Overzicht
Duits
Uitgebreide vertaling voor ohnmächtig werden (Duits) in het Engels
Ohnmächtig werden:
-
Ohnmächtig werden (in Ohnmacht fallen)
Vertaal Matrix voor Ohnmächtig werden:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| faint | Ohnmacht | |
| swoon | Ohnmacht; Schwachheit | |
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| faint | Ohnmächtig werden; in Ohnmacht fallen | ohnmächtig werden |
| swoon | Ohnmächtig werden; in Ohnmacht fallen | ohnmächtig werden |
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| faint | abgespannt; ausgebleicht; diesig; dumpf; dumpfig; dunkel; dunstig; fahl; falb; farblos; finster; flau; gebrechlich; geschmacklos; glanzlos; grob; halblaut; hilflos; hinfällig; kraftlos; kränklich; lahm; lustlos; matt; neblig; ohne Salz; schal; schattenhaft; schimmerhaft; schlaff; schlapp; schwach; schwammig; schwächlich; trüb; trübe; unbestimmt; vage; verschlissen; verschossen; verschwommen; welk |
ohnmächtig werden:
ohnmächtig werden werkwoord (werde ohnmächtig, wirst ohnmächtig, wird ohnmächtig, wurde ohnmächtig, wurdet ohnmächtig, ohnmächtig geworden)
-
ohnmächtig werden
Conjugations for ohnmächtig werden:
Präsens
- werde ohnmächtig
- wirst ohnmächtig
- wird ohnmächtig
- werden ohnmächtig
- werdet ohnmächtig
- werden ohnmächtig
Imperfekt
- wurde ohnmächtig
- wurdest ohnmächtig
- wurde ohnmächtig
- wurden ohnmächtig
- wurdet ohnmächtig
- wurden ohnmächtig
Perfekt
- bin ohnmächtig geworden
- bist ohnmächtig geworden
- ist ohnmächtig geworden
- sind ohnmächtig geworden
- seid ohnmächtig geworden
- sind ohnmächtig geworden
1. Konjunktiv [1]
- werde ohnmächtig
- werdest ohnmächtig
- werdet ohnmächtig
- werden ohnmächtig
- werdet ohnmächtig
- werden ohnmächtig
2. Konjunktiv
- würde ohnmächtig
- würdest ohnmächtig
- würde ohnmächtig
- würden ohnmächtig
- würdet ohnmächtig
- würden ohnmächtig
Futur 1
- werde ohnmächtig werden
- wirst ohnmächtig werden
- wird ohnmächtig werden
- werden ohnmächtig werden
- werdet ohnmächtig werden
- werden ohnmächtig werden
1. Konjunktiv [2]
- würde ohnmächtig werden
- würdest ohnmächtig werden
- würde ohnmächtig werden
- würden ohnmächtig werden
- würdet ohnmächtig werden
- würden ohnmächtig werden
Diverses
- werd ohnmächtig!
- werdet ohnmächtig!
- werden Sie ohnmächtig!
- ohnmächtig geworden
- ohnmächtig werdend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Vertaal Matrix voor ohnmächtig werden:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| faint | Ohnmacht | |
| swoon | Ohnmacht; Schwachheit | |
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| conk out | ohnmächtig werden | |
| faint | ohnmächtig werden | Ohnmächtig werden; in Ohnmacht fallen |
| have a fainting fit | ohnmächtig werden | |
| swoon | ohnmächtig werden | Ohnmächtig werden; in Ohnmacht fallen |
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| faint | abgespannt; ausgebleicht; diesig; dumpf; dumpfig; dunkel; dunstig; fahl; falb; farblos; finster; flau; gebrechlich; geschmacklos; glanzlos; grob; halblaut; hilflos; hinfällig; kraftlos; kränklich; lahm; lustlos; matt; neblig; ohne Salz; schal; schattenhaft; schimmerhaft; schlaff; schlapp; schwach; schwammig; schwächlich; trüb; trübe; unbestimmt; vage; verschlissen; verschossen; verschwommen; welk |
Synoniemen voor "ohnmächtig werden":
Wiktionary: ohnmächtig werden
ohnmächtig werden
Cross Translation:
verb
-
to lose consciousness
-
to faint
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • ohnmächtig werden | → faint; swoon | ↔ flauwvallen — door hitte of gebrek aan frisse licht het bewustzijn verliezen |
| • ohnmächtig werden | → faint; swoon | ↔ bezwijmen — het bewustzijn verliezen |