Home ->Woordenboeken ->Duits/Engels ->Vertaal Information

Vertaal Information van Duits naar Engels

Overzicht
Duits naar Engels:   Meer gegevens...
  1. Information:
  2. Wiktionary:

Duits

Uitgebreide vertaling voor Information (Duits) in het Engels

Information:

Information [die ~] zelfstandig naamwoord

  1. die Information (Auskunft; Nachricht; Mitteilung)
    the information; the clarification; the enlightenment; the explanation; the clearing
  2. die Information (Daten)
    the data; the information
    • data [the ~] zelfstandig naamwoord
    • information [the ~] zelfstandig naamwoord
  3. die Information (Bekanntmachung; Benachrichtigung; Bekanntgabe)
    the notification; the information; the notice; the announcement
  4. die Information (Beratung; Benachrichtigung; Auskunft; Anfragen)
    the informing; the information
  5. die Information (Verdeutlichung; Erklärung; Erläuterung; )
    the explanation; the clarification; the elucidation; the enlightenment; the explaining; the information; the notice; the clearing; the communication
  6. die Information (Mitteilung; Erklärung; Anzeige; )
    the notification; the statement; the announcement
  7. die Information (Mitteilungen; Berichterstattung; Benachrichtigung)
    the announcements; the report
  8. die Information (Bekanntgabe; Äußerung; Erklärung; Mitteilung)
    the utterance; the expression
  9. die Information
    the information
  10. die Information (Informational)
    Informational
    – A content descriptor developed by the Entertainment Software Rating Board (ESRB). 1

Vertaal Matrix voor Information:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
announcement Anzeige; Anzeigen; Aussage; Aussprache; Ausspruch; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Benachrichtigung; Bericht; Darlegung; Erklärung; Information; Meldung; Mitteilung Ankündigen; Ankündigung; Ansagen; Ansprache; Ausruf; Ausrufung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Benachrichtigung; Bericht; Botschaft; Erwähnung; Kundgebung; Meldung; Mitteilung; Nachricht; Schreiben; Verkündigung; Verlautbarung; Verzeichnung; Veröffentlichung; schriftliche Aufforderung
announcements Benachrichtigung; Berichterstattung; Information; Mitteilungen Mitteilungen
clarification Aufklärung; Aufschluß; Auskunft; Auslegung; Aussage; Aussprache; Begründung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Darlegung; Deutung; Erklärung; Erläuterung; Erörterung; Information; Instruktion; Interpretation; Mitteilung; Nachricht; Verdeutlichung Klärung
clearing Aufklärung; Aufschluß; Auskunft; Auslegung; Aussage; Aussprache; Begründung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Darlegung; Deutung; Erklärung; Erläuterung; Erörterung; Information; Instruktion; Interpretation; Mitteilung; Nachricht; Verdeutlichung Einklarieren; Enträumung; Evakuation; Evakuierung; Klärung; Räumung; Verzollen
communication Aufklärung; Aufschluß; Auskunft; Auslegung; Aussage; Aussprache; Begründung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Darlegung; Deutung; Erklärung; Erläuterung; Erörterung; Information; Instruktion; Interpretation; Mitteilung; Nachricht; Verdeutlichung Kommunikation
data Daten; Information Daten; Tatsache
elucidation Aufklärung; Aufschluß; Auskunft; Auslegung; Aussage; Aussprache; Begründung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Darlegung; Deutung; Erklärung; Erläuterung; Erörterung; Information; Instruktion; Interpretation; Mitteilung; Nachricht; Verdeutlichung Auseinandersetzung; Beweisführung; Darlegung; Deutung; Erklärung; Erörterung; erklärende Auslegung
enlightenment Aufklärung; Aufschluß; Auskunft; Auslegung; Aussage; Aussprache; Begründung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Darlegung; Deutung; Erklärung; Erläuterung; Erörterung; Information; Instruktion; Interpretation; Mitteilung; Nachricht; Verdeutlichung Klärung
explaining Aufklärung; Aufschluß; Auskunft; Auslegung; Aussage; Aussprache; Begründung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Darlegung; Deutung; Erklärung; Erläuterung; Erörterung; Information; Instruktion; Interpretation; Mitteilung; Nachricht; Verdeutlichung
explanation Aufklärung; Aufschluß; Auskunft; Auslegung; Aussage; Aussprache; Begründung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Darlegung; Deutung; Erklärung; Erläuterung; Erörterung; Information; Instruktion; Interpretation; Mitteilung; Nachricht; Verdeutlichung Aufklärungen; Aufschlüsse; Deutung; Erklärung; Informationen; Kommentar; Meinungsbericht; Reportage; erklärende Auslegung; genauere Auslegung
expression Bekanntgabe; Erklärung; Information; Mitteilung; Äußerung Ausdruck; Bezeichnung; Blick; Formulierung; Gesichtsausdruck; Redensart; Redewendung; Sprichwort; Äußerung
information Anfragen; Aufklärung; Aufschluß; Auskunft; Auslegung; Aussage; Aussprache; Begründung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Benachrichtigung; Beratung; Darlegung; Daten; Deutung; Erklärung; Erläuterung; Erörterung; Information; Instruktion; Interpretation; Mitteilung; Nachricht; Verdeutlichung Aufklärungen; Aufschlüsse; Info; Informationen
informing Anfragen; Auskunft; Benachrichtigung; Beratung; Information
notice Aufklärung; Aufschluß; Auskunft; Auslegung; Aussage; Aussprache; Begründung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Benachrichtigung; Darlegung; Deutung; Erklärung; Erläuterung; Erörterung; Information; Instruktion; Interpretation; Mitteilung; Nachricht; Verdeutlichung Abschied; Ankündigung; Attraktion; Aufsehen; Bekanntmachung; Diensentlassung; Hinweis; Kundgebung; Mietskündigung; Verkündigung
notification Anzeige; Anzeigen; Aussage; Aussprache; Ausspruch; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Benachrichtigung; Bericht; Darlegung; Erklärung; Information; Meldung; Mitteilung Ankündigen; Ansagen; Bekanntmachung; Benachrichtigung; Schreiben; schriftliche Aufforderung
report Benachrichtigung; Berichterstattung; Information; Mitteilungen Annotation; Ansprache; Anzeige; Aufführung; Aufsatz; Aufstellung; Aufzeichnung; Aufzählung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Bericht; Blatt; Botschaft; Eintragung; Erwähnung; Geschichte; Gutachten; Illustrierte; Journal; Kommentar; Lesung; Liste; Magazin; Meinungsbericht; Meldung; Mitteilung; Monatsheft; Monatsschrift; Nachricht; Neuigkeit; Notiz; Referat; Reportage; Strafmandat; Tabelle; Verlautbarung; Vermerk; Verzeichnis; Verzeichnung; Vorlesung; Vortrag; Wochenblatt; Zeitschrift
statement Anzeige; Anzeigen; Aussage; Aussprache; Ausspruch; Bekanntgabe; Bericht; Darlegung; Erklärung; Information; Meldung; Mitteilung Angeben; Annotation; Anordnung; Ansprache; Anweisung; Anzeige; Aufgabe; Aufstellung; Aufzeichnung; Aufzählung; Ausdruck; Auszug; Behauptung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Bericht; Bestimmung; Bezeichnung; Botschaft; Eintragung; Erwähnung; Feststellung; Finanzaufstellung; Formulierung; Kontoauszug; Meinungsäußerung; Meldung; Mitteilung; Notiz; Redensart; Redewendung; Regel; Satzung; Setzung; Sprichwort; Strafmandat; These; Verlautbarung; Vermerk; Verordnung; Verzeichnung; behauptung; Äußerung
utterance Bekanntgabe; Erklärung; Information; Mitteilung; Äußerung Meinungsäußerung; Äußerung
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
notice anschauen; ansehen; auseinanderhalten; beglaubigen; bemerken; beobachten; bescheinigen; bestaetigen; betrachten; entdecken; erkennen; feststellen; fühlen; gucken; merken; schauen; sehen; signalisieren; spüren; unterscheiden; wahrnehmen; zu sehen bekommen
report Geschichte erzählen; anbringen; anzeigen; austragen; bekanntgeben; benachrichtigen; berichten; deklamieren; denunzieren; erläutern; erzählen; informieren; melden; meldungmachen; mitteilen; petzen; reden; sagen; schildern; sprechen; verpfeifen; verraten; wiedergeben
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Informational Information; Informational
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
informing fragend; fragenderweise

Synoniemen voor "Information":


Wiktionary: Information

Information
noun
  1. ohne Plural: Stelle, an der Auskunft ausgegeben, vermittelt oder eingeholt werden können
  2. die Beseitigung von Unbestimmtheit, das Informieren
  3. über alles Wichtige in Kenntnis setzende Auskunft
  4. kurze informierende Mitteilung
Information
noun
  1. communicable knowledge
Cross Translation:
FromToVia
• Information → information ↔ informatie — de kennis die iemand te horen krijgt

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0670 seconde
Page rendered in 1.0 seconds