Duits

Uitgebreide vertaling voor Verein (Duits) in het Engels

Verein:

Verein [der ~] zelfstandig naamwoord

  1. der Verein (Genossenschaft; Vereinigung; Gesellschaft; )
    the association; the society; the fellowship; the union; the alliance; the coalition; the treaty; the pact
    • association [the ~] zelfstandig naamwoord
    • society [the ~] zelfstandig naamwoord
    • fellowship [the ~] zelfstandig naamwoord
    • union [the ~] zelfstandig naamwoord
    • alliance [the ~] zelfstandig naamwoord
    • coalition [the ~] zelfstandig naamwoord
    • treaty [the ~] zelfstandig naamwoord
    • pact [the ~] zelfstandig naamwoord
  2. der Verein (Handwerksgilde; Klub; Vereinigung; )
    the association; the professional organization; the club; the corporation; the society; the union; the craft; the craft guild; the guild; the craft union; the professional organisation
  3. der Verein (Klub; Korporation; Gesellschaft; )
    the association; the club; the society; the union; the circle; the guild
    • association [the ~] zelfstandig naamwoord
    • club [the ~] zelfstandig naamwoord
    • society [the ~] zelfstandig naamwoord
    • union [the ~] zelfstandig naamwoord
    • circle [the ~] zelfstandig naamwoord
    • guild [the ~] zelfstandig naamwoord
  4. der Verein (Kreis; Ring; Stammtisch; Einigung; Klub)
    the circle
    • circle [the ~] zelfstandig naamwoord
    the ring
    – a toroidal shape 1
    • ring [the ~] zelfstandig naamwoord
      • a ring of ships in the harbor1
  5. der Verein (Sozietät; Klub; Gesellschaft; )
    the fraternity; the sorority; the society; the association; the club
  6. der Verein (Gemeinschaft; Genossenschaft; Korporation; )
    the cooperation; the collaboration; the alliance

Vertaal Matrix voor Verein:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
alliance Bruderschaft; Brüderschaft; Bund; Bündnis; Gemeinschaft; Genossenschaft; Gesellschaft; Gilde; Kameradschaft; Klub; Koalition; Korporation; Verband; Verbindung; Verein; Vereinigung; Zusammenschluß Allianz; Alliiern; Bindung; Bund; Bündnis; Einigkeit; Eintracht; Gebundenheit; Gemeinschaft; Genossenschaft; Konnexion; Korporation; Körperschaft; Landesbund; Liga; Pakt; Schicksalsverbundenheit; Solidarität; Stammverwandtschaft; Verband; Verbindung; Verbundenheit; Verschreibung; Vertrag; Zusammengehörigkeit; Zusammenhang
association Bruderschaft; Brüderschaft; Bund; Bündnis; Einigung; Fusion; Gemeinschaft; Genossenschaft; Geselligkeitsverein; Gesellschaft; Gilde; Gruppe; Handwerksgilde; Kameradschaft; Klub; Koalition; Korporation; Kreis; Runde; Sozietät; Verband; Verbindung; Verein; Vereinigung; Zusammenschluß Anschluß; Assoziation; Auseinandersetzung; Beziehung; Bindung; Bund; Bündnis; Differenz; Diskussion; Einheitlichkeit; Einigung; Gebundenheit; Gemeinschaft; Genossenschaft; Koalition; Kopplung; Korporation; Körperschaft; Liga; Meinungsverschiedenheit; Pakt; Streitgespräch; Teilhaberschaft; Verband; Verbindung; Vereinigung; Vertrag; Zuordnung; Zusammenfügung; Zusammenhang; Zusammenlegung; Zusammenschluß
circle Einigung; Fusion; Gemeinschaft; Genossenschaft; Geselligkeitsverein; Gesellschaft; Gruppe; Handwerksgilde; Klub; Korporation; Kreis; Ring; Stammtisch; Verein Erfahrung; Erkundungsgang; Erkundungsgänge; Gebiet; Gemeinschaft; Kettenring; Kreis; Kringel; Lebensgemeinschaft; Ring; Runde; Rundgang; Soziätät; Vereinigung; Verkehr; Zirkel; Zyklus
club Einigung; Fusion; Gemeinschaft; Genossenschaft; Geselligkeitsverein; Gesellschaft; Gilde; Gruppe; Handwerksgilde; Klub; Korporation; Kreis; Runde; Sozietät; Verein; Vereinigung Golfschläger; Gummiknüppel; Stab; Stange; Stock
coalition Bruderschaft; Brüderschaft; Bund; Bündnis; Gemeinschaft; Genossenschaft; Gesellschaft; Gilde; Kameradschaft; Klub; Koalition; Korporation; Verband; Verbindung; Verein; Vereinigung; Zusammenschluß
collaboration Bruderschaft; Brüderschaft; Bund; Bündnis; Gemeinschaft; Genossenschaft; Gilde; Kameradschaft; Klub; Korporation; Verband; Verbindung; Verein; Vereinigung Kollaboration; Zusammenarbeit; Zusammenwirken; gemeinsame Arbeit
cooperation Bruderschaft; Brüderschaft; Bund; Bündnis; Gemeinschaft; Genossenschaft; Gilde; Kameradschaft; Klub; Korporation; Verband; Verbindung; Verein; Vereinigung Betrieb; Firma; Genossenschaft; Gesellschaftsfirma; Zusammenarbeit; Zusammenwirken; gemeinsame Arbeit
corporation Gemeinschaft; Genossenschaft; Gesellschaft; Gilde; Gruppe; Handwerksgilde; Klub; Korporation; Kreis; Runde; Verein; Vereinigung Berufsverband; Betrieb; Firma; Genossenschaft; Gesellschaftsfirma; Gilde
craft Gemeinschaft; Genossenschaft; Gesellschaft; Gilde; Gruppe; Handwerksgilde; Klub; Korporation; Kreis; Runde; Verein; Vereinigung Beruf; Berufsverband; Branche; Erwerb; Fach; Fahrzeug; Gewerbe; Gilde; Handel; Handwerk; Kaufhandel; Metier; Wirtschaft
craft guild Gemeinschaft; Genossenschaft; Gesellschaft; Gilde; Gruppe; Handwerksgilde; Klub; Korporation; Kreis; Runde; Verein; Vereinigung Handwerksgilde; Handwerkszunft
craft union Gemeinschaft; Genossenschaft; Gesellschaft; Gilde; Gruppe; Handwerksgilde; Klub; Korporation; Kreis; Runde; Verein; Vereinigung
fellowship Bruderschaft; Brüderschaft; Bund; Bündnis; Gemeinschaft; Genossenschaft; Gesellschaft; Gilde; Kameradschaft; Klub; Koalition; Korporation; Verband; Verbindung; Verein; Vereinigung; Zusammenschluß Freundschaft; Kameradschaft; Kameradschaftlichkeit
fraternity Einigung; Genossenschaft; Geselligkeitsverein; Gesellschaft; Klub; Sozietät; Verein Fachverband
guild Fusion; Gemeinschaft; Genossenschaft; Geselligkeitsverein; Gesellschaft; Gilde; Gruppe; Handwerksgilde; Klub; Korporation; Kreis; Runde; Verein; Vereinigung Berufsverband; Fachverband; Gilde
pact Bruderschaft; Brüderschaft; Bund; Bündnis; Gemeinschaft; Genossenschaft; Gesellschaft; Gilde; Kameradschaft; Klub; Koalition; Korporation; Verband; Verbindung; Verein; Vereinigung; Zusammenschluß Bindung; Bund; Bündnis; Gebundenheit; Genossenschaft; Korporation; Körperschaft; Liga; Pakt; Verband; Verbindung; Vertrag
professional organisation Gemeinschaft; Genossenschaft; Gesellschaft; Gilde; Gruppe; Handwerksgilde; Klub; Korporation; Kreis; Runde; Verein; Vereinigung Berufsverband; Gilde
professional organization Gemeinschaft; Genossenschaft; Gesellschaft; Gilde; Gruppe; Handwerksgilde; Klub; Korporation; Kreis; Runde; Verein; Vereinigung Berufsverband; Gilde
ring Einigung; Klub; Kreis; Ring; Stammtisch; Verein Anruf; Erfahrung; Erkundungsgang; Erkundungsgänge; Gebiet; Kette; Kettenring; Kreis; Kreisform; Kringel; Piste; Radrennbahn; Ring; Runde; Rundgang; Schmuckstueck; Telefoon; Verkehr; Zirkel; Zyklus; klingeln
society Bruderschaft; Brüderschaft; Bund; Bündnis; Einigung; Fusion; Gemeinschaft; Genossenschaft; Geselligkeitsverein; Gesellschaft; Gilde; Gruppe; Handwerksgilde; Kameradschaft; Klub; Koalition; Korporation; Kreis; Runde; Sozietät; Verband; Verbindung; Verein; Vereinigung; Zusammenschluß Auseinandersetzung; Differenz; Diskussion; Gemeinschaft; Gesellschaft; Meinungsverschiedenheit; Soziätät; Streitgespräch; Vereinigung; Zyklus; der ganze Gemeinschaft
sorority Einigung; Genossenschaft; Geselligkeitsverein; Gesellschaft; Klub; Sozietät; Verein
treaty Bruderschaft; Brüderschaft; Bund; Bündnis; Gemeinschaft; Genossenschaft; Gesellschaft; Gilde; Kameradschaft; Klub; Koalition; Korporation; Verband; Verbindung; Verein; Vereinigung; Zusammenschluß Pakt; Vertrag
union Bruderschaft; Brüderschaft; Bund; Bündnis; Fusion; Gemeinschaft; Genossenschaft; Geselligkeitsverein; Gesellschaft; Gilde; Gruppe; Handwerksgilde; Kameradschaft; Klub; Koalition; Korporation; Kreis; Runde; Verband; Verbindung; Verein; Vereinigung; Zusammenschluß Abenteuer; Affäre; Assoziation; Bindung; Bund; Bündnis; Einigung; Gebundenheit; Genossenschaft; Koalition; Kombination; Kopplung; Korporation; Körperschaft; Liga; Pakt; Verband; Verbindung; Verhältnis; Vertrag; Zusammenfügung; Zusammenlegung; Zusammenschluß
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
circle einkreisen; herumfahren; kreisen; sich ringeln; sich winden; umkreisen; winden
ring Kreise bilden; Ringe bilden; anrufen; bimmeln; bumsen; hämmern; klingeln; klöppeln; läuten; schellen; telefonieren

Synoniemen voor "Verein":


Wiktionary: Verein

Verein
noun
  1. Organisation von Menschen mit gemeinsamem Ziel oder gemeinsamen Interessen
Verein
noun
  1. association of members
  2. group of persons associated for a common purpose

Cross Translation:
FromToVia
Verein association; society; club vereniging — een groep van mensen met gelijke interesse
Verein society société — Compagnie de personnes qui s’assemblent ordinairement pour la conversation, pour le jeu, pour le sport.

Computer vertaling door derden: