Gegenleistung: vertaling Duits

Remove Ads

Overzicht

Duits naar Engels: Meer gegevens...

Gegenleistung:
- quid pro quo; service in return; compensation; favour in return; return; reimbursements; restitutions; payment; amends; refunds; repayments
Wiktionary:
- Gegenleistung → compensation, on the other hand

Duits

Uitgebreide vertaling voor Gegenleistung (Duits) in het Engels

Gegenleistung:

Gegenleistung [die ~] zelfstandig naamwoord

die Gegenleistung (Gegendienst)
the quid pro quo; the service in return; the compensation; the favour in return; the return
- quid pro quo [the ~] zelfstandig naamwoord
- service in return [the ~] zelfstandig naamwoord
- compensation [the ~] zelfstandig naamwoord
- favour in return [the ~] zelfstandig naamwoord
- return [the ~] zelfstandig naamwoord
die Gegenleistung (Ersatzleistung; Kompensation; Vergütung; Entschädigung)
the compensation
- compensation [the ~] zelfstandig naamwoord
die Gegenleistung (Rückzahlung; Ausgleich; Vergütung; Honorar; Schadenersatz; Rückerstattung; Begleichung; Kompensation; Schadenersätze; Schadensersätze)
the reimbursements; the restitutions; the compensation; the payment; the amends; the refunds; the repayments
- reimbursements [the ~] zelfstandig naamwoord
- restitutions [the ~] zelfstandig naamwoord
- compensation [the ~] zelfstandig naamwoord
- payment [the ~] zelfstandig naamwoord
- amends [the ~] zelfstandig naamwoord
- refunds [the ~] zelfstandig naamwoord
- repayments [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Gegenleistung:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
amends	Ausgleich; Begleichung; Gegenleistung; Honorar; Kompensation; Rückerstattung; Rückzahlung; Schadenersatz; Schadenersätze; Schadensersätze; Vergütung	Ausgleich; Begleichung; Entgegenkommen; Entgeld; Entschädigung; Ersatz; Ersatzleistung; Honorar; Kompensation; Vergütung; Vergütungen; Zulage; Zuschuß
compensation	Ausgleich; Begleichung; Entschädigung; Ersatzleistung; Gegendienst; Gegenleistung; Honorar; Kompensation; Rückerstattung; Rückzahlung; Schadenersatz; Schadenersätze; Schadensersätze; Vergütung	Abfindungssumme; Abstandssumme; Arbeitslohn; Ausgleich; Ausgleichen; Begleichung; Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Entgegenkommen; Entgeld; Entschädigung; Ersatz; Ersatzleistung; Kompensation; Kompensieren; Kompensierung; Kostenerstattung; Leistung; Rückkaufswert; Schadenersatz; Schadensersatz; Schadensersätze; Schmerzensgeld; Vergüten; Vergütung; Wiedergutmachungsleistung; Zahlung; Zulage; Zuschuß
favour in return	Gegendienst; Gegenleistung
payment	Ausgleich; Begleichung; Gegenleistung; Honorar; Kompensation; Rückerstattung; Rückzahlung; Schadenersatz; Schadenersätze; Schadensersätze; Vergütung	Abbezahlung; Ablösung; Abtragen; Abzahlen; Arbeitslohn; Ausgleich; Auszahlung; Begleichung; Beibezahlen; Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Entgeld; Gehalt; Kompensation; Kostenerstattung; Leistung; Lohn; Schuld begleichen; Sozialhilfe; Tilgung; Verdienst; Zahlen; Zahlung; Zubezahlen
quid pro quo	Gegendienst; Gegenleistung
refunds	Ausgleich; Begleichung; Gegenleistung; Honorar; Kompensation; Rückerstattung; Rückzahlung; Schadenersatz; Schadenersätze; Schadensersätze; Vergütung
reimbursements	Ausgleich; Begleichung; Gegenleistung; Honorar; Kompensation; Rückerstattung; Rückzahlung; Schadenersatz; Schadenersätze; Schadensersätze; Vergütung	Entgeld; Entschädigung; Honorar; Vergütungen
repayments	Ausgleich; Begleichung; Gegenleistung; Honorar; Kompensation; Rückerstattung; Rückzahlung; Schadenersatz; Schadenersätze; Schadensersätze; Vergütung
restitutions	Ausgleich; Begleichung; Gegenleistung; Honorar; Kompensation; Rückerstattung; Rückzahlung; Schadenersatz; Schadenersätze; Schadensersätze; Vergütung
return	Gegendienst; Gegenleistung	Ankunft; Bezug; Comeback; Erlös; Ertrag; Extraprofit; Gewinn; Heimkehr; Heimkunft; Heimkünfte; Heimreise; Nutzen; Profit; Rentabilität; Return; Revanchespiel; Rückerstattung; Rückgabe; Rückkehr; Rückspiel; Rückwechsel; Sinn; Verdienst
service in return	Gegendienst; Gegenleistung
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
return		kehren; rückerstatten; umdrehen; umkehren; umwenden; wiederkehren; zurückbringen; zurückerstatten; zurückgeben; zurückgehen; zurückgreifen; zurückkehren; zurückschaffen; zurückschicken; zurücksenden; zurückwerfen; zürückschicken
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
return		rückwärts; zurück

Wiktionary: Gegenleistung

Cross Translation:

From	To	Via
• Gegenleistung	→ compensation	↔ tegenprestatie — een prestatie als vergoeding
• Gegenleistung	→ on the other hand	↔ en revanche — En récompense, en retour.

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Duitse en Engelse zoekresultaten voor: Gegenleistung

Uitgebreide vertaling voor Gegenleistung (Duits) in het Engels

Gegenleistung:

Gegenleistung [die ~] zelfstandig naamwoord

die Gegenleistung (Gegendienst)

die Gegenleistung (Ersatzleistung; Kompensation; Vergütung; Entschädigung)

die Gegenleistung (Rückzahlung; Ausgleich; Vergütung; Honorar; Schadenersatz; Rückerstattung; Begleichung; Kompensation; Schadenersätze; Schadensersätze)

Vertaal Matrix voor Gegenleistung:

Wiktionary: Gegenleistung