Geizig: vertaling Duits

Remove Ads

Overzicht

Duits naar Engels: Meer gegevens...

geizig:
- avaricious; stingy; miserly; niggardly; economic; economical; economically; petty; bashfull; diffident; narrow minded
Wiktionary:
- geizig → stingy, greedy, avaricious, miserly, sordid
- geizig → stingy, avaricious, miserly, greedy, meagre, meager, mean, parsimonious

Duits

Uitgebreide vertaling voor geizig (Duits) in het Engels

geizig:

geizig bijvoeglijk naamwoord

geizig (gierig; sparsam; nicht großherzig; habsüchtig; habgierig; knickerig; knickrig; knauserig)
avaricious; stingy; miserly; niggardly
- avaricious bijvoeglijk naamwoord
- stingy bijvoeglijk naamwoord
- miserly bijvoeglijk naamwoord
- niggardly bijvoeglijk naamwoord
geizig (in Beziehung der Ekonomie; ökonomisch; wirtschaftlich; gewerblich; genau; sparsam; spärlich; schütter)
economic; economical; economically
- economic bijvoeglijk naamwoord
- economical bijvoeglijk naamwoord
- economically bijwoord
geizig (kleinkariert; engstirnig; kleinmütig; genau; knapp; eng; klein; gering; gewerblich; beschränkt; bürgerlich; kleinlich; borniert; knickrig; kleinbürgerlich)
petty; bashfull; diffident; narrow minded
- petty bijvoeglijk naamwoord
- bashfull bijvoeglijk naamwoord
- diffident bijvoeglijk naamwoord
- narrow minded bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor geizig:

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
avaricious	geizig; gierig; habgierig; habsüchtig; knauserig; knickerig; knickrig; nicht großherzig; sparsam
diffident	beschränkt; borniert; bürgerlich; eng; engstirnig; geizig; genau; gering; gewerblich; klein; kleinbürgerlich; kleinkariert; kleinlich; kleinmütig; knapp; knickrig	befangen; scheu; schüchtern; verlegen; verschämt; zaghaft
economic	geizig; genau; gewerblich; in Beziehung der Ekonomie; schütter; sparsam; spärlich; wirtschaftlich; ökonomisch
economical	geizig; genau; gewerblich; in Beziehung der Ekonomie; schütter; sparsam; spärlich; wirtschaftlich; ökonomisch	sparsam; wirtschaftlich; ökonomisch
petty	beschränkt; borniert; bürgerlich; eng; engstirnig; geizig; genau; gering; gewerblich; klein; kleinbürgerlich; kleinkariert; kleinlich; kleinmütig; knapp; knickrig	beschränkt; bürgerlich; engstirnig; kleinbürgerlich; kleinkariert; kleinlich; kleinmütig; spießbürgerlich; spießig
stingy	geizig; gierig; habgierig; habsüchtig; knauserig; knickerig; knickrig; nicht großherzig; sparsam	falsch; fingiert; gemein; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; mies; niederträchtig; schofel; schuftig; schweinisch; schäbig; tückisch; verächtlich
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
economically	geizig; genau; gewerblich; in Beziehung der Ekonomie; schütter; sparsam; spärlich; wirtschaftlich; ökonomisch
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bashfull	beschränkt; borniert; bürgerlich; eng; engstirnig; geizig; genau; gering; gewerblich; klein; kleinbürgerlich; kleinkariert; kleinlich; kleinmütig; knapp; knickrig
miserly	geizig; gierig; habgierig; habsüchtig; knauserig; knickerig; knickrig; nicht großherzig; sparsam
narrow minded	beschränkt; borniert; bürgerlich; eng; engstirnig; geizig; genau; gering; gewerblich; klein; kleinbürgerlich; kleinkariert; kleinlich; kleinmütig; knapp; knickrig	beschränkt; kleinbürgerlich; kurzsichtig
niggardly	geizig; gierig; habgierig; habsüchtig; knauserig; knickerig; knickrig; nicht großherzig; sparsam	schweinisch; schäbig; tückisch; verächtlich

Synoniemen voor "geizig":

knauserig; knickerig; knickrig; zugeknöpft; haushälterisch; sparsam; wirtschaftlich; ökonomisch

Wiktionary: geizig

geizig

adjective

sehr sparsam, seine materiellen Werte zurückhaltend
- geizig → stingy; greedy; avaricious

geizig

adjective

like a miser; very covetous; stingy
- miserly → gierig; geizig; knauserig; knausrig
grasping
- sordid → geizig
covetous, meanly avaricious
- stingy → geizig; knauserig; knausrig; gierig

Cross Translation:

From	To	Via
• geizig	→ stingy; avaricious	↔ gierig — geen geld of bezit aan een ander willende geven
• geizig	→ miserly; avaricious; greedy; stingy; meagre; meager; mean; parsimonious	↔ avare — Qui a un désir excessif d’accumuler.
• geizig	→ avaricious; miserly; stingy; mean	↔ avaricieux — Qui est d’une avarice mesquine.

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Duitse en Engelse zoekresultaten voor: geizig

Uitgebreide vertaling voor geizig (Duits) in het Engels

geizig:

geizig bijvoeglijk naamwoord

geizig (gierig; sparsam; nicht großherzig; habsüchtig; habgierig; knickerig; knickrig; knauserig)

geizig (in Beziehung der Ekonomie; ökonomisch; wirtschaftlich; gewerblich; genau; sparsam; spärlich; schütter)

geizig (kleinkariert; engstirnig; kleinmütig; genau; knapp; eng; klein; gering; gewerblich; beschränkt; bürgerlich; kleinlich; borniert; knickrig; kleinbürgerlich)

Vertaal Matrix voor geizig:

Synoniemen voor "geizig":

Wiktionary: geizig