Home ->Woordenboeken ->Duits/Engels ->Zoek: Leine

Duitse en Engelse zoekresultaten voor: Leine

Overzicht
Duits naar Engels:   Meer gegevens...
  1. Leine:
  2. Wiktionary:

Duits

Uitgebreide vertaling voor Leine (Duits) in het Engels

Leine:

Leine [die ~] zelfstandig naamwoord

  1. die Leine (Riemen; Gürtel; Gurt)
    the leading strings; the bridle
  2. die Leine (Tau; Seil)
    the rope
    • rope [the ~] zelfstandig naamwoord
  3. die Leine (Kordel; Schnur; Faden; Bindfaden; Garn)
    the cord; the line
    • cord [the ~] zelfstandig naamwoord
    • line [the ~] zelfstandig naamwoord
  4. die Leine (Gürtel; Gurt; Riemen)
    the girdle; the thong
    • girdle [the ~] zelfstandig naamwoord
    • thong [the ~] zelfstandig naamwoord
  5. die Leine (Halsband; Zügel; Zaum; Longe)
    the leash; the bridle; the collar
    • leash [the ~] zelfstandig naamwoord
    • bridle [the ~] zelfstandig naamwoord
    • collar [the ~] zelfstandig naamwoord
  6. die Leine (Reihe; Linie; Zeile; )
    the row; the line; the rank; the file
    • row [the ~] zelfstandig naamwoord
    • line [the ~] zelfstandig naamwoord
    • rank [the ~] zelfstandig naamwoord
    • file [the ~] zelfstandig naamwoord
  7. die Leine (Gesichtsfalte; Falte; Leitung; )
    the wrinkle; the facial line; the furrow

Vertaal Matrix voor Leine:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bridle Gurt; Gürtel; Halsband; Leine; Longe; Riemen; Zaum; Zügel Gängelband; Gürtelschen; Kopfgeschirr; Lenkseil; Zaum; Zaumzeug; Zügel
collar Halsband; Leine; Longe; Zaum; Zügel Halskragen; Joch; Kragen; kleineKragen
cord Bindfaden; Faden; Garn; Kordel; Leine; Schnur Faden; Klafter; Kord
facial line Abnehmen; Ende; Falte; Gerade; Gesichtsfalte; Kräuselung; Leine; Leitung; Schnur; Zeile
file Kette; Leine; Linie; Reihe; Schlange; Serie; Zeile Aktenheft; Aktenordner; Datei; Dossier; Feile; Grundbuch; Grundbuchamt; Hauptbuch; Inhaltsverzeichnis; Katasteramt; Kette; Kolonne; Ordner; Register; Reihe; Ringbandbuch; Ringbuch; Ringheft; Schlange; Serie; Stau; Stauung; Stockung; Verzeichnis
furrow Abnehmen; Ende; Falte; Gerade; Gesichtsfalte; Kräuselung; Leine; Leitung; Schnur; Zeile Einschnitt; Falz; Furche; Kannelüre; Nut; Rille; Rinne
girdle Gurt; Gürtel; Leine; Riemen Gurt; Gürtel; Lederstückchen; Riemen
leading strings Gurt; Gürtel; Leine; Riemen
leash Halsband; Leine; Longe; Zaum; Zügel
line Bindfaden; Faden; Garn; Kette; Kordel; Leine; Linie; Reihe; Schlange; Schnur; Serie; Zeile Abgrenzungsseile; Anschluß; Berührung; Beziehung; Bindeglied; Kette; Kolonne; Kontakt; Kordon; Leitung; Linie; Postenkette; Reihe; Schlange; Schreiblinie; Serie; Stau; Stauung; Stockung; Strich; Strichelchen; Strichlein; Verbindung; Zeile; kleine Linie
rank Kette; Leine; Linie; Reihe; Schlange; Serie; Zeile Ehre; Grad; Name; Rang; Rangfolge; Rangordnung; Reihe; Ruf; Titel
rope Leine; Seil; Tau Bogenstrang; Kabel; Kabeltau; Schiffskabel; Tau; Trosse
row Kette; Leine; Linie; Reihe; Schlange; Serie; Zeile Anprall; Auseinandersetzung; Balgerei; Datensatz; Differenz; Diskussion; Erörterung; Fehde; Folge; Gefecht; Kahnfahrt; Kampf; Kette; Kollision; Kolonne; Konflikt; Krach; Kämpfe; Lärm; Meinungsverschiedenheit; Radau; Reihe; Schlange; Schlägerei; Sequenz; Serie; Spektakel; Stau; Stauung; Stockung; Stoß; Streit; Streitgespräch; Streitigkeit; Twist; Uneinigkeit; Wortwechsel; Zank; Zeile; Zusammenstoß; Zwietracht; Zyklus
thong Gurt; Gürtel; Leine; Riemen Lederstückchen
wrinkle Abnehmen; Ende; Falte; Gerade; Gesichtsfalte; Kräuselung; Leine; Leitung; Schnur; Zeile Falte; Hautfalte; Runzel
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
collar abhandenmachen; entwenden; hinterziehen; klauen; rauben; stehlen; veruntreuen; wegnehmen; wegschnappen
file ablegen; archivieren; aufheben; feilen
line abnehmen; linieren; liniieren; streifen
rank ausrichten; einen Rang zuweisen; einteilen; in Reih und Glied aufstellen; klassifizieren; priorisieren
row rudern
wrinkle knittern; kräuseln; runzeln; zerknittern
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
rank betrübt; eingehend; einschneidend; elend; empörend; freudlos; furchtbar; fürchterlich; grauenerregend; grausam; grob; gräßlich; himmelschreiend; infam; ranzig; schaudererregend; schauderhaft; skandalös
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
rope seilen

Synoniemen voor "Leine":


Wiktionary: Leine

Leine
noun
  1. längere feste Schnur, an der etwas festgemacht wird oder mit der etwas festgemacht wird; dünnes Seil
Leine
noun
  1. rope, cord, or string
  2. leash
Cross Translation:
FromToVia
• Leine → cord; line; chord ↔ corde — tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, de soie, d’écorce d’arbres, de poil, de crin, de jonc et d’autres matières pliantes et flexibles.

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van Leine







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0448 seconde
Page rendered in 1.0 seconds