Home ->Woordenboeken ->Duits/Engels ->Zoek: mauern

Duitse en Engelse zoekresultaten voor: mauern

Overzicht

Duits naar Engels: Meer gegevens...

mauern:
- lay bricks; flush; flush a wall; mortar; grout
Mauern:
- flushing; flushing a wall
Wiktionary:
- mauern → lay bricks
- mauern → build, mason

Duits

Uitgebreide vertaling voor mauern (Duits) in het Engels

mauern:

mauern werkwoord (mauere, mauerst, mauert, mauerte, mauertet, gemauert)

mauern (metseln; bauen)
to lay bricks
- lay bricks werkwoord (lays bricks, laid bricks, laying bricks)
mauern
to flush; flush a wall
- flush werkwoord (flushes, flushed, flushing)
- flush a wall werkwoord
mortar
– plaster with mortar ¹
- mortar werkwoord
  - mortar the wall¹
grout
– bind with grout ¹
- grout werkwoord
  - grout the bathtub¹

Conjugations for mauern:

Präsens

mauere
mauerst
mauert
maueren
mauert
maueren

Imperfekt

mauerte
mauertest
mauerte
mauerten
mauertet
mauerten

Perfekt

habe gemauert
hast gemauert
hat gemauert
haben gemauert
habt gemauert
haben gemauert

1. Konjunktiv [1]

mauere
mauerest
mauere
maueren
maueret
maueren

2. Konjunktiv

mauerte
mauertest
mauerte
mauerten
mauertet
mauerten

Futur 1

werde mauern
wirst mauern
wird mauern
werden mauern
werdet mauern
werden mauern

1. Konjunktiv [2]

würde mauern
würdest mauern
würde mauern
würden mauern
würdet mauern
würden mauern

Diverses

mauer!
mauert!
maueren Sie!
gemauert
mauernd

1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor mauern:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
flush		Errötung; Hitzewallung; Röte; Röten; Spülung
mortar		Maurerkalk; Mörser; Mörtel; Schotter; Split; Steinschlag; Steinschläge
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
flush	mauern	durchspülen von Toilette; erröten; spülen
flush a wall	mauern
grout	mauern
lay bricks	bauen; mauern; metseln
mortar	mauern
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
flush		reich; viel Geld haben

Synoniemen voor "mauern":

in den Weg stellen; behindern; blocken; blockieren; hemmen; hindern; Knüppel zwischen die Beine werfen; querstellen; sperren; Steine in den Weg legen; stoppen; versperren
zurücknehmen; den Schwanz einziehen; feige sein; sich nicht trauen

Wiktionary: mauern

mauern

verb

Steine mit Mörtel aufeinanderschichten
- mauern → lay bricks

Cross Translation:

From	To	Via
• mauern	→ build; mason	↔ maçonner — maçonnerie\|fr revêtir de maçonnerie.

Mauern:

Mauern [das ~] zelfstandig naamwoord

Mauern (Ziegel mauern)
the flushing; the flushing a wall
- flushing [the ~] zelfstandig naamwoord
- flushing a wall [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Mauern:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
flushing	Mauern; Ziegel mauern
flushing a wall	Mauern; Ziegel mauern

Verwante vertalingen van mauern

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University