Home ->Woordenboeken ->Duits/Engels ->Zoek: zustande bringen

Duitse en Engelse zoekresultaten voor: zustande bringen

Overzicht
Duits naar Engels:   Meer gegevens...
  1. zustandebringen:
  2. zustande bringen:
  3. Wiktionary:

Duits

Uitgebreide vertaling voor zustande bringen (Duits) in het Engels

zustandebringen:

zustandebringen werkwoord

  1. zustandebringen (fertigbringen; schaffen; hinkriegen; )
    cope; to manage; to fix; to bring off; to pull off
    • cope werkwoord
    • manage werkwoord (manages, managed, managing)
    • fix werkwoord (fixes, fixed, fixing)
    • bring off werkwoord (brings off, brought off, bringing off)
    • pull off werkwoord (pulls off, pulled off, pulling off)
  2. zustandebringen
    bring to justice

Vertaal Matrix voor zustandebringen:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
fix Sackgasse
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bring off einseifen; fertigbringen; fertigkriegen; hinbiegen; hindeichseln; hinkriegen; schaffen; zustandebringen
bring to justice zustandebringen
cope einseifen; fertigbringen; fertigkriegen; hinbiegen; hindeichseln; hinkriegen; schaffen; zustandebringen
fix einseifen; fertigbringen; fertigkriegen; hinbiegen; hindeichseln; hinkriegen; schaffen; zustandebringen Maßregeln treffen; abhelfen; ablehnen; abstellen; abstimmen; anbinden; anheften; anknöpfen; anlegen; anmachen; anpassen; anprobieren; aufrollen; aufwickeln; ausbessern; beenden; befestigen; beheben; deichseln; eindrehen; einteilen; emporheben; erledigen; erneuern; fertigbringen; fertigmachen; fertigstellen; festheften; festknöpfen; festmachen; fixen; flicken; gutmachen; heben; heften; hinkriegen; hochbinden; hochkrempeln; hochnehmen; in Ordnung bringen; innovieren; klammern; klären; lernen; montieren; regeln; reparieren; restaurieren; schnüren; staken; steuern; strecken; verknoten; vertäuen; vollbringen; vollenden; wiederaufbauen; wiedereinsetzen; wiederherstellen; zuendespielen; zusammenbinden
manage einseifen; fertigbringen; fertigkriegen; hinbiegen; hindeichseln; hinkriegen; schaffen; zustandebringen administrieren; auskommen; beenden; bewirtschaften; bewältigen; bewältigen können; erledigen; fertigbringen; fertigmachen; fertigstellen; gewachsen sein; rundkommen; schaffen; verwalten; vollbringen; vollenden; zuendespielen; zustande bringen
pull off einseifen; fertigbringen; fertigkriegen; hinbiegen; hindeichseln; hinkriegen; schaffen; zustandebringen abreißen; abtrennen

Wiktionary: zustandebringen

Cross Translation:
FromToVia
• zustandebringen → concoct ↔ concocter — cuisiner, préparer avec soin, avec amour.

zu Stande bringen:


Synoniemen voor "zu Stande bringen":


zustande bringen:

zustande bringen werkwoord (bringe zustande, bringst zustande, bringt zustande, brachte zustande, brachtet zustande, zustande gebracht)

  1. zustande bringen (verwirklichen; realisieren; vollführen; )
    to realize; to bring about; to effect; to realise
    • realize werkwoord, Amerikaans (realizes, realized, realizing)
    • bring about werkwoord (brings about, brought about, bringing about)
    • effect werkwoord (effects, effected, effecting)
    • realise werkwoord, Brits
  2. zustande bringen (bewältigen; schaffen)
    to manage; to bring it off; carry it out
  3. zustande bringen (erschaffen)
    to work
    • work werkwoord (works, worked, working)

Conjugations for zustande bringen:

Präsens
  1. bringe zustande
  2. bringst zustande
  3. bringt zustande
  4. bringen zustande
  5. bringt zustande
  6. bringen zustande
Imperfekt
  1. brachte zustande
  2. brachtest zustande
  3. brachte zustande
  4. brachten zustanden
  5. brachtet zustande
  6. brachten zustande
Perfekt
  1. habe zustande gebracht
  2. hast zustande gebracht
  3. hat zustande gebracht
  4. haben zustande gebracht
  5. habt zustande gebracht
  6. haben zustande gebracht
1. Konjunktiv [1]
  1. bringe zustande
  2. bringest zustande
  3. bringe zustande
  4. bringen zustande
  5. bringet zustande
  6. bringen zustande
2. Konjunktiv
  1. brächte zustande
  2. brächtest zustande
  3. brächte zustande
  4. brächten zustande
  5. brächtet zustande
  6. brächten zustande
Futur 1
  1. werde zustande bringen
  2. wirst zustande bringen
  3. wird zustande bringen
  4. werden zustande bringen
  5. werdet zustande bringen
  6. werden zustande bringen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde zustande bringen
  2. würdest zustande bringen
  3. würde zustande bringen
  4. würden zustande bringen
  5. würdet zustande bringen
  6. würden zustande bringen
Diverses
  1. bring zustande!
  2. bringt zustande!
  3. bringen Sie zustande!
  5. zustande gebracht
  6. zustande bringend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor zustande bringen:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
effect Ausschlag; Auswirkung; Effekt; Einführung; Einwirkung; Folgerung; Hinkriegen; Konsequenz; Lösung; Resultat; Schaffen; Schnitt; Tätigkeit; Wertpapier; Wirkung
work Agieren; Arbeit; Beruf; Beschäftigung; Fach; Handeln; Tätigkeit
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bring about bilden; realisieren; schaffen; verwirklichen; vollführen; zurechtbringen; zustande bringen erzeugen; herbeiführen; herstellen; hervorrufen; hinkriegen; schaffen; verursachen
bring it off bewältigen; schaffen; zustande bringen
carry it out bewältigen; schaffen; zustande bringen
effect bilden; realisieren; schaffen; verwirklichen; vollführen; zurechtbringen; zustande bringen herbeiführen; verursachen
manage bewältigen; schaffen; zustande bringen administrieren; auskommen; beenden; bewirtschaften; bewältigen können; einseifen; erledigen; fertigbringen; fertigkriegen; fertigmachen; fertigstellen; gewachsen sein; hinbiegen; hindeichseln; hinkriegen; rundkommen; schaffen; verwalten; vollbringen; vollenden; zuendespielen; zustandebringen
realise bilden; realisieren; schaffen; verwirklichen; vollführen; zurechtbringen; zustande bringen begreifen; durchschauen; einlösen; einsehen; erkennen; fassen; kapieren; realisieren; versilbern; verstehen; verwirklichen; wahrmachen
realize bilden; realisieren; schaffen; verwirklichen; vollführen; zurechtbringen; zustande bringen begreifen; durchschauen; einlösen; einsehen; erkennen; fassen; kapieren; realisieren; versilbern; verstehen; verwirklichen; wahrmachen
work erschaffen; zustande bringen arbeiten; arbeiten gehen; funktionieren; tun; verrichten; vorgehen; zur Arbeit gehen

Synoniemen voor "zustande bringen":


Wiktionary: zustande bringen

zustande bringen
verb
  1. To accomplish
Cross Translation:
FromToVia
• zustande bringen → realize; realise; achieve; accomplish; fulfil; carry through; produce ↔ réaliser — construire

Verwante vertalingen van zustande bringen







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0485 seconde
Page rendered in 1.0 seconds