Duits

Uitgebreide vertaling voor recken (Duits) in het Engels

recken:

recken werkwoord (recke, reckst, reckt, reckte, recktet, gereckt)

  1. recken (verlängern; ausdehnen)
    to prolong; to stretch out
    • prolong werkwoord (prolongs, prolonged, prolonging)
    • stretch out werkwoord (stretchs out, stretched out, stretching out)
  2. recken (ausstrecken; dehnen)
    to stretch out; to stretch
    • stretch out werkwoord (stretchs out, stretched out, stretching out)
    • stretch werkwoord (stretchs, stretched, stretching)
  3. recken (strecken; dehnen)

Conjugations for recken:

Präsens
  1. recke
  2. reckst
  3. reckt
  4. recken
  5. reckt
  6. recken
Imperfekt
  1. reckte
  2. recktest
  3. reckte
  4. reckten
  5. recktet
  6. reckten
Perfekt
  1. habe gereckt
  2. hast gereckt
  3. hat gereckt
  4. haben gereckt
  5. habt gereckt
  6. haben gereckt
1. Konjunktiv [1]
  1. recke
  2. reckest
  3. recke
  4. recken
  5. recket
  6. recken
2. Konjunktiv
  1. reckte
  2. recktest
  3. reckte
  4. reckten
  5. recktet
  6. reckten
Futur 1
  1. werde recken
  2. wirst recken
  3. wird recken
  4. werden recken
  5. werdet recken
  6. werden recken
1. Konjunktiv [2]
  1. würde recken
  2. würdest recken
  3. würde recken
  4. würden recken
  5. würdet recken
  6. würden recken
Diverses
  1. reck!
  2. reckt!
  3. recken Sie!
  4. gereckt
  5. reckend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor recken:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
stretch Aufziehen; Finger spreizen; Straßenabschnitt; Strecke; Teilstrecke
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
prolong ausdehnen; recken; verlängern verlängern
stretch ausstrecken; dehnen; recken anspannen; aufziehen; ausweiten; bespannen; beziehen; dehnen; spannen; stramm machen; strecken; versteifen
stretch o.s. out dehnen; recken; strecken
stretch out ausdehnen; ausstrecken; dehnen; recken; verlängern

Synoniemen voor "recken":


Wiktionary: recken


Cross Translation:
FromToVia
recken anoint; smear; spread; grease; apply; lay out; spread out; extend; spread-eagle; augment; enlarge; increase; aggrandize; magnify; step up; unroll; unfold; unfurl; expand; reach; stretch; stretch out; adulterate; dilute étendre — Traductions à trier suivant le sens

Computer vertaling door derden: