Overzicht
Duits naar Engels: Meer gegevens...
- Betrübnis:
-
Wiktionary:
- Betrübnis → affliction, distress, sorrow, trial, woe, sadness, adversity, grief, ordeal, pain, heartbreak, desolation
Duits
Uitgebreide vertaling voor Betrübnis (Duits) in het Engels
Betrübnis:
-
die Betrübnis (Traurigkeit)
-
die Betrübnis (Trauer; Gram; Traurigkeit; Trübsal; Bekümmernis)
-
die Betrübnis (Traurigkeit; Trauer; Gram)
Vertaal Matrix voor Betrübnis:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| grief | Betrübnis; Gram; Trauer; Traurigkeit | Bekümmernis; Gram; Griesgram; Kummer; Leid; Mühe; Pein; Schmerz; Schmerzen; Trauer; Trübsal; Verdrießlichkeit; Verdruß |
| melancholy | Betrübnis; Traurigkeit | Folter; Kummer; Melancholie; Mutlosigkeit; Qual; Quälerei; Schwermut; Traurigkeit; Trübseligkeit; Trübsinn; Trübsinnigkeit; Wehmut |
| mournfulness | Bekümmernis; Betrübnis; Gram; Trauer; Traurigkeit; Trübsal | Folter; Kummer; Qual; Quälerei |
| sadness | Bekümmernis; Betrübnis; Gram; Trauer; Traurigkeit; Trübsal | Folter; Kummer; Leid; Mühe; Pein; Qual; Quälerei; Schmerz; Wehmut |
| sorrow | Bekümmernis; Betrübnis; Gram; Trauer; Traurigkeit; Trübsal | Folter; Gram; Kummer; Leid; Misere; Mißgeschick; Mühe; Not; Pein; Qual; Quälerei; Schicksalsschlag; Schicksalsschläge; Schlamassel; Schmerz; Unglück; Verdruß |
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| melancholy | wehmütig |
Wiktionary: Betrübnis
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • Betrübnis | → affliction; distress; sorrow; trial; woe; sadness; adversity; grief; ordeal; pain | ↔ affliction — État d’abattement produit par un évènement malheureux. |
| • Betrübnis | → affliction; distress; sorrow; trial; woe; heartbreak | ↔ crève-cœur — (familier, fr) Grand déplaisir, grande douleur mêlée de dépit. |
| • Betrübnis | → desolation; affliction; distress; sorrow; woe; sadness; pain | ↔ désolation — extrême affliction. |
Computer vertaling door derden: