Home ->Woordenboeken ->Duits/Engels ->Zoek: stoisch

Duitse en Engelse zoekresultaten voor: stoisch

Overzicht

Duits naar Engels: Meer gegevens...

stoisch:
- stoical; impassive; stoic
Wiktionary:
- stoisch → stoic
- stoisch → stoically

Duits

Uitgebreide vertaling voor stoisch (Duits) in het Engels

stoisch:

stoisch bijvoeglijk naamwoord

stoisch (gelassen; geduldig)
stoical; impassive; stoic
- stoical bijvoeglijk naamwoord
- impassive bijvoeglijk naamwoord
- stoic bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor stoisch:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
stoic		Stoiker
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
impassive	geduldig; gelassen; stoisch	emotielos; gefühllos; gelassen; hartherzig; immun; keinen Schmerz fühlend; teilnahmslos; unberührt; unbeteiligt; unbewegt; unempfindlich; unerschütterlich; ungerührt
stoic	geduldig; gelassen; stoisch	gleichmütig; phlegmatisch
stoical	geduldig; gelassen; stoisch

Synoniemen voor "stoisch":

ausgeglichen; beherrscht; besonnen; cool; detachiert; gefasst; gelassen; geruhsam; gezügelt; gleichmütig; kühl; locker; lässig; nonchalant; ruhig

Wiktionary: stoisch

stoisch

adjective

keine Steigerung: die Stoa oder den Stoizismus betreffend
- stoisch → stoic
übertragen: unerschütterlich, gleichmütig
- stoisch → stoic

stoisch

adjective

of or relating to the Stoics
- stoic → stoisch
not affected by pain or distress
- stoic → stoisch
not displaying any external signs of being affected by pain
- stoic → stoisch

adverb

in a manner that endures pain and hardship without outwardly showing suffering
- stoically → stoisch
in an manner consistent with the philosophy of stoicism
- stoically → stoisch