Gleichförmigkeit in het Engels vertaald uit het Duits

Remove Ads

Overzicht

Duits naar Engels: Meer gegevens...

Gleichförmigkeit:
- unity; unit; uniformity; monotony; dullness; boredom; paleness; sameness; sallowness; blandness; drabness; similarity; resemblance; likeness; harmony; conscencus; consonance; concord; consensus; accord; solidarity; unanimity; consensus of opinion; communality; community; analogy; equality; equivalence; homogenety; evenness

Duits

Uitgebreide vertaling voor Gleichförmigkeit (Duits) in het Engels

Gleichförmigkeit:

Gleichförmigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord

die Gleichförmigkeit (Einheit; Uniformität; Einheitlichkeit; Ähnlichkeit; Homogenität; Gleichartigkeit)
the unity; the unit; the uniformity; the monotony
- unity [the ~] zelfstandig naamwoord
- unit [the ~] zelfstandig naamwoord
- uniformity [the ~] zelfstandig naamwoord
- monotony [the ~] zelfstandig naamwoord
die Gleichförmigkeit (Eintönigkeit; Einerlei)
the uniformity; the monotony; the dullness; the boredom; the paleness; the sameness; the sallowness; the blandness; the drabness
- uniformity [the ~] zelfstandig naamwoord
- monotony [the ~] zelfstandig naamwoord
- dullness [the ~] zelfstandig naamwoord
- boredom [the ~] zelfstandig naamwoord
- paleness [the ~] zelfstandig naamwoord
- sameness [the ~] zelfstandig naamwoord
- sallowness [the ~] zelfstandig naamwoord
- blandness [the ~] zelfstandig naamwoord
- drabness [the ~] zelfstandig naamwoord
die Gleichförmigkeit (Ähnlichkeit; Gleichnis; Übereinstimmung; Verwandtschaft; Ebenbild)
the similarity; the resemblance; the likeness
- similarity [the ~] zelfstandig naamwoord
- resemblance [the ~] zelfstandig naamwoord
- likeness [the ~] zelfstandig naamwoord
die Gleichförmigkeit (Einstimmigkeit; Einigkeit; Eintracht; Einverständnis; Solidarität; Einmütigkeit; Verträglichkeit; Geschlossenheit; Einhelligkeit; Übereinstimming)
the harmony; the conscencus; the consonance; the concord; the consensus; the accord; the solidarity; the unanimity; the consensus of opinion
- harmony [the ~] zelfstandig naamwoord
- conscencus [the ~] zelfstandig naamwoord
- consonance [the ~] zelfstandig naamwoord
- concord [the ~] zelfstandig naamwoord
- consensus [the ~] zelfstandig naamwoord
- accord [the ~] zelfstandig naamwoord
- solidarity [the ~] zelfstandig naamwoord
- unanimity [the ~] zelfstandig naamwoord
- consensus of opinion [the ~] zelfstandig naamwoord
die Gleichförmigkeit (Gemeinschaftlichkeit; Vereinbarung; Ähnlichkeit; Übereinstimmung; Ehe; Gemeinsamkeit; Einigung)
the communality; the community
- communality [the ~] zelfstandig naamwoord
- community [the ~] zelfstandig naamwoord
die Gleichförmigkeit (Gleichartigkeit; Homogenität; Analogie; Ebenbürtigkeit; Gleichwertigkeit; Ähnlichkeit; Gleichheit; Ebenheit; Symmetrie; Verhältnismäßigkeit; Gleichmäßigkeit)
the analogy; the similarity; the equality; the equivalence; the homogenety; the evenness; the likeness
- analogy [the ~] zelfstandig naamwoord
- similarity [the ~] zelfstandig naamwoord
- equality [the ~] zelfstandig naamwoord
- equivalence [the ~] zelfstandig naamwoord
- homogenety [the ~] zelfstandig naamwoord
- evenness [the ~] zelfstandig naamwoord
- likeness [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Gleichförmigkeit:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
accord	Einhelligkeit; Einigkeit; Einmütigkeit; Einstimmigkeit; Eintracht; Einverständnis; Geschlossenheit; Gleichförmigkeit; Solidarität; Verträglichkeit; Übereinstimming
analogy	Analogie; Ebenbürtigkeit; Ebenheit; Gleichartigkeit; Gleichförmigkeit; Gleichheit; Gleichmäßigkeit; Gleichwertigkeit; Homogenität; Symmetrie; Verhältnismäßigkeit; Ähnlichkeit
blandness	Einerlei; Eintönigkeit; Gleichförmigkeit	Bleiche; Fahlheit; Farblosigkeit; Geschmacklosigkeit
boredom	Einerlei; Eintönigkeit; Gleichförmigkeit	Langeweile; Langweiligkeit
communality	Ehe; Einigung; Gemeinsamkeit; Gemeinschaftlichkeit; Gleichförmigkeit; Vereinbarung; Ähnlichkeit; Übereinstimmung
community	Ehe; Einigung; Gemeinsamkeit; Gemeinschaftlichkeit; Gleichförmigkeit; Vereinbarung; Ähnlichkeit; Übereinstimmung	Community; Gemeinde; Gemeinschaft; Gesellschaft; Kommune; Lebensgemeinschaft; Onlinecommunity; Stadt; Wohngemeinschaft; Wohngruppe; der ganze Gemeinschaft
concord	Einhelligkeit; Einigkeit; Einmütigkeit; Einstimmigkeit; Eintracht; Einverständnis; Geschlossenheit; Gleichförmigkeit; Solidarität; Verträglichkeit; Übereinstimming	Ausgeglichenheit; Einstimmigkeit; Einverständnis; Übereinstimming
conscencus	Einhelligkeit; Einigkeit; Einmütigkeit; Einstimmigkeit; Eintracht; Einverständnis; Geschlossenheit; Gleichförmigkeit; Solidarität; Verträglichkeit; Übereinstimming	Einhelligkeit; Einmütigkeit; Einstimmigkeit
consensus	Einhelligkeit; Einigkeit; Einmütigkeit; Einstimmigkeit; Eintracht; Einverständnis; Geschlossenheit; Gleichförmigkeit; Solidarität; Verträglichkeit; Übereinstimming	Einhelligkeit; Einmütigkeit; Einstimmigkeit; Eintracht; Einverständnis; Solidarität; Übereinstimming
consensus of opinion	Einhelligkeit; Einigkeit; Einmütigkeit; Einstimmigkeit; Eintracht; Einverständnis; Geschlossenheit; Gleichförmigkeit; Solidarität; Verträglichkeit; Übereinstimming	Einhelligkeit; Einmütigkeit; Einstimmigkeit
consonance	Einhelligkeit; Einigkeit; Einmütigkeit; Einstimmigkeit; Eintracht; Einverständnis; Geschlossenheit; Gleichförmigkeit; Solidarität; Verträglichkeit; Übereinstimming	Einmütigkeit; Harmonie; Zusammenklang
drabness	Einerlei; Eintönigkeit; Gleichförmigkeit	Farblosigkeit
dullness	Einerlei; Eintönigkeit; Gleichförmigkeit	Antreibsarmut; Apathie; Bleiche; Dummheit; Einfältigkeit; Entschlußlosigkeit; Fahlheit; Farblosigkeit; Geistlosigkeit; Grau; Lustlosigkeit; Schlappheit; Stumpfsinnigkeit; Trostlosigkeit; Trägheit; Unlust; Ödheit
equality	Analogie; Ebenbürtigkeit; Ebenheit; Gleichartigkeit; Gleichförmigkeit; Gleichheit; Gleichmäßigkeit; Gleichwertigkeit; Homogenität; Symmetrie; Verhältnismäßigkeit; Ähnlichkeit	Ebenbürtigkeit; Gleichartigkeit; Gleichheit; Gleichwertigkeit
equivalence	Analogie; Ebenbürtigkeit; Ebenheit; Gleichartigkeit; Gleichförmigkeit; Gleichheit; Gleichmäßigkeit; Gleichwertigkeit; Homogenität; Symmetrie; Verhältnismäßigkeit; Ähnlichkeit	Ebenbürtigkeit; Gleichartigkeit; Gleichheit; Gleichwertigkeit
evenness	Analogie; Ebenbürtigkeit; Ebenheit; Gleichartigkeit; Gleichförmigkeit; Gleichheit; Gleichmäßigkeit; Gleichwertigkeit; Homogenität; Symmetrie; Verhältnismäßigkeit; Ähnlichkeit	Ebenheit; Gleichmäßigkeit; Glätte; Regelmäßigkeit
harmony	Einhelligkeit; Einigkeit; Einmütigkeit; Einstimmigkeit; Eintracht; Einverständnis; Geschlossenheit; Gleichförmigkeit; Solidarität; Verträglichkeit; Übereinstimming	Einmütigkeit; Eintracht; Harmonie; Solidarität; Zusammenklang
homogenety	Analogie; Ebenbürtigkeit; Ebenheit; Gleichartigkeit; Gleichförmigkeit; Gleichheit; Gleichmäßigkeit; Gleichwertigkeit; Homogenität; Symmetrie; Verhältnismäßigkeit; Ähnlichkeit	Gleichartigkeit; Homogenität
likeness	Analogie; Ebenbild; Ebenbürtigkeit; Ebenheit; Gleichartigkeit; Gleichförmigkeit; Gleichheit; Gleichmäßigkeit; Gleichnis; Gleichwertigkeit; Homogenität; Symmetrie; Verhältnismäßigkeit; Verwandtschaft; Ähnlichkeit; Übereinstimmung	Bildnis; Konterfei
monotony	Einerlei; Einheit; Einheitlichkeit; Eintönigkeit; Gleichartigkeit; Gleichförmigkeit; Homogenität; Uniformität; Ähnlichkeit	Einheit; Einheitlichkeit; Einhelligkeit; Gleichartigkeit; Grau; Homogenität; Trostlosigkeit; Uniformität; Ähnlichkeit; Ödheit
paleness	Einerlei; Eintönigkeit; Gleichförmigkeit	Abgespanntheit; Bleiche; Fahlheit; Farblosigkeit; bläßlich aussehen
resemblance	Ebenbild; Gleichförmigkeit; Gleichnis; Verwandtschaft; Ähnlichkeit; Übereinstimmung	Augenscheinlichkeit
sallowness	Einerlei; Eintönigkeit; Gleichförmigkeit	Bleiche; Fahlheit; Farblosigkeit
sameness	Einerlei; Eintönigkeit; Gleichförmigkeit
similarity	Analogie; Ebenbild; Ebenbürtigkeit; Ebenheit; Gleichartigkeit; Gleichförmigkeit; Gleichheit; Gleichmäßigkeit; Gleichnis; Gleichwertigkeit; Homogenität; Symmetrie; Verhältnismäßigkeit; Verwandtschaft; Ähnlichkeit; Übereinstimmung
solidarity	Einhelligkeit; Einigkeit; Einmütigkeit; Einstimmigkeit; Eintracht; Einverständnis; Geschlossenheit; Gleichförmigkeit; Solidarität; Verträglichkeit; Übereinstimming	Einigkeit; Eintracht; Schicksalsverbundenheit; Solidarität; Solidaritätsgefühl; Verbundenheit; Zusammengehörigkeit; Zusammengehörigkeitsgefühl
unanimity	Einhelligkeit; Einigkeit; Einmütigkeit; Einstimmigkeit; Eintracht; Einverständnis; Geschlossenheit; Gleichförmigkeit; Solidarität; Verträglichkeit; Übereinstimming	Einhelligkeit; Einmütigkeit; Einstimmigkeit; Eintracht; Einverständnis; Solidarität; Zusammengehörigkeit; Übereinstimming
uniformity	Einerlei; Einheit; Einheitlichkeit; Eintönigkeit; Gleichartigkeit; Gleichförmigkeit; Homogenität; Uniformität; Ähnlichkeit	Einheit; Einheitlichkeit; Einhelligkeit; Einigkeit; Eintracht; Gleichartigkeit; Homogenität; Uniformität; Ähnlichkeit
unit	Einheit; Einheitlichkeit; Gleichartigkeit; Gleichförmigkeit; Homogenität; Uniformität; Ähnlichkeit	Einheit
unity	Einheit; Einheitlichkeit; Gleichartigkeit; Gleichförmigkeit; Homogenität; Uniformität; Ähnlichkeit	Eintracht; Solidarität

