Home ->Woordenboeken ->Duits/Engels ->Zoek: matt

Duitse en Engelse zoekresultaten voor: matt

Overzicht
Duits naar Engels:   Meer gegevens...
  1. matt:
  2. Wiktionary:
Engels naar Duits:   Meer gegevens...
  1. matt:

Duits

Uitgebreide vertaling voor matt (Duits) in het Engels

matt:

matt bijvoeglijk naamwoord

  1. matt (mattiert; stumpf; glanzlos)
    matted; dusted; frosted; powdered
  2. matt (nicht hell; dumpfig; stumpf; )
    dull
    • dull bijvoeglijk naamwoord
  3. matt (lustlos; schlaff; freudlos; )
    listless; drained; languid; washed out
  4. matt (glanzlos; beschlagen; grau; )
    mat; misty; dull; frosted
    • mat bijvoeglijk naamwoord
    • misty bijvoeglijk naamwoord
    • dull bijvoeglijk naamwoord
    • frosted bijvoeglijk naamwoord
  5. matt (bleich; farblos)
    matt; dull
    • matt bijvoeglijk naamwoord
    • dull bijvoeglijk naamwoord
  6. matt (kränklich; schlaff; schwach; )
    weak; feeble; frail; pale; sick; faint; wan
    • weak bijvoeglijk naamwoord
    • feeble bijvoeglijk naamwoord
    • frail bijvoeglijk naamwoord
    • pale bijvoeglijk naamwoord
    • sick bijvoeglijk naamwoord
    • faint bijvoeglijk naamwoord
    • wan bijvoeglijk naamwoord
  7. matt
    dully; flat
  8. matt (hinfällig; schwach)
    lingering; languishing; sickly
  9. matt (hinfällig; wackelig; schwach; )
    ragged; wonky; ramshackle; wobbly; rickety
  10. matt (müde; faul; langsam; )
    sluggish; indolent; lazy; dawdling; inert; limp; tardy; passive; languid; dragging; drooping; slow; listless; lingering; shuffling; inactive; slow of understanding
  11. matt (fahl; verschossen; schal; )
    faint; pale; sallow; bland; washed out; faded; dim; lurid
    • faint bijvoeglijk naamwoord
    • pale bijvoeglijk naamwoord
    • sallow bijvoeglijk naamwoord
    • bland bijvoeglijk naamwoord
    • washed out bijvoeglijk naamwoord
    • faded bijvoeglijk naamwoord
    • dim bijvoeglijk naamwoord
    • lurid bijvoeglijk naamwoord
  12. matt (blaß; fahl; welk; verwaschen; glanzlos)
    pale
    • pale bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor matt:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
dawdling Gezauder; Zauderei
dim Dämmerlicht; Dämmerung; Finsternis; Flimmern; Glühen; Halbdunkel; Zwielicht
dragging Abschleppen; Absuchen; Abtasten; Dreggen; Schleppen; Schlepperei; gründliches Durchsuchen; mit einer Dregge absuchen
faint Ohnmacht
flat Abflachen; Appartement; Etagenwohnung; Glätten; Watt; Wohnung; geplatzteReifen
lazy Bequemlichkeit; Faulheit; Trägheit
lingering Gezauder; Zauderei
mat Matte; Setdeckchen; Strohsitz; Unterlage; Untersatz; Untersetzer; Vorleger; kleineTeppich
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
dim abblenden; beschmutzen
faint Ohnmächtig werden; in Ohnmacht fallen; ohnmächtig werden
limp hinken; humpeln
mat kämpfen; sich prügeln; streiten
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bland ausgebleicht; fahl; falb; farblos; glanzlos; matt; schal; verschlissen; verschossen; welk Zuneigung erweckend; bezaubernd; charakterlos; entzückend; ergreifend; flau; geschmacklos; gönnerhaft; katzenfreundlich; keine Stil haben; leutselig; ohne Salz; stillos
dim ausgebleicht; fahl; falb; farblos; glanzlos; matt; schal; verschlissen; verschossen; welk diesig; dunkel; dunstig; dämmerig; fahl; finster; flau; geschmacklos; neblig; ohne Salz; schattenhaft; schimmerhaft; schwach; trüb; trübe; unbestimmt; vage; verschwommen
dragging arbeitsscheu; denkfaul; faul; flau; freudlos; langsam; lustlos; lässig; matt; müde; nachlässig; schlapp; schleppend; schwerfällig; schwül; teilnahmslos; träge; trödelig langsam; schleppend; träge; trödelig; unentschlossen; unschlüssig; zauderhaft; zögernd
drained freudlos; lahm; lustlos; matt; schlaff; schlapp; träge
drooping arbeitsscheu; denkfaul; faul; flau; freudlos; langsam; lustlos; lässig; matt; müde; nachlässig; schlapp; schleppend; schwerfällig; schwül; teilnahmslos; träge; trödelig
dull beschlagen; bleich; blind; dumpf; dumpfig; farblos; flau; glanzlos; grau; hohl; matt; mattiert; nicht hell; schlaff; schlapp; schwach; stumpf; trüb; trübe abgeschmackt; abständlich; beschwerlich; betäubt; blöd; dickköpfig; doof; dumm; dumpf; duselig; dusselig; dämlich; dösig; eigensinnig; eigenwillig; einförmig; eintönig; fade; fahl; fahlrot; flau; geistlos; geisttötend; geschmacklos; hellrot; hinderlich; keine Stil haben; kühl; langweilig; langweilige; leblos; lästig; mies; mismutig; moderig; muffig; mühsam; nicht abgelenkt; problematisch; salzlos; sauer; schal; schlafbringend; schwer; schwerlich; schwierig; simpel; starrköpfig; starrsinnig; stillos; stockig; stumpf; stumpfsinnig; störrisch; trostlos; unangenehm; unanimiert; unbequem; uninteressiert; unscharf; verschwommen; widerspenstig; zurückhaltend; ätzend; öde
faded ausgebleicht; fahl; falb; farblos; glanzlos; matt; schal; verschlissen; verschossen; welk verdorrt; verwelkt
faint abgespannt; ausgebleicht; fahl; falb; farblos; gebrechlich; glanzlos; hilflos; hinfällig; kraftlos; kränklich; lahm; lustlos; matt; schal; schlaff; schlapp; schwach; schwächlich; verschlissen; verschossen; welk diesig; dumpf; dumpfig; dunkel; dunstig; fahl; finster; flau; geschmacklos; grob; halblaut; kraftlos; lustlos; neblig; ohne Salz; schattenhaft; schimmerhaft; schwach; schwammig; trüb; trübe; unbestimmt; vage; verschwommen
feeble abgespannt; gebrechlich; hilflos; hinfällig; kraftlos; kränklich; lahm; lustlos; matt; schlaff; schlapp; schwach; schwächlich geschmacklos; keine Stil haben; kraftlos; mittelmäßig; mäßig; nicht sehr gut; schwach; schwächlich; stillos; unbedeutend
frail abgespannt; gebrechlich; hilflos; hinfällig; kraftlos; kränklich; lahm; lustlos; matt; schlaff; schlapp; schwach; schwächlich brechbar; bröcklig; brüchig; delikat; empfindlich; empfindsam; fein; flau; gebrechlich; gläsern; heikel; hilflos; hinfällig; kraftlos; kränklich; liebend; mürbe; nicht solide; quetschbar; sanft; sanftmütig; schwach; schwächlich; unsolide; verletzbar; verwundbar; zart; zerbrechlich; zärtlich
frosted beschlagen; dumpf; farblos; glanzlos; grau; matt; mattiert; stumpf; trüb; trübe abständlich; eingefroren; gefroren; glasiert; kühl; zurückhaltend
inactive arbeitsscheu; denkfaul; faul; flau; freudlos; langsam; lustlos; lässig; matt; müde; nachlässig; schlapp; schleppend; schwerfällig; schwül; teilnahmslos; träge; trödelig apathisch; inaktiv; lethargisch
indolent arbeitsscheu; denkfaul; faul; flau; freudlos; langsam; lustlos; lässig; matt; müde; nachlässig; schlapp; schleppend; schwerfällig; schwül; teilnahmslos; träge; trödelig behäbig; faul; lasch; lax; schwerfällig; träge
inert arbeitsscheu; denkfaul; faul; flau; freudlos; langsam; lustlos; lässig; matt; müde; nachlässig; schlapp; schleppend; schwerfällig; schwül; teilnahmslos; träge; trödelig
languid arbeitsscheu; denkfaul; faul; flau; freudlos; lahm; langsam; lustlos; lässig; matt; müde; nachlässig; schlaff; schlapp; schleppend; schwerfällig; schwül; teilnahmslos; träge; trödelig abständlich; kühl; langsam; schwerfällig; träge; zurückhaltend
lazy arbeitsscheu; denkfaul; faul; flau; freudlos; langsam; lustlos; lässig; matt; müde; nachlässig; schlapp; schleppend; schwerfällig; schwül; teilnahmslos; träge; trödelig arbeitsscheu; bequem; langsam; schwerfällig; träge
limp arbeitsscheu; denkfaul; faul; flau; freudlos; langsam; lustlos; lässig; matt; müde; nachlässig; schlapp; schleppend; schwerfällig; schwül; teilnahmslos; träge; trödelig kraftlos; lustlos; mißvergnügt; schlapp
listless arbeitsscheu; denkfaul; faul; flau; freudlos; lahm; langsam; lustlos; lässig; matt; müde; nachlässig; schlaff; schlapp; schleppend; schwerfällig; schwül; teilnahmslos; träge; trödelig kraftlos; langsam; lustlos; mißvergnügt; schlapp; schwerfällig; träge
lurid ausgebleicht; fahl; falb; farblos; glanzlos; matt; schal; verschlissen; verschossen; welk
mat beschlagen; dumpf; farblos; glanzlos; grau; matt; mattiert; stumpf; trüb; trübe dumpf; dumpfig; düster; falb; farblos; finster; flau; glanzlos; grau; graufarbig; greis
matt bleich; farblos; matt
matted glanzlos; matt; mattiert; stumpf
misty beschlagen; dumpf; farblos; glanzlos; grau; matt; mattiert; stumpf; trüb; trübe diesig; dunkel; dunstig; dämpfig; fahl; finster; flau; nebelhaft; nebelig; neblig; schattenhaft; trüb; trübe; unbestimmt; unklar; vage; verschwommen
pale abgespannt; ausgebleicht; blaß; fahl; falb; farblos; gebrechlich; glanzlos; hilflos; hinfällig; kraftlos; kränklich; lahm; lustlos; matt; schal; schlaff; schlapp; schwach; schwächlich; verschlissen; verschossen; verwaschen; welk abgespannt; blaß; bleich; fahl; farblos; ungefärbt; weiß; welk
passive arbeitsscheu; denkfaul; faul; flau; freudlos; langsam; lustlos; lässig; matt; müde; nachlässig; schlapp; schleppend; schwerfällig; schwül; teilnahmslos; träge; trödelig passiv; untätig
powdered glanzlos; matt; mattiert; stumpf
ragged baufällig; brechbar; brüchig; dürftig; empfindlich; empfindsam; fein; flau; gebrechlich; gläsern; grundlos; hinfällig; klapperig; klapprig; krakelig; kränklich; marode; matt; mürbe; ruinös; schlaff; schlapp; schlecht; schwach; schwächlich; verderblich; vergammelt; wackelig; wacklig; zart; zerbrechlich armselig; armutig; elend; mittellos; schlottrig; schäbig; unansehnlich; verlottert; verludert; zerlumpt; ärmlich
ramshackle baufällig; brechbar; brüchig; dürftig; empfindlich; empfindsam; fein; flau; gebrechlich; gläsern; grundlos; hinfällig; klapperig; klapprig; krakelig; kränklich; marode; matt; mürbe; ruinös; schlaff; schlapp; schlecht; schwach; schwächlich; verderblich; vergammelt; wackelig; wacklig; zart; zerbrechlich brüchig; hinfällig; mürbe
rickety baufällig; brechbar; brüchig; dürftig; empfindlich; empfindsam; fein; flau; gebrechlich; gläsern; grundlos; hinfällig; klapperig; klapprig; krakelig; kränklich; marode; matt; mürbe; ruinös; schlaff; schlapp; schlecht; schwach; schwächlich; verderblich; vergammelt; wackelig; wacklig; zart; zerbrechlich brüchig; flatterhaft; grundlos; hinfällig; instabil; mürbe; rank; schlank; schmächtig; schwankend; unbeständig; unfest; ungewiß; unsicher; unsolide; unzuverlässig; veränderlich; wackelig; wandelbar; wankelmütig; wechselhaft
sallow ausgebleicht; fahl; falb; farblos; glanzlos; matt; schal; verschlissen; verschossen; welk fleckig; unsauber
sick abgespannt; gebrechlich; hilflos; hinfällig; kraftlos; kränklich; lahm; lustlos; matt; schlaff; schlapp; schwach; schwächlich ankotzend; ekelhaft; eklig; kotzschlecht; krankhaft; leid; pathologisch; satt; schlecht; widerlich; übel
sickly hinfällig; matt; schwach ekelhaft; eklig; kränklich; schlecht; ungesund; widerlich; übel
sluggish arbeitsscheu; denkfaul; faul; flau; freudlos; langsam; lustlos; lässig; matt; müde; nachlässig; schlapp; schleppend; schwerfällig; schwül; teilnahmslos; träge; trödelig langsam; schwerfällig; träge
tardy arbeitsscheu; denkfaul; faul; flau; freudlos; langsam; lustlos; lässig; matt; müde; nachlässig; schlapp; schleppend; schwerfällig; schwül; teilnahmslos; träge; trödelig langsam; schwerfällig; träge
wan abgespannt; gebrechlich; hilflos; hinfällig; kraftlos; kränklich; lahm; lustlos; matt; schlaff; schlapp; schwach; schwächlich
weak abgespannt; gebrechlich; hilflos; hinfällig; kraftlos; kränklich; lahm; lustlos; matt; schlaff; schlapp; schwach; schwächlich charakterlos; empfindlich; fein; gebrechlich; hilflos; kraftlos; schlaff; schlapp; schwach; schwächlich; verletzbar; verwundbar; weich; zart; zerbrechlich
wobbly baufällig; brechbar; brüchig; dürftig; empfindlich; empfindsam; fein; flau; gebrechlich; gläsern; grundlos; hinfällig; klapperig; klapprig; krakelig; kränklich; marode; matt; mürbe; ruinös; schlaff; schlapp; schlecht; schwach; schwächlich; verderblich; vergammelt; wackelig; wacklig; zart; zerbrechlich schwankend; wackelig
wonky baufällig; brechbar; brüchig; dürftig; empfindlich; empfindsam; fein; flau; gebrechlich; gläsern; grundlos; hinfällig; klapperig; klapprig; krakelig; kränklich; marode; matt; mürbe; ruinös; schlaff; schlapp; schlecht; schwach; schwächlich; verderblich; vergammelt; wackelig; wacklig; zart; zerbrechlich brüchig; hinfällig; mürbe
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
dully matt
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
dawdling arbeitsscheu; denkfaul; faul; flau; freudlos; langsam; lustlos; lässig; matt; müde; nachlässig; schlapp; schleppend; schwerfällig; schwül; teilnahmslos; träge; trödelig langsam; schleppend

Synoniemen voor "matt":


Wiktionary: matt

matt
adjective
  1. Schach: in einer Situation, in der der König bedroht ist und sich dem nicht entziehen kann
  2. von Glas: nicht durchsichtig, nur durchscheinend
  3. ohne Glanz
  4. von geringer Farbintensität
  5. mit Anzeichen von Ermüdung oder Erschöpfung, Gegenteil von lebhaft oder rege
matt
adjective
  1. not reflective of light
  2. Having no shine or lustre; dull
  3. not shiny
Cross Translation:
FromToVia
• matt → pale ↔ flets — een vale kleur hebbend
• matt → blunt ↔ terne — Qui n’a pas l’éclat qu’il doit avoir, ou qui en a peu en comparaison d’une autre chose.



Engels

Uitgebreide vertaling voor matt (Engels) in het Duits

matt:

matt bijvoeglijk naamwoord

  1. matt (dull)
    matt; bleich; farblos
    • matt bijvoeglijk naamwoord
    • bleich bijvoeglijk naamwoord
    • farblos bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor matt:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- flatness; lusterlessness; lustrelessness; mat; matte
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- flat; mat; matte; matted
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bleich dull; matt ash grey; ashen; blank; drained of colour; grubby; off colour; pale; pallid; plain; unmarked; washed out; white
farblos dull; matt ash grey; ashen; bland; clear; colorless; colourless; dim; drab; dull; faded; faint; frosted; grey; grubby; lurid; mat; misty; pale; sallow; washed out; weathered
matt dull; matt bland; dawdling; dim; dragging; drained; drooping; dull; dully; dusted; faded; faint; feeble; flat; frail; frosted; inactive; indolent; inert; languid; languishing; lazy; limp; lingering; listless; lurid; mat; matted; misty; pale; passive; powdered; ragged; ramshackle; rickety; sallow; shuffling; sick; sickly; slow; slow of understanding; sluggish; tardy; wan; washed out; weak; wobbly; wonky

Synoniemen voor "matt":


Verwante definities voor "matt":

  1. not reflecting light; not glossy1
  2. the property of having little or no contrast; lacking highlights or gloss1







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.1204 seconde
Page rendered in 1.0 seconds