Sequenz: vertaling Duits

Overzicht

Duits naar Engels: Meer gegevens...

Sequenz:
- sequence; cyclus; chain; row; film sequence
Wiktionary:
- Sequenz → sequence
- Sequenz → outcome, end result, success, achievement, consequence, sequel, corollary, aftermath, effect, consistency

Duits

Uitgebreide vertaling voor Sequenz (Duits) in het Engels

die Sequenz (Folge; Satz; Reihe)
the sequence
- sequence [the ~] zelfstandig naamwoord
die Sequenz (Zyklus; Serie; Folge; Reihe)
the cyclus; the sequence; the chain; the row
- cyclus [the ~] zelfstandig naamwoord
- sequence [the ~] zelfstandig naamwoord
- chain [the ~] zelfstandig naamwoord
- row [the ~] zelfstandig naamwoord
die Sequenz
the film sequence
- film sequence [the ~] zelfstandig naamwoord
die Sequenz
the sequence
– An ordered arrangement, as in a set of numbers, such as the Fibonacci sequence. ¹
- sequence [the ~] zelfstandig naamwoord
die Sequenz
the sequence
– An instance of a queryable type. ¹
- sequence [the ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
chain	Folge; Reihe; Sequenz; Serie; Zyklus	Abfolge; Aneinanderreihung; Erkettung; Fessel; Folge; Geschäftskette; Halsschnur; Handelskette; Handschellen; Kabel; Kabeltau; Kette; Ladenkette; Reihe; Reihenfolge; Schiffskabel; Serie; Tau; Trosse; Verkettung
cyclus	Folge; Reihe; Sequenz; Serie; Zyklus
film sequence	Sequenz
row	Folge; Reihe; Sequenz; Serie; Zyklus	Anprall; Auseinandersetzung; Balgerei; Datensatz; Differenz; Diskussion; Erörterung; Fehde; Folge; Gefecht; Kahnfahrt; Kampf; Kette; Kollision; Kolonne; Konflikt; Krach; Kämpfe; Leine; Linie; Lärm; Meinungsverschiedenheit; Radau; Reihe; Schlange; Schlägerei; Serie; Spektakel; Stau; Stauung; Stockung; Stoß; Streit; Streitgespräch; Streitigkeit; Twist; Uneinigkeit; Wortwechsel; Zank; Zeile; Zusammenstoß; Zwietracht; Zyklus
sequence	Folge; Reihe; Satz; Sequenz; Serie; Zyklus	Abfolge; Aneinanderreihung; Aufeinanderfolge; Erbfolge; Erkettung; Folge; Kette; Nachfolge; Reihe; Reihenfolge; Serie; Sukzession; Verkettung; Zyklus
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
chain		aneinanderreihen; anketten; fesseln; ketten; verketten
row		rudern

Sequenz

noun

eine Folge von gleichartigen Dingen
- Sequenz → sequence
Film: in sich geschlossene Gruppe aus aufeinanderfolgenden Einstellungen, die einander zugehörig sind und eine Phase in der Entwicklung der Erzählung dokumentieren
- Sequenz → sequence

Sequenz

noun

series of musical phrases where a theme or melody is repeated
- sequence → Sequenz

Cross Translation:

From	To	Via
• Sequenz	→ outcome; end result; success; achievement; consequence; sequel; corollary; aftermath; effect; consistency	↔ aboutissement — Action d’aboutir.