Home ->Woordenboeken ->Duits/Engels ->Zoek: verachten

Duitse en Engelse zoekresultaten voor: verachten

Overzicht
Duits naar Engels:   Meer gegevens...
  1. verachten:
  2. Wiktionary:

Duits

Uitgebreide vertaling voor verachten (Duits) in het Engels

verachten:

verachten werkwoord (verachte, verachtest, verachtet, verachtete, verachtetet, verachtet)

  1. verachten (verschmähen; geringschätzen)
    to despise; to disregard; to disdain; to scorn; to look down upon; to hold in contempt; to treat with disregard; to slight
    • despise werkwoord (despises, despised, despising)
    • disregard werkwoord (disregards, disregarded, disregarding)
    • disdain werkwoord (disdains, disdained, disdaining)
    • scorn werkwoord (scorns, scorned, scorning)
    • look down upon werkwoord (looks down upon, looked down upon, looking down upon)
    • hold in contempt werkwoord (holds in contempt, held in contempt, holding in contempt)
    • treat with disregard werkwoord (treats with disregard, treated with disregard, treating with disregard)
    • slight werkwoord (slights, slighted, slighting)
  2. verachten (verschmähen; geringschätzen)
    to spurn; to scorn
    • spurn werkwoord (spurns, spurned, spurning)
    • scorn werkwoord (scorns, scorned, scorning)

Conjugations for verachten:

Präsens
  1. verachte
  2. verachtest
  3. verachtet
  4. verachten
  5. verachtet
  6. verachten
Imperfekt
  1. verachtete
  2. verachtetest
  3. verachtete
  4. verachteten
  5. verachtetet
  6. verachteten
Perfekt
  1. habe verachtet
  2. hast verachtet
  3. hat verachtet
  4. haben verachtet
  5. habt verachtet
  6. haben verachtet
1. Konjunktiv [1]
  1. verachte
  2. verachtest
  3. verachte
  4. verachten
  5. verachtet
  6. verachten
2. Konjunktiv
  1. verachtete
  2. verachtetest
  3. verachtete
  4. verachteten
  5. verachtetet
  6. verachteten
Futur 1
  1. werde verachten
  2. wirst verachten
  3. wird verachten
  4. werden verachten
  5. werdet verachten
  6. werden verachten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verachten
  2. würdest verachten
  3. würde verachten
  4. würden verachten
  5. würdet verachten
  6. würden verachten
Diverses
  1. veracht!
  2. verachtet!
  3. verachten Sie!
  5. verachtet
  6. verachtend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor verachten:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
disdain Geringschätzung; Verachtung
scorn Anzüglichkeit; Bitterkeit; Gehässigkeit; Gespött; Hohn; Sarkasmus; Schärfe; Spott; Spöttelei; Spötterei; Stichelei; Verachtung; gehässige Bemerkung
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
despise geringschätzen; verachten; verschmähen
disdain geringschätzen; verachten; verschmähen
disregard geringschätzen; verachten; verschmähen herabsetzen; herabwürdigen; ignorieren; links liegen lassen; negieren; schmälern; schneiden; vernachlässigen; zurücklassen
hold in contempt geringschätzen; verachten; verschmähen herabsetzen; herabwürdigen; schmälern
look down upon geringschätzen; verachten; verschmähen herabsetzen; herabwürdigen; schmälern
scorn geringschätzen; verachten; verschmähen herabsetzen; herabwürdigen; schmälern
slight geringschätzen; verachten; verschmähen herabsetzen; herabwürdigen; schmälern
spurn geringschätzen; verachten; verschmähen ablehnen; abschlagen; abweisen; ausschlagen; verwerfen; zurückweisen
treat with disregard geringschätzen; verachten; verschmähen herabsetzen; herabwürdigen; schmälern
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
slight anmutig; edel; elegant; entzückend; fein; galant; gering; geringfügig; geschmeidig; grazil; graziös; hold; hübsch; klein; lieblich; minimal; nichtig; rank; reizend; schick; schlank; scmächtig; sehr gering; sehr klein; ungültig; verschmitzt; winzig; zart; zerbrechlich; zierlich; zu vernachlässigen

Synoniemen voor "verachten":


Wiktionary: verachten

verachten
verb
  1. to regard someone with strong contempt
  2. to regard with contempt or scorn
  3. to treat or regard with contempt
  4. to feel contempt or disdain for something or somebody
  5. to reject disdainfully
Cross Translation:
FromToVia
• verachten → scorn ↔ verachten — trotseren
• verachten → scorn; despise ↔ verachten — in hoge mate minachten
• verachten → disdain; overlook; neglect; fail; dislike; despise; infringe; profane; violate; disparage; scorn ↔ dédaigner — considérer avec dédain.
• verachten → disdain; scorn; disparage; despise ↔ mépriser — Traductions à trier suivant le sens

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0933 seconde
Page rendered in 1.0 seconds