Duits

Uitgebreide vertaling voor Geniertheit (Duits) in het Engels

Geniertheit:

Geniertheit [die ~] zelfstandig naamwoord

  1. die Geniertheit (Schüchternheit; Verlegenheit; Zurückhaltung; )
    the reticence; the discomfiture; the restraint; the shyness; the timidity; the reserve; the timorousness
  2. die Geniertheit (Scheu; Scham; Schüchternheit; Verlegenheit; Zaghaftigkeit)
    the embarrassment; the discomfiture; the awkwardness

Vertaal Matrix voor Geniertheit:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
awkwardness Geniertheit; Scham; Scheu; Schüchternheit; Verlegenheit; Zaghaftigkeit Unbeholfenheit; Ungeschicklichkeit; Ungeschicktheit
discomfiture Geniertheit; Scham; Scheu; Scheuheit; Schüchternheit; Verlegenheit; Verschlossenheit; Zaghaftigkeit; Zurückhaltung
embarrassment Geniertheit; Scham; Scheu; Schüchternheit; Verlegenheit; Zaghaftigkeit
reserve Geniertheit; Scheu; Scheuheit; Schüchternheit; Verlegenheit; Verschlossenheit; Zaghaftigkeit; Zurückhaltung Beherrschung; Ersatz; Reserve; Reserven; Reservieren; Reserviertheit; Reservist; Verschlossenheit; Zurückhaltung
restraint Geniertheit; Scheu; Scheuheit; Schüchternheit; Verlegenheit; Verschlossenheit; Zaghaftigkeit; Zurückhaltung Beherrschung; Beherschung; Einsperren; Freiheitsbeschränkung; Freiheitsentzug; Gefangennahme; Kontrolle; Reserviertheit; Selbstbeherschung; Verschlossenheit; Zurückhaltung
reticence Geniertheit; Scheu; Scheuheit; Schüchternheit; Verlegenheit; Verschlossenheit; Zaghaftigkeit; Zurückhaltung Beherrschung; Reserviertheit; Schweigsamkeit; Stille; Stillschweigen; Verschlossenheit; Verschwiegenheit; Zurückhaltung
shyness Geniertheit; Scheu; Scheuheit; Schüchternheit; Verlegenheit; Verschlossenheit; Zaghaftigkeit; Zurückhaltung Schüchternheit; Verlegenheit
timidity Geniertheit; Scheu; Scheuheit; Schüchternheit; Verlegenheit; Verschlossenheit; Zaghaftigkeit; Zurückhaltung Bangigkeit; Furcht; Scheu; Scheuheit; Schüchternheit; Schüchternkeit; Verlegenheit; Zaghaftigkeit; Ängstlichkeit
timorousness Geniertheit; Scheu; Scheuheit; Schüchternheit; Verlegenheit; Verschlossenheit; Zaghaftigkeit; Zurückhaltung Scheuheit; Schüchternheit; Verlegenheit; Zaghaftigkeit; Ängstlichkeit
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
reserve auf die Seite legen; auf die Seitelegen; beiseite legen; ein Reis buchen; ein Reis reservieren; freihalten; offenhalten; reservieren; vorbehalten; zur Seite legen; zurückbehalten; zurückhalten; zurücklegen; zurückstellen

Computer vertaling door derden: