Overzicht
Duits naar Engels:   Meer gegevens...
  1. mahnen:
  2. Mahnen:
  3. Wiktionary:


Duits

Uitgebreide vertaling voor mahnen (Duits) in het Engels

mahnen:

mahnen werkwoord (mahne, mahnst, mahnt, mahnte, mahntet, gemahnt)

  1. mahnen (anmahnen; auffordern; ermahnen; fordern)
    to summon; to dun; to exhort; to call upon
    • summon werkwoord (summons, summoned, summoning)
    • dun werkwoord (duns, dunned, dunning)
    • exhort werkwoord (exhorts, exhorted, exhorting)
    • call upon werkwoord (calls upon, called upon, calling upon)
  2. mahnen (jemanden an etwas erinnern; gedenken; ermahnen)
    to remember; remind one of; make one think of
  3. mahnen (nicht vergessen; gedenken; jemanden an etwas erinnern; ermahnen)
    to remind; to remember; don't forget
  4. mahnen (jemanden anspornen; ermahnen)
    to exhort; to dun
    • exhort werkwoord (exhorts, exhorted, exhorting)
    • dun werkwoord (duns, dunned, dunning)
  5. mahnen (herausfordern; aufrufen; auffordern; )
    to summon; to subpoena; to remind; to send for
    • summon werkwoord (summons, summoned, summoning)
    • subpoena werkwoord (subpoenas, subpoenad, subpoenaing)
    • remind werkwoord (reminds, reminded, reminding)
    • send for werkwoord (sends for, sent for, sending for)

Conjugations for mahnen:

Präsens
  1. mahne
  2. mahnst
  3. mahnt
  4. mahnen
  5. mahnt
  6. mahnen
Imperfekt
  1. mahnte
  2. mahntest
  3. mahnte
  4. mahnten
  5. mahntet
  6. mahnten
Perfekt
  1. habe gemahnt
  2. hast gemahnt
  3. hat gemahnt
  4. haben gemahnt
  5. habt gemahnt
  6. haben gemahnt
1. Konjunktiv [1]
  1. mahne
  2. mahnest
  3. mahne
  4. mahnen
  5. mahnet
  6. mahnen
2. Konjunktiv
  1. mahnte
  2. mahntest
  3. mahnte
  4. mahnten
  5. mahntet
  6. mahnten
Futur 1
  1. werde mahnen
  2. wirst mahnen
  3. wird mahnen
  4. werden mahnen
  5. werdet mahnen
  6. werden mahnen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde mahnen
  2. würdest mahnen
  3. würde mahnen
  4. würden mahnen
  5. würdet mahnen
  6. würden mahnen
Diverses
  1. mahn!
  2. mahnt!
  3. mahnen Sie!
  4. gemahnt
  5. mahnend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor mahnen:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
subpoena Bekanntmachung; Ladung; Schreiben; schriftliche Aufforderung
summon Ladung
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
call upon anmahnen; auffordern; ermahnen; fordern; mahnen anrufen; herbeirufen; hereinrufen
don't forget ermahnen; gedenken; jemanden an etwas erinnern; mahnen; nicht vergessen
dun anmahnen; auffordern; ermahnen; fordern; jemanden anspornen; mahnen erinnern; in Erinnerung bringen
exhort anmahnen; auffordern; ermahnen; fordern; jemanden anspornen; mahnen bestrafen; ermahnen; rügen; schelten; tadeln; verweisen; warnen; zurechtweisen
make one think of ermahnen; gedenken; jemanden an etwas erinnern; mahnen
remember ermahnen; gedenken; jemanden an etwas erinnern; mahnen; nicht vergessen absorbieren; bedenken; einfallen; enthalten; erinnern; erwähnen; in Erinnerung bringen
remind auffordern; aufrufen; dämmern; einberufen; erinnern; ermahnen; fordern; gedenken; herausfordern; herbeirufen; jemanden an etwas erinnern; laden; mahnen; nicht vergessen; rufen; tagen; vor Gericht laden; vorladen erinnern; in Erinnerung bringen
remind one of ermahnen; gedenken; jemanden an etwas erinnern; mahnen
send for auffordern; aufrufen; dämmern; einberufen; erinnern; fordern; herausfordern; herbeirufen; laden; mahnen; rufen; tagen; vor Gericht laden; vorladen
subpoena auffordern; aufrufen; dämmern; einberufen; erinnern; fordern; herausfordern; herbeirufen; laden; mahnen; rufen; tagen; vor Gericht laden; vorladen auffordern; aufrufen; dämmern; einberufen; herbeirufen; tagen; vor Gericht laden; vorladen
summon anmahnen; auffordern; aufrufen; dämmern; einberufen; erinnern; ermahnen; fordern; herausfordern; herbeirufen; laden; mahnen; rufen; tagen; vor Gericht laden; vorladen aufbieten; auffordern; aufrufen; dämmern; einberufen; herbeirufen; kommen lassen; rufen; tagen; vor Gericht laden; vorladen; zu sich rufen
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
dun fahlbraun; grau-braun

Wiktionary: mahnen

mahnen
  1. -
mahnen
verb
  1. to press, push, drive

Mahnen:

Mahnen [das ~] zelfstandig naamwoord

  1. Mahnen (Erinnern)
    the recall
    • recall [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Mahnen:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
recall Erinnern; Mahnen Abberufung; Abruf; Zurückrufen
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
recall sich zurückziehen; widerrufen; zurücknehmen; zurückrufen; zurückziehen

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van mahnen