| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
stupid
|
|
Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Gimpel; Hohlkopf; Quatschkopf; Schafskopf; Schussel; Schwachkopf; Strohkopf; Stümper; Trottel
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
boorish
|
bäuerisch; derb; doof; dumm; flegelhaft; grob; grobschlächtig; klobig; lümmelhaft; plump; schroff; schwerfällig; stumpf; täppisch; tölpelhaft; unerzogen; ungehobelt; ungeschickt; ungeschlacht; ungeschliffen; unhöflich; unkultiviert; wild; zutäppisch
|
bäuerisch; derb; grobschlächtig; schroff; unerzogen; ungehobelt; ungeschlacht; ungeschliffen
|
|
boring
|
blöd; doof; dumm; geistlos; geisttötend; langweilig; stumpfsinnig
|
abgeschmackt; beschwerlich; dickköpfig; dösig; eigensinnig; eigenwillig; einförmig; eintönig; fade; fahl; geistlos; geisttötend; hinderlich; langweilig; langweilige; lästig; mies; mühsam; nicht abgelenkt; problematisch; sauer; schlafbringend; schwer; schwerlich; schwierig; starrköpfig; starrsinnig; sterbenslangweilig; störrisch; todlangweilig; unangenehm; unbequem; widerspenstig; öde
|
|
deadening
|
blöd; doof; dumm; geistlos; geisttötend; langweilig; stumpfsinnig
|
|
|
dense
|
blöd; doof; dumm; dusselig; dämlich; geistlos; geisttötend; simpel; stumpf; stumpfsinnig; ätzend
|
abgeschlossen; dicht; geschlossen; kurz hintereinander; starrköpfig; starrsinnig; ungelehrig
|
|
dull
|
blöd; doof; dumm; dusselig; dämlich; geistlos; geisttötend; langweilig; simpel; stumpf; stumpfsinnig; ätzend
|
abgeschmackt; abständlich; beschlagen; beschwerlich; betäubt; bleich; blind; dickköpfig; dumpf; dumpfig; duselig; dösig; eigensinnig; eigenwillig; einförmig; eintönig; fade; fahl; fahlrot; farblos; flau; geistlos; geisttötend; geschmacklos; glanzlos; grau; hellrot; hinderlich; hohl; keine Stil haben; kühl; langweilig; langweilige; leblos; lästig; matt; mattiert; mies; mismutig; moderig; muffig; mühsam; nicht abgelenkt; nicht hell; problematisch; salzlos; sauer; schal; schlafbringend; schlaff; schlapp; schwach; schwer; schwerlich; schwierig; starrköpfig; starrsinnig; stillos; stockig; stumpf; stumpfsinnig; störrisch; trostlos; trüb; trübe; unangenehm; unanimiert; unbequem; uninteressiert; unscharf; verschwommen; widerspenstig; zurückhaltend; öde
|
|
effortless
|
albern; anspruchslos; bei weitem; dumm; einfach; geistlos; glatt; imHandumdrehen; kindisch; leicht; mühelos; nicht schwer; schlicht; simpel; stumpf; stumpfsinnig
|
anspruchslos; einfach; einfältig; formlos; gefügig; gelinde; gemächlich; gewöhnlich; glatt; harmlos; imHandumdrehen; kindisch; leicht; licht; mühelos; sanft; schlicht; simpel; ungekünstelt; ungezwungen; zwanglos
|
|
flabbergasted
|
dumm; schweigend; sprachlos
|
baff; bestürzt; betreten; betroffen; entgeistert; entsetzt; erschüttert; erstaunt; fassungslos; perplex; sprachlos; verblüfft; verdutzt; äußerst verwundert; überrumpelt
|
|
foolish
|
albern; dumm; einfältig; töricht
|
bekloppt; bescheuert; blöd; blöde; blödsinnig; dämlich; geisteskrank; geistesschwach; gestört; hirnverbrannt; idiotenhaft; idiotisch; irre; irrsinnig; lächerlich; meschugge; närrisch; stumpfsinnig; töricht; unklug; unsinnig; unvernüftig; unvernünftig; unverständig; verrückt; verstört; wahnsinnig; wahnwitzig; wirr; übergeschnappt
|
|
ill-bred
|
bäuerisch; derb; doof; dumm; flegelhaft; grob; grobschlächtig; klobig; lümmelhaft; plump; schroff; schwerfällig; stumpf; täppisch; tölpelhaft; unerzogen; ungehobelt; ungeschickt; ungeschlacht; ungeschliffen; unhöflich; unkultiviert; wild; zutäppisch
|
bäuerisch; derb; grobschlächtig; schroff; unerzogen; ungehobelt; ungeschlacht; ungeschliffen
|
|
irrational
|
albern; dumm; einfältig; töricht
|
himmelweit; unbegründet; unermeßlich; unmeßbar; unreflektiert; unüberlegt
|
|
obtuse
|
blöd; doof; dumm; dusselig; dämlich; geistlos; geisttötend; simpel; stumpf; stumpfsinnig; ätzend
|
|
|
rude
|
bäuerisch; derb; doof; dumm; flegelhaft; grob; grobschlächtig; klobig; lümmelhaft; plump; schroff; schwerfällig; stumpf; täppisch; tölpelhaft; unerzogen; ungehobelt; ungeschickt; ungeschlacht; ungeschliffen; unhöflich; unkultiviert; wild; zutäppisch
|
bäuerisch; derb; falsch; fehlerhaft; flegelhaft; frech; frivol; fälschlich; fälschlicherweise; grob; grobschlächtig; indiskret; lasterhaft; respektlos; roh; schamlos; schief; schroff; taktlos; unangebracht; unanständig; unartig; unehrenhaft; unerhört; unerzogen; ungebührlich; ungehobelt; ungehörig; ungehört; ungeschlacht; ungeschliffen; ungeziemend; ungezogen; unhöflich; unmoralisch; unpassend; unrecht; unrichtig; unschicklich; unsittlich; unverschämt; unzart; verkehrt
|
|
senseless
|
albern; blöde; dumm; dämlich; einfältig; gedankenlos; töricht; unklug; unsinnig; unvernünftig
|
bewußtlos; nutzlos; ohnmächtig; sinnlos; töricht; unklug; unnütz; unsinnig; unvernüftig; unvernünftig; unverständig; unverwertbar; vergebens; vergeblich; zwecklos
|
|
simple
|
albern; anspruchslos; bei weitem; dumm; einfach; einfältig; geistesschwach; geistlos; glatt; imHandumdrehen; kindisch; leicht; mühelos; nicht schwer; rückständig; schlicht; schwach; schwachsinnig; simpel; stumpf; stumpfsinnig; unterbegabt; zurückgeblieben
|
anspruchslos; arglos; bescheiden; einfach; einfacher Herkunft; einfältig; leichtgläubig; naiv; niedrige; problemlos; schlicht; simpel; unkompliziert
|
|
speechless
|
dumm; schweigend; sprachlos
|
entsetzt; erstaunt; fassungslos; sprachlos; verblüfft; verdutzt
|
|
stupid
|
albern; blöd; doof; dumm; dusselig; dämlich; einfältig; geistesschwach; geistlos; geisttötend; rückständig; schwach; schwachsinnig; simpel; stumpf; stumpfsinnig; töricht; unterbegabt; zurückgeblieben; ätzend
|
bekloppt; bescheuert; blöd; blöde; blödsinnig; dämlich; geisteskrank; geistesschwach; gestört; hirnverbrannt; idiotenhaft; idiotisch; irre; irrsinnig; lächerlich; meschugge; närrisch; stumpfsinnig; töricht; unsinnig; unvernünftig; unverständig; verrückt; verstört; wahnsinnig; wahnwitzig; wirr; übergeschnappt
|
|
tongue-tied
|
dumm; schweigend; sprachlos
|
erstaunt; fassungslos; verblüfft; verdutzt
|
|
uncivilised
|
bäuerisch; derb; doof; dumm; flegelhaft; grob; grobschlächtig; klobig; lümmelhaft; plump; schroff; schwerfällig; stumpf; täppisch; tölpelhaft; unerzogen; ungehobelt; ungeschickt; ungeschlacht; ungeschliffen; unhöflich; unkultiviert; wild; zutäppisch
|
|
|
uncivilized
|
bäuerisch; derb; doof; dumm; flegelhaft; grob; grobschlächtig; klobig; lümmelhaft; plump; schroff; schwerfällig; stumpf; täppisch; tölpelhaft; unerzogen; ungehobelt; ungeschickt; ungeschlacht; ungeschliffen; unhöflich; unkultiviert; wild; zutäppisch
|
|
|
uneducated
|
bäuerisch; derb; doof; dumm; flegelhaft; grob; grobschlächtig; klobig; lümmelhaft; plump; schroff; schwerfällig; stumpf; täppisch; tölpelhaft; unerzogen; ungehobelt; ungeschickt; ungeschlacht; ungeschliffen; unhöflich; unkultiviert; wild; zutäppisch
|
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
easily
|
albern; anspruchslos; bei weitem; dumm; einfach; geistlos; glatt; imHandumdrehen; kindisch; leicht; mühelos; nicht schwer; schlicht; simpel; stumpf; stumpfsinnig
|
bei weitem; leicht; mühelos
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
as dumb as an ox
|
dumm; strohdumm
|
|
|
as thick as an brick
|
dumm; strohdumm
|
|
|
backward
|
dumm; einfältig; geistesschwach; rückständig; schwach; schwachsinnig; unterbegabt; zurückgeblieben
|
blödsinnig; geisteskrank; gestört; irre; irrsinnig; rücklings; schwachsinnig; verrückt; wahnsinnig
|
|
easy
|
albern; anspruchslos; bei weitem; dumm; einfach; geistlos; glatt; imHandumdrehen; kindisch; leicht; mühelos; nicht schwer; schlicht; simpel; stumpf; stumpfsinnig
|
allmählich; anspruchslos; ausgelassen; einfach; einfältig; formlos; gedankenlos; gefügig; gelassen; gelinde; gemächlich; gewöhnlich; glatt; harmlos; imHandumdrehen; kindisch; langsam; leicht; licht; locker; luftig; mühelos; nachlässig; problemlos; ruhig; sanft; schlicht; simpel; sorgenlos; sorglos; spielerisch; unachtsam; unaufmerksam; unbekümmert; unbesorgt; ungekünstelt; ungerührt; ungezwungen; unkompliziert; zwanglos
|
|
mentally retarded
|
dumm; einfältig; geistesschwach; rückständig; schwach; schwachsinnig; unterbegabt; zurückgeblieben
|
schwach; schwachsinnig; schwächlich
|
|
not difficult
|
albern; anspruchslos; bei weitem; dumm; einfach; geistlos; glatt; imHandumdrehen; kindisch; leicht; mühelos; nicht schwer; schlicht; simpel; stumpf; stumpfsinnig
|
|
|
not hard
|
albern; anspruchslos; bei weitem; dumm; einfach; geistlos; glatt; imHandumdrehen; kindisch; leicht; mühelos; nicht schwer; schlicht; simpel; stumpf; stumpfsinnig
|
|
|
unmannerly
|
bäuerisch; derb; doof; dumm; flegelhaft; grob; grobschlächtig; klobig; lümmelhaft; plump; schroff; schwerfällig; stumpf; täppisch; tölpelhaft; unerzogen; ungehobelt; ungeschickt; ungeschlacht; ungeschliffen; unhöflich; unkultiviert; wild; zutäppisch
|
abgestanden; banal; bäuerisch; derb; dick; dumpf; dumpfig; dürftig; ekelhaft; falsch; faul; fett; fettartig; fettig; garstig; grob; grobschlächtig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; obszön; platt; rüde; schal; schamlos; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schmählich; schofel; schroff; schuftig; schäbig; schändlich; trivial; unerzogen; ungehobelt; ungeschlacht; ungeschliffen
|