Synoniemen voor "Gleichförmigkeit":

Gleichheit; Identität
Alltäglichkeit; Eintönigkeit; Langeweile; Langweile; Monotonie

Remove Ads

Vertaal Gleichförmigkeit van Duits naar Engels

Uitgebreide vertaling voor Gleichförmigkeit (Duits) in het Engels

Gleichförmigkeit:

Gleichförmigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord

die Gleichförmigkeit (Einheit; Uniformität; Einheitlichkeit; Ähnlichkeit; Homogenität; Gleichartigkeit)

die Gleichförmigkeit (Eintönigkeit; Einerlei)

die Gleichförmigkeit (Ähnlichkeit; Gleichnis; Übereinstimmung; Verwandtschaft; Ebenbild)

die Gleichförmigkeit (Einstimmigkeit; Einigkeit; Eintracht; Einverständnis; Solidarität; Einmütigkeit; Verträglichkeit; Geschlossenheit; Einhelligkeit; Übereinstimming)

die Gleichförmigkeit (Gemeinschaftlichkeit; Vereinbarung; Ähnlichkeit; Übereinstimmung; Ehe; Gemeinsamkeit; Einigung)

die Gleichförmigkeit (Gleichartigkeit; Homogenität; Analogie; Ebenbürtigkeit; Gleichwertigkeit; Ähnlichkeit; Gleichheit; Ebenheit; Symmetrie; Verhältnismäßigkeit; Gleichmäßigkeit)

Vertaal Matrix voor Gleichförmigkeit:

Synoniemen voor "Gleichförmigkeit":