeben; Gabelung; Klatschen; Spaltung; Trennung; Verzweigung; Zerteilung; Zutragen
transition Fußgängerbrücke; Fußgängerübergang; Fußgängerübergänge; Fußgängerüberweg; Gabelung; Kreuzpunkt; Kreuzung; Kreuzungsstelle; Mischung; Passage; Punkt wo Linien sich kreuzen; Schnittpunkt; Seereise; Straßenkreuzung; Überfahrt; Übergangsstelle Übergang; Übergangseffekt; Übergangsperiode
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
crossways gekreutzt; quer
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
crossing kreuzend; schneidend

Synoniemen voor "Kreuzung":


Wiktionary: Kreuzung

Kreuzung
noun
  1. Genetik: das Kreuzen, Paaren bei Pflanzen oder Tieren
  2. Verkehrsinfrastruktur: Stelle, wo sich zwei oder mehrere Straßen treffen
Kreuzung
noun
  1. a place where two things meet
  2. the act of joining
  3. junction of two or more paths, etc
  4. biology: offspring resulting from crossbreeding
  5. A place where one thing cross over another
  6. intersection where roads, lines, or tracks cross
  7. organism produced by mating of individuals of different varieties or breeds
  8. biology: animal or plant produced by crossbreeding or cross-fertilization
plural
  1. intersection

Cross Translation:
FromToVia
Kreuzung bastard; son of a bitch; son of a gun; mongrel; half-breed bâtard — (vieilli) enfant né hors mariage.
Kreuzung crossing; crossroad carrefour — Endroit où, dans les villes et à la campagne, se croisent plusieurs rues, routes, chemins.
Kreuzung crossing croisementaction par laquelle deux choses se croiser