Home ->Woordenboeken ->Duits/Engels ->Zoek: Stall

Duitse en Engelse zoekresultaten voor: Stall

Overzicht
Duits naar Engels:   Meer gegevens...
  1. Stall:
  2. Wiktionary:
Engels naar Duits:   Meer gegevens...
  1. stall:
  2. Wiktionary:

Duits

Uitgebreide vertaling voor Stall (Duits) in het Engels

Stall:

Stall [der ~] zelfstandig naamwoord

  1. der Stall
    the sty; the stable; the kennel; the pen
    • sty [the ~] zelfstandig naamwoord
    • stable [the ~] zelfstandig naamwoord
    • kennel [the ~] zelfstandig naamwoord
    • pen [the ~] zelfstandig naamwoord
  2. der Stall
    the pig stable
  3. der Stall (Verschlag; Hütte)
    the pig-sty; the cage; the rabbit-hutch; the pen; the kennel
    • pig-sty [the ~] zelfstandig naamwoord
    • cage [the ~] zelfstandig naamwoord
    • rabbit-hutch [the ~] zelfstandig naamwoord
    • pen [the ~] zelfstandig naamwoord
    • kennel [the ~] zelfstandig naamwoord
  4. der Stall (Auslauf)
    the loose house

Vertaal Matrix voor Stall:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
cage Hütte; Stall; Verschlag Käfig; Verschlag; Vogelbauer; Vogelkäfig
kennel Hütte; Stall; Verschlag Hundehütte; Hundepension; Hundezwinger
loose house Auslauf; Stall
pen Hütte; Stall; Verschlag Babybox; Bleistift; Griffel; Kugelschreiber; Kuli; Schafstall; Schreibestift; Schreibstifte; Stift; Stifte
pig stable Stall
pig-sty Hütte; Stall; Verschlag
rabbit-hutch Hütte; Stall; Verschlag Kaninchenstall
stable Stall Gestüt; Pferdestall
sty Stall
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
cage einpferchen; einsperren
stable in den Stall bringen; stallen
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
stable ausgeglichen; beständig; dauerhaft; fest; gediegen; gelassen; gleichbleibend; gleichmäßig; handfest; harmonisch; kräftig; regelmäßig; robust; solide; stabil; stark; stationär; tauglich; turnusmäßig; unabänderlich; unveränderlich; wiederholt; zuverlässig

Synoniemen voor "Stall":


Wiktionary: Stall

Stall
noun
  1. ein für den Aufenthalt von Haustieren bestimmter Raum
Stall
noun
  1. building
  2. building for animals with hoofs
  3. building for horses
  4. a compartment for a single animal in a stable or cattle shed
Cross Translation:
FromToVia
• Stall → stable ↔ stal — ruimte bestemd voor de huisvesting van dier(en)
• Stall → cowshed; stall; sty; outbuilding; outhouse; shed ↔ étable — lieu où l’on loger des bœufs, des vaches, des brebis et autres bestiaux.

Verwante vertalingen van Stall



Engels

Uitgebreide vertaling voor Stall (Engels) in het Duits

Stall vorm van stall:

stall [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the stall (market stall; stand; booth)
    die Verkaufsbude; der Ausstellungsstand; der Stand; die Bude

Vertaal Matrix voor stall:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Ausstellungsstand booth; market stall; stall; stand booth; stand; tent
Bude booth; market stall; stall; stand booth; den; dump; hut; market stall; old barrack; old tub; shed; slum; slum dwelling; tent
Stand booth; market stall; stall; stand aspect; booth; category; class; classification; game population; game stocks; game supply; group; lay-out; location; position; situation; social class; social group; social position; stand; tent; wildlife
Verkaufsbude booth; market stall; stall; stand booth; tent
- booth; carrel; carrell; cubicle; kiosk; sales booth; stalling; stand
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- conk; dilly-dally; dillydally; drag one's feet; drag one's heels; procrastinate; shillyshally

Verwante woorden van "stall":


Synoniemen voor "stall":


Verwante definities voor "stall":

  1. a tactic used to mislead or delay1
  2. small area set off by walls for special use1
  3. small individual study area in a library1
  4. a booth where articles are displayed for sale1
  5. a compartment in a stable where a single animal is confined and fed1
  6. seating in the forward part of the main level of a theater1
  7. a malfunction in the flight of an aircraft in which there is a sudden loss of lift that results in a downward plunge1
    • the plane went into a stall and I couldn't control it1
  8. deliberately delay an event or action1
    • she doesn't want to write the report, so she is stalling1
  9. come to a stop1
    • The car stalled in the driveway1
  10. cause an engine to stop1
    • The inexperienced driver kept stalling the car1
  11. cause an airplane to go into a stall1
  12. experience a stall in flight, of airplanes1
  13. put into, or keep in, a stall1
  14. postpone doing what one should be doing1

Wiktionary: stall

stall
noun
  1. a compartment for a single animal in a stable or cattle shed
  2. a small open-fronted shop
  3. a very small room used for a shower
  4. loss of lift due to an airfoil's critical angle of attack being exceeded
verb
  1. To exceed the critical angle of attack, resulting in total loss of lift
stall
verb
  1. vorübergehend stillgelegt sein
  1. etwas unvermittelt zum Stillstand bringen
noun
  1. schnell auf- und abbaubare Verkaufsstelle, Verkaufstisch
  2. kleine Abteilung eines Stalles
Cross Translation:
FromToVia
• stall → Bude ↔ stal — verkoopruimte
• stall → Bude ↔ kraam — verplaatsbare tent waarin (op markten) koopwaar of (op kermissen) vermaak wordt aangeboden
• stall → Strömungsabriss ↔ décrochage — Perte de portance (aéronautique)
• stall → Baracke; Bude; Hütte; Scheune; Bretterbude; Bretterhäuschen; Schuppen; Kiosk; Verkaufshäuschen ↔ kiosque — urbanisme|fr siècle|XVIII Dans l’aménagement des parc et jardin, pavillon pour l’agrément ou la musique, d’inspiration oriental, de structure léger et ouverte et de plan circulaire ou polygonal.
• stall → Baracke; Bude; Hütte; Scheune; Bretterbude; Bretterhäuschen; Schuppen; Kiosk; Verkaufshäuschen ↔ échoppe — Petite boutique ordinairement en appentis et adossée contre une muraille.
• stall → Stall ↔ étable — lieu où l’on loger des bœufs, des vaches, des brebis et autres bestiaux.

Verwante vertalingen van Stall







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0566 seconde
Page rendered in 1.0 seconds