Home ->Woordenboeken ->Duits/Engels ->Zoek: Barbar

Duitse en Engelse zoekresultaten voor: Barbar

Overzicht

Duits naar Engels: Meer gegevens...

Barbar:
- barbarian; fiend; brute; cruel person
Wiktionary:
- Barbar → savage, brute, barbarian, Philistine
- Barbar → barbarian

Duits

Uitgebreide vertaling voor Barbar (Duits) in het Engels

Barbar:

Barbar [der ~] zelfstandig naamwoord

der Barbar (roher Mensch; Unmensch)
the barbarian
– a crude uncouth ill-bred person lacking culture or refinement ¹
- barbarian [the ~] zelfstandig naamwoord
the fiend
– a cruel wicked and inhuman person ¹
- fiend [the ~] zelfstandig naamwoord
the brute
– a cruelly rapacious person ¹
- brute [the ~] zelfstandig naamwoord
the cruel person
- cruel person [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Barbar:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
barbarian	Barbar; Unmensch; roher Mensch
brute	Barbar; Unmensch; roher Mensch	Flegel; Grobian; Rohling; Unmensch; Wüterich; ein roher Mensch
cruel person	Barbar; Unmensch; roher Mensch
fiend	Barbar; Unmensch; roher Mensch

Synoniemen voor "Barbar":

Bestie; Bluthund; Gewaltmensch; Grobian; Rohling; Ungeheuer; Unmensch; Übeltäter; Charakter; Einzelwesen; Individuum; Mensch; Person; Persönlichkeit; Subjekt; Typ

Wiktionary: Barbar

Barbar

noun

ursprünglich: Bezeichnung im antiken Griechenland für schlecht oder gar nicht griechisch sprechende Menschen
- Barbar → savage

Barbar

noun

brutal person
- brute → Rüpel; Tier; Unmensch; Barbar
a derogatory term for someone from a developing country
- barbarian → Barbar
an uncivilized person
- barbarian → Barbar
a warrior associated with Sword and Sorcery stories
- barbarian → Barbar
person lacking appreciation of culture
- Philistine → Primitivling; Proletin; Ignorant; Ignorantin; Philisterin; Prolet; Kunstbarbarin; Philister; Kunstbarbar; Spießerin; Sumper; Sumperin; Barbar; Barbarin; Kunstbanause; Kunstbanausin; Spießbürger; Spießbürgerin; Spießer; Kulturbanausin; Banause; Banausin; Kulturbanause
uncivilized or feral person
- savage → Wilder; roher Mensch; Barbar

Cross Translation:

From	To	Via
• Barbar	→ barbarian	↔ barbare — antiq\|fr individu n’appartenir pas à la civilisation grecque, puis, après l’essor de l’empire romain, à la sphère culturelle gréco-romaine.

Engels

Uitgebreide vertaling voor Barbar (Engels) in het Duits

Barbar: ^{(*Woord en zin splitter gebruikt)}

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University