Betonung: vertaling Duits

Overzicht

Duits naar Engels: Meer gegevens...

Betonung:
- emphasis; accent
Wiktionary:
- Betonung → accentuation, stress, emphasis, accent
- Betonung → stress, accent, emphasis

Duits

Uitgebreide vertaling voor Betonung (Duits) in het Engels

die Betonung (Akzent; Nachdruck; Schwerpunkt; Hauptton)
the emphasis; the accent
- emphasis [the ~] zelfstandig naamwoord
- accent [the ~] zelfstandig naamwoord
die Betonung (Nachdruck; Schwerpunkt)
the accent
- accent [the ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
accent	Akzent; Betonung; Hauptton; Nachdruck; Schwerpunkt	Akzent; Dialekt; Heimatsprache; Mundart; Schwerpunkt
emphasis	Akzent; Betonung; Hauptton; Nachdruck; Schwerpunkt

Betonung

noun

Linguistik: Hervorhebung einer bestimmten Silbe durch höheren Atemdruck oder größere Tonhöhe
- Betonung → accentuation; stress

Betonung

noun

prominence given to a syllable or words
- emphasis → Betonung; Gewichtung
special weight or forcefulness given to something considered important
- emphasis → Nachdruck; Betonung
music: special emphasis on a tone
- accent → Betonung
prosody: stress on syllables of a verse
- accent → Betonung
music: recurring stress on a tone
- accent → Betonung
word, significant tone or sound
- accent → Betonung
stronger articulation
- accent → Betonung
when speaking
- stress → Betonung
on a point in an argument
- stress → Betonung

Cross Translation:

From	To	Via
• Betonung	→ stress	↔ klemtoon — taalkunde\|nld sterkere intonatie waarmee een lettergreep van een woord wordt uitgesproken
• Betonung	→ accent; stress; emphasis	↔ insistance — action d’insister.