Gehilfe in het Engels vertaald uit het Duits

Remove Ads

Overzicht

Duits naar Engels: Meer gegevens...

Gehilfe:
- assistant; second servant; helper; bystander; clerk; footman; valet; accomplice; confederate
Wiktionary:
- Gehilfe → acolyte
- Gehilfe → crony, sidekick, assistant, helper, aid, aide, adjunct, servant, maid, attendant, man-servant, handmaid, handmaiden, maid-servant, servant-girl

Duits

Uitgebreide vertaling voor Gehilfe (Duits) in het Engels

Gehilfe:

Gehilfe [der ~] zelfstandig naamwoord

der Gehilfe (Assistent; Hilfe; Mitarbeiter; Aushilfe; Helfer; Sekundant; Geselle; Gehilfin)
the assistant; the second servant; the helper; the bystander; the clerk; the footman; the valet
- assistant [the ~] zelfstandig naamwoord
- second servant [the ~] zelfstandig naamwoord
- helper [the ~] zelfstandig naamwoord
- bystander [the ~] zelfstandig naamwoord
- clerk [the ~] zelfstandig naamwoord
- footman [the ~] zelfstandig naamwoord
- valet [the ~] zelfstandig naamwoord
der Gehilfe (Handlanger; Trabant; Komplize)
the accomplice; the confederate
- accomplice [the ~] zelfstandig naamwoord
- confederate [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Gehilfe:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
accomplice	Gehilfe; Handlanger; Komplize; Trabant	Bundgenosse; Handlanger; Zuträger; mitverantwortliche Person; mitverantwortlicher Mensch
assistant	Assistent; Aushilfe; Gehilfe; Gehilfin; Geselle; Helfer; Hilfe; Mitarbeiter; Sekundant	Adjunkt; Assistent; Assistentin; Aushilfe; Bauernknecht; Gehilfin; Hilfe; Knecht; Stallknecht
bystander	Assistent; Aushilfe; Gehilfe; Gehilfin; Geselle; Helfer; Hilfe; Mitarbeiter; Sekundant	Umstehender; Zeuge; Zuschauer
clerk	Assistent; Aushilfe; Gehilfe; Gehilfin; Geselle; Helfer; Hilfe; Mitarbeiter; Sekundant	Angestellte; Beamte; Betriebsangehörige; Büroangestellte; Mitarbeiter; Mitarbeiterin; Schriftführerin; Sekretär; Sekretärin; kaufmännische Angestellte
confederate	Gehilfe; Handlanger; Komplize; Trabant	Bundgenosse; Handlanger; Zuträger; mitverantwortliche Person; mitverantwortlicher Mensch
footman	Assistent; Aushilfe; Gehilfe; Gehilfin; Geselle; Helfer; Hilfe; Mitarbeiter; Sekundant	Bediente; Diener; Geselle; Gestalt; Hausdiener; Hecht; Herr; Kammerdiener; Kerl; Knecht; Mann; Stallknecht
helper	Assistent; Aushilfe; Gehilfe; Gehilfin; Geselle; Helfer; Hilfe; Mitarbeiter; Sekundant	Hilfsprogramm
second servant	Assistent; Aushilfe; Gehilfe; Gehilfin; Geselle; Helfer; Hilfe; Mitarbeiter; Sekundant
valet	Assistent; Aushilfe; Gehilfe; Gehilfin; Geselle; Helfer; Hilfe; Mitarbeiter; Sekundant	Aushilfe; Bauernknecht; Bediente; Diener; Geselle; Gestalt; Hausdiener; Hecht; Herr; Herrenknecht; Hilfe; Kammerdiener; Kerl; Knecht; Mann; Stallknecht
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
assistant		stellvertretend

Synoniemen voor "Gehilfe":

Adlatus; Assistent; Handlanger; Helfer; Unterstützer

Wiktionary: Gehilfe

Gehilfe

noun

in general: assistant
- acolyte → Gehilfe

Cross Translation:

From	To	Via
• Gehilfe	→ crony; sidekick	↔ acolyte — (Péjoratif) Compagnon
• Gehilfe	→ assistant; helper; aid; aide; adjunct	↔ adjoint — personne qui est adjoindre à une autre pour certaines fonctions.
• Gehilfe	→ servant; maid; attendant; man-servant; handmaid; handmaiden; maid-servant; servant-girl	↔ domestique — personnel d'intérieur assurant le service et les travaux ménagers.
• Gehilfe	→ servant; attendant; man-servant	↔ serviteur — Celui qui est au service d’une personne ou d’une collectivité.

Remove Ads

Vertaal Gehilfe van Duits naar Engels

Uitgebreide vertaling voor Gehilfe (Duits) in het Engels

Gehilfe:

Gehilfe [der ~] zelfstandig naamwoord

der Gehilfe (Assistent; Hilfe; Mitarbeiter; Aushilfe; Helfer; Sekundant; Geselle; Gehilfin)

der Gehilfe (Handlanger; Trabant; Komplize)

Vertaal Matrix voor Gehilfe:

Synoniemen voor "Gehilfe":

Wiktionary: Gehilfe