Overzicht
Duits naar Engels: Meer gegevens...
- unüberlegt:
-
Wiktionary:
- unüberlegt → offhand, indiscriminate, indiscreet, promiscuous
- unüberlegt → on the fly, extemporaneously, rash, uncritical, careless, negligent
Duits
Uitgebreide vertaling voor unüberlegt (Duits) in het Engels
unüberlegt:
-
unüberlegt (überhastet; leichtfertig; unbedachtsam; gedankenlos; unvorsichtig; unbesonnen)
-
unüberlegt (unbedacht)
inconsiderate; reckless; imprudent; careless; without thinking-
inconsiderate bijvoeglijk naamwoord
-
reckless bijvoeglijk naamwoord
-
imprudent bijvoeglijk naamwoord
-
careless bijvoeglijk naamwoord
-
without thinking bijvoeglijk naamwoord
-
-
unüberlegt (gedankenlos; abwesend; geistesabwesend; unbewußt)
absent; thoughtless; unthinking-
absent bijvoeglijk naamwoord
-
thoughtless bijvoeglijk naamwoord
-
unthinking bijvoeglijk naamwoord
-
-
unüberlegt (unbesonnen; leichtsinnig; waghalsig; unbedachtsam; gedankenlos; leichtfertig)
thoughtless; inconsiderate; reckless; overconfident; rash-
thoughtless bijvoeglijk naamwoord
-
inconsiderate bijvoeglijk naamwoord
-
reckless bijvoeglijk naamwoord
-
overconfident bijvoeglijk naamwoord
-
rash bijvoeglijk naamwoord
-
-
unüberlegt (unabsichtlich; unbewußt; unwissend; unwissentlich; gedankenlos; geistesabwesend; unwillkürlich)
unintentional; unaware; not on purpose; unthinking; not knowing-
unintentional bijvoeglijk naamwoord
-
unaware bijvoeglijk naamwoord
-
not on purpose bijvoeglijk naamwoord
-
unthinking bijvoeglijk naamwoord
-
not knowing bijvoeglijk naamwoord
-
-
unüberlegt (unbegründet; unreflektiert)
irrational-
irrational bijvoeglijk naamwoord
-
-
unüberlegt (unbedachtsam; unbesonnen; leichtfertig; gedankenlos)
heedless; rash; careless; thoughtless-
heedless bijvoeglijk naamwoord
-
rash bijvoeglijk naamwoord
-
careless bijvoeglijk naamwoord
-
thoughtless bijvoeglijk naamwoord
-
-
unüberlegt (unbedachtsam; leichtfertig; gedankenlos; unbesonnen)
-
unüberlegt (unbedachtsam; unbesonnen)
rash; thoughtless; unthinking-
rash bijvoeglijk naamwoord
-
thoughtless bijvoeglijk naamwoord
-
unthinking bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor unüberlegt:
Synoniemen voor "unüberlegt":
Wiktionary: unüberlegt
unüberlegt
Cross Translation:
adjective
-
without planning or thinking ahead
-
Without care or making distinctions, thoughtless
-
not discreet; wanting in discretion
-
made without careful choice; indiscriminate
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • unüberlegt | → on the fly; extemporaneously | ↔ à la volée — En l’air, au vol, durant le vol. |
| • unüberlegt | → rash; uncritical; careless; negligent | ↔ étourdi — Qui agit sans réflexion. |
Computer vertaling door derden: