| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
-
|
facade; frontage; frontlet
|
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
offen
|
direct; frontal; honest; straight
|
accessible; amenable; approachable; blunt; candid; contemplative; crude; deserted; empty; explicit; fair; forthright; frank; frankly; generous; genially; honest; liberal; munificent; not closed; open; open-handed; openly; outright; outspoken; overt; plain; plain-spoken; sincere; square; straight; straight ahead; straight on; straightforward; true; unabashed; uninhabited; uninhibited; unsparing; upright; vacant
|
|
-
|
head-on
|
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
auf der Stelle
|
class; direct; frontal
|
almost; at once; at present; forthwith; immediate; immediately; in a moment; in this moment; instantly; nearly; now; nowadays; presently; prompt; promptly; quick; rapid; right away; soon; speedy; straight away; straightaway; swift; well-nigh; without delay
|
|
aufrecht
|
direct; frontal; honest; straight
|
bold; brave; contemplative; courageous; dead straight; erect; genuine; heroic; heroical; serious; standing; straight; upright; valiant; vertical
|
|
aufrichtig
|
direct; frontal; honest; straight
|
blunt; contemplative; crude; explicit; fair; forthright; frank; frankly; genially; honest; honorable; honourable; just; open; openly; outright; outspoken; overt; plain; plain-spoken; right; right-minded; righteous; sincere; sporting; square; straight; straightforward; true; true-hearted; unconcealed; upright
|
|
direkt
|
class; direct; frontal; honest; straight
|
acute; almost; at once; blunt; contemplative; directly; forthwith; immediate; immediately; in a moment; in a second; instantly; intense; nearly; now; perpendicular; plain; prompt; quick; rapid; right away; right now; soon; speedy; straight; straight away; straightaway; swift; well-nigh; without delay
|
|
ehrlich
|
direct; frontal; honest; straight
|
actual; blatant; contemplative; downright; effectively; fair; frank; genuine; heartfelt; honest; in fact; in truth; indeed; it's true; moderate; open; plain; real; really; reasonable; right; serious; sheer; sincere; sporting; straight; sure; sure enough; to be sure; true; truly; upright
|
|
ernsthaft
|
direct; frontal; honest; straight
|
earnest; grave; serious; severe; sincere
|
|
fair
|
direct; frontal; honest; straight
|
blunt; crude; explicit; fair; frank; honest; moderate; open; openly; outspoken; overt; plain; reasonable; right; sincere; sporting; sportsmanlike; square; straight; straightforward; true; upright
|
|
frontal
|
class; direct; frontal
|
|
|
geradeheraus
|
direct; frontal; honest; straight
|
blunt; bluntly; contemplative; crude; explicit; fair; flatly; forthright; frank; frankly; freely; genially; genuine; honest; open; openly; outright; outspoken; overt; plain; plain-spoken; serious; sincere; square; straight; straightforward; true; unconcealed; upright
|
|
klassenweise
|
class; direct; frontal
|
|
|
rundheraus
|
direct; frontal; honest; straight
|
blatant; blunt; bluntly; certain; certainly; contemplative; downright; flatly; forthright; frank; frankly; genially; of course; openly; outright; outspoken; plain; plain-spoken; positive; positively; sheer; straight; sure; sure and certain; unconcealed; undoubted
|
|
schnell
|
class; direct; frontal
|
adroit; agile; agitated; aloud; brisk; clever; dexterous; expert; fast; fledged; fluttered; handy; hastily; hasty; hunted; hurried; hurriedly; in a haste; in a hurry; in haste; neat; nervous; nimble; out loud; prompt; quick; quickly; rapid; skilful; skillful; soon; speedily; speedy; swift; without delay
|
|
schnurgerade
|
class; direct; frontal; honest; straight
|
bolt upright; clear; dead straight; directly; erect; perpendicular; straight
|
|
sofortig
|
class; direct; frontal
|
almost; at once; forthwith; immediate; immediately; in a moment; nearly; prompt; quick; rapid; right away; soon; speedy; straight away; straightaway; swift; well-nigh; without delay
|
|
unmittelbar
|
class; direct; frontal
|
almost; at once; blunt; directly; forthwith; immediate; immediately; in a moment; nearly; perpendicular; plain; right away; straight; straight away; straightaway; well-nigh
|
|
unverstellt
|
direct; frontal; honest; straight
|
|
|
wahr
|
direct; frontal; honest; straight
|
absolute; actual; downright; effectively; exact; genuine; in fact; in truth; indeed; it's true; precise; real; really; right; straight; sure; sure enough; to be sure; true; truethfull; truly; veritable
|