Home ->Woordenboeken ->Duits/Engels ->Vertaal Besessenheit

Vertaal Besessenheit van Duits naar Engels

Overzicht

Duits naar Engels: Meer gegevens...

Besessenheit:
- obsession; passion; zeal
Wiktionary:
- Besessenheit → obsession, possession
- Besessenheit → obsession

Duits

Uitgebreide vertaling voor Besessenheit (Duits) in het Engels

Besessenheit:

Besessenheit [die ~] zelfstandig naamwoord

die Besessenheit (Leidenschaft)
the obsession; the passion; the zeal
- obsession [the ~] zelfstandig naamwoord
- passion [the ~] zelfstandig naamwoord
- zeal [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Besessenheit:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
obsession	Besessenheit; Leidenschaft	Fimmel; Fixierung; Obsession; Wahnidee; Zwangsvorstellung; Zwangvorstellung
passion	Besessenheit; Leidenschaft	Begehr; Eifer; Einsatz; Ergebenheit; Freude; Gefallen; Gefühl; Geilheit; Genußsucht; Hingabe; Hingebung; Inbrunst; Leidenschaft; Lust; Passion; Sentiment; Spaß; Treue; Trieb; Vergnügen; Widmung; Wollust; ein großes Verlangen; sexuelle Begierde; Übergabe
zeal	Besessenheit; Leidenschaft	Aktivität; Arbeit; Arbeitseifer; Beschäftigung; Eifer; Elan; Emsigkeit; Fleiß; Geschäftigkeit; Gewerbe; Industrie; Leidenschaft; Liebhaberei; Passion; Schwung; Tätigkeit
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
zeal		hingebungsvoll

Synoniemen voor "Besessenheit":

Manie; Obsession; Seelenkrankheit

Wiktionary: Besessenheit

Besessenheit

von etwas so begeistert sein, dass man der Tätigkeit unaufhörlich mit großer Leidenschaft nachgeht
- Besessenheit → obsession
Religion: (stark) ausgeprägter Erregungszustand, der als "Inbesitznahme" der betroffenen Person durch eine übernatürliche Kraft gedeutet wird, die in der Regel in der christlichen Theologie auf das Eindringen eines Dämons, eines Geistes oder einer Gottheit zurückgeführt werden
- Besessenheit → possession

Besessenheit

noun

unhealthy fixation
- obsession → Besessenheit